What is the translation of " PROPER POSITION " in Vietnamese?

• vị trí thích hợp
• đúng vị trí
• vị trí phù hợp
• tư thế thích hợp

Examples of using Proper position in English and their translations into Vietnamese

Replaced in their proper position.
Thay thế vào đúng vị trí.

A dog with feeling in its hind paws will have a quick/quicker response in placing its foot in the proper position.
Một con chó có cảm giác ở bàn chân sau sẽ có phản ứng nhanh/ nhanh hơn trong việc đặt chân vào vị trí thích hợp.

Is feeding reaches the final proper position against a Hard Stop plate. It will.
Là cho ăn đạt đến vị trí thích hợp cuối cùng chống lại một tấm ngăn chặn cứng. Nó sẽ.

He or she may use pillows or sandbags to help you hold the proper position.
Nhân viên này có thể dùng gối hoặc túi cát để giúp bạn giữ đúng vị trí.

This device holds the bones in the proper position until you are ready for surgery.
Thiết bị này là khung cố định giữ xương ở đúng vị trí cho đến khi bệnh nhân sẵn sàng phẫu thuật.

Braces use constant, gentle pressure, applied to your teeth over time, to move them into proper position.
Niềng răng sử dụng liên tục, áp lực nhẹ nhàng, áp dụng cho răng của bạn theo thời gian, để di chuyển chúng vào đúng vị trí.

And we can approximately place them in their proper position in the zoological series.
Và chúng ta có thể xếp họ một cách gần đúng vào vị trí đúng đắn của họ trong các loài động vật.

An orthotic stabilization appliance is worn 24 hours/day, or just at night, to move your jaw into proper position.
Một thiết bị dụng cụ chỉnh hình ổn định là mòn 24 giờ/ ngày, hoặc chỉ vào ban đêm, để di chuyển hàm của bạn vào đúng vị trí.

The Pilates practitioner should focus on the body's proper position at all times and pay attention to how the body feels.
Các học viên Pilates nên tập trung vào vị trí thích hợp của cơ thể mọi lúc và chú ý đến cảm giác của cơ thể.

About twice a month, the patient switches to a new set of aligner trays, duplicating this till their teeth are in the proper position.
Khoảng hai lần một tháng, bệnh nhân sẽ chuyển sang một bộ khay sắp xếp mới, lặp lại điều này cho đến khi răng của họ ở đúng vị trí.

Put your baby in the proper position.
Đặt em bé ở tư thế đúng.

Whether the wire reel is in proper position after the machine is started, see if the motor or other mechanical components sound abnormally.
Cho dù cuộn dây ở đúng vị trí sau khi máy được khởi động, hãy xem động cơ hoặc các thành phần cơ khí khác có âm thanh bất thường.

Whether the wire reel is in proper position.
Cho dù cuộn dây ở đúng vị trí.

The proper position of the mirror in the master bedroom is in the closet, as you can proactively adjust the reflecting area of the mirror.
Vị trí phù hợp của gương kính trong phòng ngủ chính là ở cánh tủ quần áo, khi bạn có thể chủ động được phạm vi phản chiếu của tấm gương.

Make sure you stop your vehicle in the proper position of the lane.
Đảm bảo bạn dừng xe ở đúng vị trí của làn đường.

By getting into the proper position to shoot, your aim is improved and over time you will be able to shoot accurately from longer distances.
Bằng cách vào tư thế thích hợp để ném bóng, mục tiêu của bạn được cải thiện theo thời gian và bạn sẽ có thể ném chính xác hơn từ khoảng cách xa hơn.

We will contact you if we have a proper position for you.
Chúng tôi sẽ liên lạc với bạn khi có một vị trí phù hợp với bạn.

You can reach the proper position by rolling up a little blanket and placing it underneath your sit bones- it will help keep your knees below your hips.
Bạn có thể đạt được vị trí thích hợp bằng cách cuộn một chiếc chăn nhỏ và đặt nó bên dưới xương ngồi của bạn- nó sẽ giúp giữ đầu gối của bạn dưới hông của bạn.

