What is the translation of " PROBABLY EVEN " in Polish?

• prawdopodobnie nawet
• pewnie nawet
• chyba nawet
• pewnie jeszcze
• zapewne jeszcze
• może nawet

Examples of using Probably even in English and their translations into Polish

Probably even you.
Pewnie nawet ciebie.

Alan: Itís probably even higher.
Alan: Jest pewnie jeszcze większa.

Probably even more.
Może nawet bardziej.

Alan: It's probably even higher.
Alan: Jest pewnie jeszcze większa.

Probably even sooner.
Pewnie nawet mniej.

Brooke, Rachel, Peyton, probably even new guy.
Brooke, Rachel, Peyton, pewnie nawet ten nowy.

Probably even better.
Pewnie nawet i kimś lepszym.

Knowing Lucille, she's probably even harder on herself.
Lucille na siebie pewnie jeszcze bardziej.

Probably even more.
Prawdopodobnie nawet bardziej.

Of course I worked on her, probably even saved her.
Oczywiście pomogłam jej, prawdopodobnie nawet uratowałam jej życie.

And probably even Harrison.
I pewnie nawet Harrisona.

You could use cannelini, northern, probably even chickpeas!
Można użyć cannelini, północny, Prawdopodobnie nawet ciecierzycy!

Probably even hurt someone.
Pewnie nawet kogoś skrzywdziłaś.

Errors have arisen offend the eyes of the blind man probably even.
Błędy jakie powstały rażą po oczach chyba nawet niewidomego.

Probably even better than at home.
Chyba nawet lepsze niż w domu.

John Wesley said he probably even heard Jesus preach.
John Wesley powiedział, że prawdopodobnie nawet słyszał, jak Jezus zwiastował.

Probably even weekends, right?
Pewnie nawet w weekendy, zgadza się?

You know how I just hate these parties… probably even more than you do.
Wiesz jak nienawidzę tych imprez… chyba nawet bardziej niż ty.

Probably even made her drive.
Pewnie nawet zmusił ją do prowadzenia.

It's happening all across the country- probably even in your neighborhood.
To się dzieje w całym kraju- prawdopodobnie nawet w twojej okolicy.

Probably even within our own department.
Pewnie nawet w naszym wydziale.

They' re just as fallible as auto mechanics. Probably even more so.
Mylą się równie często jak mechanicy samochodowi, a prawdopodobnie nawet częściej.

Probably even want to just chop off your head.
Może nawet odciąć mu głowę.

You learned Campbell was gonna lose everything, probably even go to jail.
Dowiedziałaś się, że Campbell wszystko straci, pewnie nawet pójdzie siedzieć.

Probably even tougher on his meds.
Pewnie jeszcze ostrzejszy, gdy brał leki.

Now if we allow for fixing up the room and picking up the other abductee, it's probably even closer.
I zgarnięcie drugiego porwanego, Jeśli uwzględnić czas na przygotowanie sali to zapewne jeszcze bliżej.

Probably even a sketch of it somewhere.
Prawdopodobnie nawet to gdzieś narysował.

The other abductee, it's probably even closer. Now if we allow for fixing up the room and picking up.
I zgarnięcie drugiego porwanego, Jeśli uwzględnić czas na przygotowanie sali to zapewne jeszcze bliżej.

Probably even keep your job.
Pewnie nawet zachować pracę, ale w Miami byłbyś skończony.

I could probably even tell you what I was wearing that day.
Mógłbym pewnie nawet opowiedzieć, w co byłem ubrany.

How to use "probably even" in a sentence

Black women players, probably even less.

Probably even make the HOF, eventually.

They could probably even get more.

Probably even with the USA defending.

And probably even more than necessary.

Probably even our pets hate robocalls.

He'll probably even help his team.

And it’s probably even less reliable!

And probably even more than that.

You probably even agree with it.