What is the translation of " PROPER POSITION " in Czech?

• správné poloze
• správné pozici
• správné polohy
• správnou polohu

Examples of using Proper position in English and their translations into Czech

Now move into proper position.
Teď posunout na správné místo.

The proper position of the cable is sideways down.
Správná poloha stanice je s kabelem směřujícím šikmo dolů.

Gently but always in the proper position.
Pozvolna… Ale vždy v té správné pozici.

Check the proper position of the driving belt around the rotor.
Zkontrolovat správnou polohu řemene po obvodu rotoru.

Be particular about the proper position see Fig. 7.
Dbejte na správnou pozici. viz obr. 7.

Cover everything with the lid and press it down into the proper position.
Vše zaklopte víkem a zatlačte jej dolů do správné polohy.

Install it at the proper position according to your work.
Rukojeť nainstalujte ve vhodné poloze odpovídající prováděné činnosti.

Next time, hand me the plate in the proper position.
Příště, podej mi deska ve správné poloze.

Connect the power plug in proper position with the cord hanging down.
Zapojte napájecí zástrčku do zásuvky ve správné pozici, kabelem směrem dolů.

I think that will move the graft into proper position.
Myslím, že to štěp posune do správné pozice.

The lid is now secured in a proper position and the propulsion unit A can work.
Víko je nyní zajištěno ve správné poloze a pohonná jednotka A může pracovat.

Make sure that the microswitch block is in proper position.
Ujistěte se, že je blok mikrospínače ve správné poloze.

To adjust the belt back to it proper position please follows the directions below.
Chcete-li upravit pás do správné polohy, postupojte následujícím způsobem podle níže uvedených pokynů.

I will meet the proper man with the proper position.
Seznámím se se slušným mužem ve slušným postavení.

Rota smileys to the proper position and score points every time you achieve copy one of the examples.
Rota smajlíky do správné polohy a body pokaždé, když bylo dosaženo kopírovat jedním z příkladů.

There is a launch window in 31 days when Earth is in the proper position.
Za 31 dní bude časové okno, kdy je Země ve správné poloze.

The adapter is now secured in the proper position and drive unit A can work.
Nástavec je nyní zajištěn ve správné poloze a pohonná jednotka A může pracovat.

Check to be sure that lower part of handle is pushed fully back and snapped into proper position.
Zkontrolujte zajištění spodní části rukojeti, že je zcela zasunuta zpět a zaklesnuta ve správné poloze.

The glued fleece helps the plates keep their proper position at all times and in every condition.
Nalepený fleece napomáhá k tomu, aby si desky zachovaly svoji správnou polohu vždy a za každých podmínek.

After removing the roller ring from the cavity floor for cleaning, be sure to replace it in the proper position.
Po vyjmutí nosného vozíku za účelem čištění se ujistěte, že jste jej vrátili do správné polohy.

And verify that all the controls are in the proper position… The pilot and copilot examine the aircraft logs.
Že všechny ovladače jsou ve správné pozici…- Jdeme. Pilot s kopilotem zkontrolují palubní deníky letadla a ověří.

Checking Oil level.(B13)- Place the generator on a slightly inclined surface so that the dip stick is at proper position.
Kontrola úrovně oleje.(B13) Položte generátor na mírně nakloněný povrch tak, aby byla měřicí tyčinka ve správné poloze.

Refer to the Operation instructions later in this manual for proper position during vacuum operation and additional information.
Podívejte se do pokynu Obsluha dále v návodu pro správnou polohu b hem používání funkce foukání a dopl& 21;ující informace.

Used in combination with a suitable mattress, it ensures that, orthopedically speaking, the cervical vertebrae lie in the proper position while you sleep.
V kombinaci s vhodnou matrací se tak krční páteř během spánku nachází v ortopedicky správné poloze.

And each has its position in the puzzle, you just have to rotate them to the proper position so that the image take its natural state.
A každý má svou pozici v hádance, stačí jim otočit do správné polohy tak, aby obraz vzít svého přirozeného stavu.

Next, loosen the hex socket head bolt and take away the dust cover cap and then adjust the dust cover in a proper position according to your work.
Potom povolte šroub s vnitřním šestihranem, sejměte víko protiprachového krytu a protiprachový kryt pak nastavte do správné polohy podle vykonávané práce.

With Tullius' support, we can finally gain proper position in games!
S Tulliovou podporou, můžeme konečně získat řádnou pozici při hrách!

The aim was to develop an anatomic pillow with a solid structure(filling), helping to stabilise the position of the head in relation to the spine, to keep it in the proper position and to ensure the precise forming of shape.
Cílem bylo vyvinout anatomický polštář zpevněné konstrukce(jádro), napomáhající stabilizovat postavení hlavy vůči páteři, udržet ji ve správné poloze.

These are therefore agreements that restore our credibility and proper position as members of the WTO.
Jedná se tedy o dohody, které obnoví naši důvěryhodnost a řádné postavení jakožto členů WTO.

Remember that heating shall be permanently connected to the network, switches and segments shall be in the proper position and the thermostat shall be set to, ensuring the heating actually starts.
Pamatujte, že topení musí být trvale připojeno k síti, přepínače a segmenty musejí být ve správné poloze a termostat nastaven na, aby se topení skutečně spustilo.