What is the translation of " PROBABLY EVEN " in Hebrew?

• אולי אפילו
• כנראה אפילו
• כנראה גם
• בטח אפילו
• בטח גם
• אולי גם
• קרוב לוודאי אפילו
• סביר להניח שאפילו
• ייתכן אפילו

Examples of using Probably even in English and their translations into Hebrew

Probably even weeks.
אולי אפילו שבועות.

He surprised everybody, however, probably even himself.
הפתיע את כולם, אולי גם את עצמו.

Probably even tomorrow.
אולי אפילו מחר.

But if you do not start, it's probably even worse.
אבל אם אתה מתחיל, זה כנראה אפילו יותר גרוע.

Probably even together.
אולי אפילו ביחד.

I know it, you know it… the nurse probably even figured it out.
אני יודע זאת, אתה יודע זאת… האחות בטח גם הבינה זאת.

Probably even their goal.
אולי אפילו המטרה.

This happens with mafia ALL over the world, probably even in your country.
זה קורה כל ברחבי הארץ- כנראה אפילו בשכונה שלך.

Probably even less than 7.
אולי אפילו פחות מ-7.

They could open their eyes, hear, Probably even feel stimulation.
הן יכלו לפקוח את עיניהן, לשמוע, כנראה אפילו לחוש בגירוי.

Probably even in the city.
אולי אפילו בתוך העיר.

If you combine the two together, it's probably even more fun.
אם אתה משלב את שני הדברים יחד, זה קרוב לוודאי אפילו יותר כיף.

Probably even on your list?
אולי גם ברשימה שלכם?

You learned Campbell was gonna lose everything, probably even go to jail.
למדת קמפבל היה הולך לאבד את הכל, כנראה אפילו ללכת לכלא.

Probably even most of the time.
אולי אפילו רוב הזמן.

It's probably even worth buying.
אולי אפילו ששווה קנייה.

Probably even weekends, right?
כנראה גם סופי שבוע, נכון?

They are probably even being watched all the time.
ייתכן אפילו שהם צופים בכולם כל הזמן.

Probably even made her drive.
הוא בטח גם הכריח אותה לנהוג.

Probably even better out of it.
בטח אפילו טוב יותר בלעדיהם.

Nor probably even during the whole decade.
אולי אפילו לא בכל עשור.

Probably even more of a claim.
סביר להניח שאפילו יותר בשל תת-דיווח.

You probably even know that General in there.
את כנראה אפילו יודעת שהגנרל שם.

Probably even weirder than someone from Saturn.
אולי אפילו מוזר יותר ממישהו משבתאי.

Probably even tastes good, but there's one problem.
היא כנראה גם טעימה, אבל יש בעיה.

They probably even know the shoe size of the operator.
הם כנראה אפילו יודעים את מידת הנעליים של המפעיל.

He probably even got off torturing little animals as a kid.
הוא בטח גם התעלל בבעלי חיים קטנים כשהיה ילד.

She probably even tampered with my Tahoe so she could do so.
היא כנראה אפילו התעסקו עם טאהו שלי כדי שהיא תוכל לעשות זאת.

So it probably even feels good for the insect, as well as looking good.
אז זה כנראה אפילו מרגיש טוב לחרק, בנוסף ללהראות טוב.