What is the translation of " RECEIVING SUPPORT " in Vietnamese?

• nhận được hỗ trợ
• nhận hỗ trợ
• nhận được sự ủng hộ

Examples of using Receiving support in English and their translations into Vietnamese

Rate of poor people receiving support in production services.
Tỷ lệ người nghèo nhận được sự hỗ trợ về các dịch vụ sản xuất.

Most types of therapy include talking and listening, building trust, and receiving support and guidance.
Hầu hết các loại trị liệu bao gồm việc nói và nghe, xây dựng lòng tin, và nhận được sự hỗ trợ và hướng dẫn.

People with disability already receiving support from WA NDIS will transfer to the national NDIS in the following time-frames.
Người khuyết tật đang nhận hỗ trợ từ WA NDIS sẽ được chuyển tiếp sang NDIS phạm vi toàn quốc theo lịch trình sau.

She was allegedly upset with Gov. Abbott for not receiving support from her ex-husband.
Trong khi đó, nghi phạm cho rằng ông Abbott khiến bà ta không nhận được hỗ trợ từ người chồng cũ.

Receiving support and counselling may reduce anxiety and depression levels, therefore increasing your chances of becoming pregnant.
Nhận được hỗ trợ và tư vấn có thể làm giảm mức độ lo lắng và trầm cảm, do đó làm tăng cơ hội mang thai của bạn.

Two projects in Argentina are also receiving support from the Swiss billionaire.
Hai dự án ở Argentina cũng đang nhận được sự hỗ trợ từ nhà tỷ phú Thụy Sĩ.

Also receiving support from IPP2, Dr. Do Hoang Tung and research team have the opportunity to develop cold plasma technology products.
Cũng nhận được hỗ trợ từ IPP2, TS Đỗ Hoàng Tùng và nhóm nghiên cứu có cơ hội phát triển sản phẩm công nghệ Plasma lạnh.

I robbed other congregations by receiving support from them so as to serve you.
Tôi đã bóc lột các giáo đoàn khác, khi lãnh trợ cấp nơi họ, để phục vụ anh em.

Despite receiving support from the Japanese Army, the Anhui would eventually fall to the combined Zhili and Fengtian forces that captured Beijing on July 19.
Mặc dù nhận được sự hỗ trợ từ Quân đội Nhật Bản, cuối cùng An Huy sẽ rơi vào lực lượng Zhili và Fengtian kết hợp đã chiếm được Bắc Kinh vào ngày 19 tháng 7.

Her life ended up with great depression, without receiving support from her family or friends.
Cuộc đời cô ấy kết thúc bi kịch, không nhận được sự hỗ trợ từ gia đình và bạn bè.

If someone is receiving support at home, local authorities are free to establish their own frameworks for charging, but the value of a person's home will always be disregarded.
Nếu ai đó đang nhận hỗ trợ tại nhà, chính quyền địa phương có thể tự do thiết lập các khung riêng để tính phí, nhưng giá trị căn nhà của một người sẽ luôn bị coi thường.

WEB It lists other tokens which will be receiving support in addition to Cardano's ADA that day.
Nó liệt kê các mã thông báo khác sẽ nhận hỗ trợ ngoài ADA của Cardano ngày hôm đó.

Despite receiving support from the Japanese Army, the Anhui would eventually fall to the combined Zhili and Fengtian forces that captured Beijing on July 19.
Mặc dù nhận được sự hỗ trợ của quân đội Nhật Bản, An Huy cuối cùng rơi vào tay lực lượng kết hợp giữa Zhili và Fengtian( Phụng Hệ) và họ cũng thâu tóm được Bắc Kinh vào ngày 19.

In 1994, NJU was accredited as a key university receiving support by“211 Project.”.
Năm 1994, Đại học Nam Kinh được xác định là trường đại học trọng điểm được hỗ trợ bởi“ Dự án 211”.

Traders said prices were receiving support from the notion that oil markets, which have been dogged by oversupply for two years, may be closer to balance than previously anticipated.
Các thương gia cho biết giá đang nhận được sự hỗ trợ từ ý tưởng các thị trường dầu mỏ, mà đã dư cung trong hai năm, có thể gần hơn tới cân bằng so với dự kiến trước đó.

