What is the translation of " REALLY CANNOT " in Vietnamese?

• thực sự không thể
• thật sự không thể

Examples of using Really cannot in English and their translations into Vietnamese

They really cannot lie.
Họ thực sự KHÔNG THỂ nói dối.

He said,“Fuchsia, this is all very interesting, but I really cannot say whether it's good or bad.”.
Anh ấy nói, Fuchsia, điều này rất thú vị, nhưng tôi thực sự không thể nói nó tốt hay xấu.

I really cannot survive.
Quả thực không thể sống nổi.

When you know how much you are able to spend, you won't be getting something you really cannot afford.
Khi bạn biết bạn có thể chi bao nhiêu, bạn sẽ không nhận được thứ gì đó mà bạn thực sự không thể mua được.

You really cannot give up.
Cô thật sự không thể nào bỏ cuộc.

When it comes to complete winter wonderland experience, you really cannot beat the South Island's Lake Tekapo mid winter.
Đối với kinh nghiệm đầy đủ wonderland mùa đông, bạn thực sự không thể đánh bại đảo Nam của Hồ Tekapo giữa mùa đông.

We really cannot see you!
Ta thực không thể nhìn thấu ngươi!

This version fixes the Google proxy again, this is happening because there are things that we really cannot control.
Phiên bản này sửa chữa các proxy Google một lần nữa, điều này xảy ra bởi vì có những điều mà chúng tôi thực sự không thể kiểm soát.

I really cannot accept it.
Tôi thật sự không thể chấp nhận nổi.

The Corporate Social Responsibility(CSR) program specifically for those who really cannot afford to buy a modern BSF package without smell.
Chương trình Trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp( CSR) dành riêng cho những người thực sự không có khả năng mua gói BSF hiện đại mà không có mùi.

It really cannot get more central!
Quả thực không thể càng tâm tắc!

Though we might think of film as an essentially visual experience, we really cannot afford to underestimate the importance of film sound.
Dù chúng ta có thể cho rằng phim chỉ cơ bản là một trải nghiệm về thị giác, chúng ta thật sự không thể đánh giá thấp tầm quan trọng của âm thanh trong phim.

I really cannot give you anything….
Tôi thật sự không còn gì để cho bạn….

E-mail me only if there is something that you really cannot understand, otherwise, my advice is to simpy try it out for yourself.
E- mail cho tôi chỉ khi có cái gì đó mà bạn thực sự không thể hiểu, nếu không, lời khuyên của tôi là để simpy tự mình thử nó xem.

I really cannot give you anything….
Ta thật sự không thể cho con thứ gì nữa….

Furthermore countless hours later of remotely upgrading the OS and help from the support team(even though they said they really cannot help me) I got a GMOD server up.
Hơn nữa vô số giờ sau đó từ xa nâng cấp hệ điều hành và giúp đỡ từ nhóm hỗ trợ( mặc dù họ nói rằng họ thực sự không thể giúp tôi) Tôi đã nhận một máy chủ GMOD lên.

I really cannot believe you are THREE!
Anh thật sự không dám tin mình sắp làm ba!

If you ask me what is bad with the day of October 28, I'm thinking that I really cannot tell this to you all honored readers but, anyway it's October 28.
Nếu bạn hỏi tôi rằng ngày 28/ 10 có gì xấu thì, tôi nghĩ rằng tôi thật sự không thể nói chuyện này cho toàn thể độc giả đáng kính của tôi nhưng, dù sao thì nó là ngày 28/ 10.

I really cannot say there are any skills that I just have!
Ta thực không biết mình có tài năng gì a!

People who risk money they really cannot afford to lose are doing so because they want to make money fast and they are only thinking about the prize, not the possibility of losing that money.
Những người có nguy cơ tiền họ thực sự không thể đủ khả năng để mất được làm như vậy bởi vì họ muốn kiếm tiền nhanh và họ chỉ nghĩ về giải thưởng, không phải là khả năng mất tiền đó.

I really cannot complete your entire app for you.
Chúng tôi không thể thực sự giúp bạn hoàn thành ứng dụng của bạn.

God I really cannot get over the interiors here.
Chúa không thể nào thực sự chui vào vào trong tôi được.

You really cannot afford not to take a look.
Quả thực không thể không chiêm ngưỡng.

I really cannot comprehend what a loss of a child would feel like.
Em thực sự không biết người ta trải qua nỗi mất mát một đứa con như thế nào.”.

If you really cannot resist him, try to get some benefits out of it.
Nếu thật sự không thể phản kháng, ngươi cũng có thể thử đi hưởng thụ.

Children really cannot cry, because their body does not produce tears.
Trẻ em sơ sinh không thực sự khóc vì bé chưa thể sản xuất ra nước mắt.

If you really cannot breathe deeply after every hour, you should contact your doctor.
Nếu thật sự không thể hít thở sâu sau mỗi tiếng, bạn nên liên hệ với bác sĩ.

Words really cannot do it justice- a visual artist just has to discover and appreciate this light for himself/herself.
Từ ngữ thực sự không thể làm điều đó công lý- một nghệ sĩ thị giác chỉ cần khám phá và đánh giá cao ánh sáng này cho chính mình.

You really cannot do anything significant in life unless you have relationships that can function at the level of a higher purpose.
Bạn thật sự không thể làm điều gì quan trọng trong cuộc sống ngoại trừ khi bạn có những mối quan hệ có thể vận hành ở mức độ của một mục đích cao cả.

But, if a husband and wife really cannot live together, instead of leading a miserable life and harbouring more jealousy, anger and hatred, they should have the liberty to separate and live peacefully.
Nhưng nếu, vợ và chồng thật sự không thể sống với nhau, thay vì sống một cuộc sống khốn khổ và ấp ủ thêm lòng ghen tương, giận hờn và thù ghét, họ phải có quyền tự do chia tay và sống an vui.