And has a highly automated, fast speed, same size of each mask, proper position for the nose clip.
Và có tốc độ nhanh, tự động, cùng kích cỡ của mỗi mặt nạ, vị trí thích hợp cho mũi clip.

That said, if you simply can't get into proper position to pull without pain or serious discomfort, then you probably need to work on your mobility.
Điều đó nói rằng, nếu bạn chỉ đơn giản là không thể vào đúng vị trí để kéo mà không bị đau hay khó chịu nghiêm trọng, thì có lẽ bạn cần phải làm việc với khả năng di chuyển của mình.

Our factory will use advanced technology to provide better after-sale service and to find a proper position in the international market.
Nhà máy của chúng tôi sẽ sử dụng công nghệ tiên tiến để cung cấp dịch vụ sau bán hàng tốt hơn và để tìm một vị trí thích hợp trên thị trường quốc tế.

The advice also could coagulate high heat in proper position, to stimulate deep dermis tissues of skin, in this way can it produce more collagen, to achieve the effect of skin tighten and rejuvenation.
Lời khuyên cũng có thể làm đông nhiệt ở vị trí thích hợp, để kích thích các mô hạ bì sâu của da, bằng cách này, nó có thể sản xuất nhiều collagen hơn, để đạt được hiệu quả làm săn chắc và trẻ hóa da.

At worst, you might have trouble finding it under your upper eyelid if you rub your eye and dislodge the lens from its proper position.
Trong tình huống xấu, bạn có thể gặp khó khăn trong việc tìm lens dưới mi mắt trên của bạn nếu bạn chà sát mắt và khiến cho lens rơi khỏi vị trí đúng của nó.

See if a tube, catheter, or other medical device has been placed in the proper position in an airway, the heart, blood vessels of the chest, or the stomach.
Xem nếu ống thông hoặc thiết bị y tế khác đã được đặt ở vị trí thích hợp trong đường thở, tim, mạch máu của ngực hoặc dạ dày.

There are a couple of different methods of sound use, both relying on the baby turning towards the sound and thus into the proper position.[3].
Có một số phương pháp sử dụng âm thanh khác nhau nhằm kích thích đứa bé hướng tới chỗ có âm thanh, nhờ đó thai nhi di chuyển vào đúng vị trí trước khi sinh.[ 3].

Be aware of limited site distance when driving boom lifts from the proper position, with the boom centered between the rear wheels.
Hãy nhận biết về khoảng cách địa hạn chế sự bùng nổ khi lái xe nâng từ các vị trí thích hợp, với sự bùng nổ trung tâm giữa các bánh xe phía sau.

On a geostationary satellite communication Intelsat 33e has the problem, associated with an increased fuel consumption while keeping the spacecraft in the proper position.
Trên một thông tin liên lạc vệ tinh địa tĩnh Intelsat 33E có vấn đề, kết hợp với một tiêu thụ nhiên liệu tăng trong khi vẫn giữ tàu vũ trụ ở vị trí thích hợp.

They are going to have to change their mindset, put them in the proper position and regard Hong Kong as a part of China, not as a part of the UK.
Họ sẽ phải thay đổi suy nghĩ, đặt họ vào vị trí thích hợp và coi Hồng Kông là một phần của Trung Quốc, chứ không phải là một phần của Vương quốc Anh”.

The drill can be used to make a piece of square iron on the welding machine before cutting it on the tool holder, and shaking the drill to make it in the proper position of the central drill chuck.
Các máy khoan có thể được sử dụng để làm cho một mảnh vuông sắt trên máy hàn trước khi cắt trên chủ sở hữu công cụ, và lắc khoan để làm cho nó ở vị trí thích hợp của chuck khoan trung.

If you have a dream that you set a dying fish into water to let it come back to life again, it implies that you hope to get the proper position with your own ability and have a pursuit in career.
Nếu bạn có một giấc mơ rằng bạn đặt một con cá sắp chết xuống nước để nó sống lại, điều đó có nghĩa là bạn hy vọng có được vị trí thích hợp với khả năng của chính mình và theo đuổi sự nghiệp.