In 1994, NJU was accredited as a key university receiving support by“211 Project.”.
Năm 1994, NJU được công nhận là trường đại học trọng điểm nhận được sự hỗ trợ của“ Dự án 211”.

While Wride likes that Gianessa's receiving support from her friends and school, she also feels happy that Gianessa is helping others learn more about alopecia and encouraging self-acceptance.
Wride rất vui khi Gianessa nhận được sự ủng hộ từ bạn bè ở trường học, và cô bé cũng giúp mọi người hiểu thêm về chứng rụng tóc và khuyến khích họ chấp nhận bản thân.

Her life ended up with great depression, without receiving support from her family or friends.
Cuộc đời cô kết thúc trong sự trầm cảm nặng mà không nhận được sự hỗ trợ từ gia đình hay bạn bè.

Things can and will go wrong on your website, but receiving support when you need it will go a long way toward abating any potential harm to your business.
Những điều có thể và sẽ đi sai trên backend trang web của bạn, nhưng nhận được hỗ trợ khi bạn cần nó có thể đi một chặng đường dài hướng tới giảm thiểu bất kỳ thiệt hại tiềm năng cho doanh nghiệp của bạn.

During this supported period, these systems should be upgraded to Windows 10 to continue receiving support after the period ends.
Trong thời gian hỗ trợ, các hệ thống này sẽ được nâng cấp lên Windows 10 để tiếp tục nhận được hỗ trợ sau khi kết thúc thời gian hỗ trợ..

Separately, at the end of March 2017, there were 3,821 people receiving support under Section 4 of the Immigration and Asylum Act 1999.
Bên cạnh đó, tính tới tháng Ba năm 2017, có 3,821 người đang nhận được hỗ trợ theo Điều 4 của Đạo luật về Nhập cư và Tị nạn năm 1999.

This group was working with AQIS to plan and execute attacks across Pakistan creating a nexus that was receiving support from the Pakistani Taliban.
Nhóm này đang hiệp lực với AQIS để lập kế hoạch và thi hành các cuộc tấn công trên khắp Pakistan và tạo ra một mạng lưới đang nhận sự hỗ trợ của tổ chức Taliban ở Pakistan.

The old corrupt system will not be retained, and the new one is receiving support for the far reaching changes that it will bring.
Các hệ thống củ và bị hỏng sẽ không được giữ lại và các hệ thống mới đang nhận được sự ủng hộ vì những thay đổi sâu rộng mà nó sẽ mang lại.

These systems should be upgraded to Windows 10 to continue receiving support after the period ends.
Các hệ thống này sẽ được nâng cấp lên Windows 10 để tiếp tục nhận được hỗ trợ sau khi kết thúc giai đoạn hỗ trợ..

From one of the three founding families, the magus Tokiomi Tohsaka wants to achieve Akasha through the Holy Grail, receiving support from the priest Risei Kotomine and his son, Kirei Kotomine, who is also unexpectedly a master in the war.
Từ một trong ba đại gia tộc, pháp sư Tokiomi Tohsaka muốn đạt được Akasha thông qua chén thành, nhận trợ giúp từ Risei Kotomine và con trai ông, Kirei Kotomine, người vô tình cũng trở thành master trong cuộc chiến.

This emphasizes increasing teamwork skills such as giving and receiving support, communication and sharing.
Điều này nhấn mạnh các kỹ năng làm việc nhóm ngày càng tăng như cho và nhận hỗ trợ, giao tiếp và chia sẻ.

Health: The Queen of Cups reversed points to needing, and receiving support and love in the context of health.
Sức khỏe: Queen of Cups ngược hàm ý về việc cần, và nhận sự hỗ trợ và yêu thương trong bối cảnh câu hỏi về sức khỏe.

Each KI is operated as an independent research center at the level of a college, receiving support in terms of finance and facilities.
Mỗi KI hoạt động như một trung tâm nghiên cứu độc lập cấp đại học, nhận được hỗ trợ tài chính và cơ sở vật chất hiện đại.

The government in Kiev has for months said that separatist rebels in its easternmost regions are receiving support from Russia, which backs them with artillery fire.
Chính phủ tại Kiev nhiều tháng qua nói rằng phiến quân ly khai ở khu vực phía Đông đã nhận hỗ trợ từ Nga, bao gồm hỏa lực pháo binh.