What is the translation of " QUADRUPLING " in Vietnamese?

• tăng gấp bốn lần
• tăng gấp 4 lần
• gấp bốn

Examples of using Quadrupling in English and their translations into Vietnamese

Quadrupling the mutant population.
Tăng dân số đột biến.

The result has been a quadrupling of GDP since 1978.
Kết quả là từ 1978 GDP đã tăng lên bốn lần.

Quadrupling the input size only increases the run time by a constant amount(in this example, 50,000 ns).
Tăng gấp bốn lần kích thước đầu vào chỉ làm tăng thời gian chạy thêm một lượng không đổi( trong ví dụ này là 50.000 ns).

Try doubling, tripling or even quadrupling that number!
Hãy thử gấp đôi, gấp ba hoặc thậm chí gấp bốn con số này!

Ride-hailing alone was worth $13 billion, quadrupling in value since 2015, and expected to reach $40 billion by 2025 when food delivery will be worth as much as transport.
Chỉ riêng lĩnh vực xe công nghệ đã có trị giá 13 tỷ USD, tăng gấp bốn lần giá trị kể từ năm 2015 và dự kiến sẽ đạt 40 tỷ USD vào năm 2025 khi việc giao đồ ăn sẽ có giá trị tương đương với vận tải.

The mass incarceration system exploded, with the rate of imprisonment quadrupling between the 1970s and today.
Hệ thống giam giữ hàng loạt bùng nổ, với tỷ lệ bị giam cầm tăng gấp bốn lần giữa các 1970 và ngày nay.

With measles cases almost quadrupling in England in just one year, it is grossly irresponsible for anybody to spread scare stories about vaccines, and social media firms should have a zero tolerance approach towards this dangerous content.”.
Trong bối cảnh các trường hợp mắc bệnh sởi gần như tăng gấp bốn lần ở Anh chỉ trong một năm, việc mọi người truyền bá những câu chuyện đáng sợ về vắc- xin là hành động vô trách nhiệm và các công ty truyền thông xã hội nên có cách tiếp cận không khoan nhượng đối với nội dung nguy hiểm này.".

Since 1950, sales have grown steadily, quadrupling in total to over 200 million bottles.
Từ năm 1950, doanh số bán hàng đã tăng đều đặn, gấp 4 lần với tổng số trên 200 triệu chai.

In practice, Apple has converted a device's display to retina by doubling the number of pixels in each direction, quadrupling the total resolution.
Trong thực tế, cho đến nay Apple đã chuyển đổi màn hình của thiết bị thành Retina bằng cách nhân đôi số pixel theo mỗi hướng, tăng gấp bốn lần tổng độ phân giải.

By comparison, in 2015, the sector's size was only US$5.5 billion and the quadrupling since then represents a 62 percent compound annual growth rate(CAGR) over the period.
Để so sánh, năm 2015, quy mô của ngành chỉ đạt 5,5 tỉ đô la và tăng gấp bốn lần kể từ đó thể hiện tốc độ tăng trưởng gộp hằng năm( CAGR) là 62% trong giai đoạn này.

Wind and solar energy have exploded in popularity across Europe in the last decade as green alternatives to traditional carbon-based energy, quadrupling in use between 2007 and 2016.
Năng lượng gió và mặt trời đã bùng nổ phổ biến trên khắp châu Âu trong thập kỷ qua như là lựa chọn thay thế cho năng lượng dựa trên carbon truyền thống, tăng gấp bốn lần trong năm 2007 và 2016.

High blood pressure is a huge factor, doubling or even quadrupling your stroke risk if it is not controlled.
Huyết áp cao là một yếu tố rất lớn, làm tăng gấp đôi hoặc thậm chí gấp 4 lần nguy cơ tai biến nếu nó không được kiểm soát.

On the other hand, shipments of infrastructure devices, while significantly lower in total number, will grow at the highest rate in that timeframe, with the total number of devices more than quadrupling from 2012 to 2018.
Mặt khác, sự vận chuyển các thiết bị cơ sở hạ tầng sẽ tăng trưởng ở mức cao nhất trong khoảng thời gian đó, với tổng số lượng thiết bị nhiều hơn gấp bốn lần từ năm 2012 đến năm 2018.

Bitcoin ABC has been designed to improve on Bitcoin Cash by quadrupling the block size from eight megabytes to 32 megabytes.
Bitcoin ABC đã được thiết kế để cải thiện trên Bitcoin Cash bằng cách tăng gấp bốn lần kích thước khối lượng từ tám megabyte lên 32 megabyte.

GrabFood has grown exponentially this year, expanding from Jakarta to serve 28 cities and towns across Indonesia, winning significant market share with Gross Merchandise Value(“GMV”) in Indonesia almost quadrupling in the first half of 2018.
GrabFood đang tăng trưởng theo cấp số nhân trong năm nay, khi từ Jakarta đã mở rộng thêm đến 28 thành phố và thị trấn khắp Indonesia, giữ được thị phần đáng kể với tổng doanh thu( Gross Merchandise Volume- GMV) tại Indonesia cao gần gấp 4 lần trong nửa đầu năm 2018.

With the new Search Console, Google has exceeded all expectations, more than quadrupling the maximum date range that webmasters have access to.
Với Search Console mới, Google đã vượt quá mọi kỳ vọng, hơn gấp bốn lần phạm vi ngày tối đa mà quản trị viên web truy cập.

The measures are intended to improve containment measures after an outbreak of another viral disease, porcine reproductive and respiratory syndrome virus, known as blue-ear disease in China, in 2006 caused the death of millions of pigs and led to a quadrupling in pork prices the following year.
Các biện pháp nhằm cải thiện việc ngăn chặn sau một đợt bùng phát dịch virus khác, virus gây rối loạn hô hấp và sinh sản ở heo, được biết đến là bệnh tai xanh ở Trung Quốc, năm 2006 đã khiến hàng triệu con heo chết và dẫn đến giá thịt heo tăng gấp 4 lần trong năm sau.

The high economic growth and political tranquillity of the mid to late 1960s were tempered by the quadrupling of oil prices by the Organization of the Petroleum Exporting Countries(OPEC) in 1973.
Tăng trưởng kinh tế cao và ổn định chính trị từ giữa đến cuối những năm 1960 đã được điều chỉnh bởi sự tăng gấp bốn lần của giá dầu bởi Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ( OPEC) vào năm 1973.

Mr. Piketty and Mr. Saez showed that the actual story of rising inequality since 1980 or so was dominated not by the modestly rising salaries of skilled workers but by gigantic gains at the very top- a doubling of inflation-adjusted income for the top 1 percent, a quadrupling for the top 0.1 percent, and so on.
Piketty và Saez đã chỉ ra câu chuyện thực tế của sự bất bình đẳng gia tăng kể từ khoảng những năm 1980 không phải bị chi phối bởi mức tăng lương khiêm tốn của tầng lớp công nhân có trình độ cao, mà là bởi lợi nhuận khổng lồ ở đỉnh tháp xã hội- thu nhập đã điều chỉnh lạm phát tăng gấp đôi của top 1%, tăng gấp bốn của top 0,1%, và cứ thế.

After years of steady military withdrawal from Europe since the end of the cold war, the US last week announced a quadrupling of military spending to $3.4bn(£2.35bn) to increase its presence in Europe as a counter to Russia.
Sau nhiều năm rút quân liên tục khỏi châu Âu kể từ khi kết thúc Chiến tranh Lạnh, tuần trước, Mỹ đã thông báo tăng gấp bốn lần chi tiêu quân sự lên 3,4 tỷ USD nhằm tăng cường hiện diện tại châu Âu để ngăn chặn Nga./.

It could, in theory, drop down to almost zero, it could stay roughly the same as it is now, or it could rise again, doubling, tripling, quadrupling in value or soaring tenfold.
Về mặt lý thuyết, nó có thể giảm xuống gần như bằng không, nó có thể giữ nguyên như hiện tại hoặc có thể tăng trở lại, tăng gấp đôi, gấp ba, tăng gấp bốn lần giá trị hoặc tăng gấp 10 lần..

As stated earlier, it is important to realize that since coronary artery disease is comparatively common, doubling or quadrupling the risk is a very large number of additional people who get coronary artery disease who smoke.
Như đã nói ở trên, điều quan trọng là nhận ra rằng kể từ khi bệnh động mạch vành là tương đối phổ biến, tăng gấp đôi hoặc gấp bốn lần nguy cơ là một số lượng rất lớn của người dân thêm người mắc bệnh động mạch vành, người hút thuốc lá.

It forecast that China's share of the total would reach 666.5 GW, more than quadrupling its current capacity.
Tổ chức dự báo rằng thị phần của Trung Quốc trong tổng số sẽ đạt 666,5 GW, hơn gấp 4 lần công suất hiện nay.

Outperformance came only in the decade just gone, with emerging markets almost quadrupling investors' capital since the end of 2000.
Đến thập kỷ vừa qua các thị trường mới nổi mới vượt lên và gần như tăng gấp 4 lần vốn của các nhà đầu tư kể từ cuối năm 2000.

Indeed, college enrollment has soared across the region in recent decades, more than tripling in Tunisia, quadrupling in Egypt, and expanding tenfold in Libya.
Thật vậy, số sinh viên đăng ký vào đại học đã tăng vọt khắp vùng trong mấy thập kỷ qua, tăng hơn gấp ba tại Tunisia, tăng gấp bốn tại Ai Cập, và tăng gấp mười tại Libya.

In 2001, IBM announced a three-atom-thick layer of the element ruthenium, informally referred to as pixie dust, which would allow a quadrupling of the data density of current hard disk drive media.
Năm 2001, IBM thông báo một lớp dày 3 nguyên tử của rutheni, một cách không chính thức gọi là bụi yêu tinh, có thể cho phép tăng gấp 4 lần mật độ lưu trữ dữ liệu của các thiết bị đĩa cứng hiện tại.

In the report, HSBC said Asia was poised to ignite a decade of global trade growth and be the starting point for a quadrupling of worldwide exports to an estimated $68.5 trillion by 2050.
Theo báo cáo này, HSBC nhận định Châu Á sẽ châm ngòi cho 1 thập kỷ tăng trưởng thương mại toàn cầu và là điểm khởi đầu cho việc thúc đẩy xuất khẩu của thế giới tăng gấp bốn 4 lên 68,5 nghìn tỷ USD vào năm 2050.

Since implementing SOLIDWORKS solutions, Brudden has achieved its product development goals, reducing time-to-market from 19 to 24 months to 13 to 18 months(a 25 to 30 percent reduction), and quadrupling annual new-product output from five new products each year to 19.
Kể từ khi triển khai các giải pháp SOLIDWORKS, Brurupt đã đạt được các mục tiêu phát triển sản phẩm của mình, giảm thời gian tung ra thị trường từ 19 đến 24 tháng xuống còn 13 đến 18 tháng( giảm 25 đến 30%) và tăng gấp bốn lần sản lượng sản phẩm mới hàng năm từ năm sản phẩm mới đến năm 19.