What is the translation of " RECOGNIZING IT " in Vietnamese?

• nhận ra nó
• công nhận nó
• thừa nhận nó

Examples of using Recognizing it in English and their translations into Vietnamese

It's clear; employers are recognizing it.
Rõ ràng. các nhà kinh tế đều thừa nhận rằng.

Recognizing it or thinking about it occurs afterwards.
Nhận ra nó hay nghĩ về nó xảy ra sau đó.

Every adult has done this, often without recognizing it.
Mỗi con người làm điều đó, thường là không nhận ra nó.

Recognizing it as one of my sermon outlines, he picked it up.
Nhận ra đó là một trong những dàn ý bài giảng của tôi, ông nhặt nó lên.

Still the church refused to join in recognizing it.
Vẫn còn các nhà thờ từ chối tham gia trong việc nhận ra nó.

Recognizing it does not mean just accepting whatever happens.
Thừa nhận nó cũng không có nghĩa là phải chấp nhận bất cứ chuyện gì xảy.

The first step to overcoming fear is recognizing it.
Bước đầu tiên để vượt qua sợ hãi chính là thừa nhận chúng.

The word holds the thing by recognizing it, by remembering it and so on.
Từ ngữ bám chặt sự kiện bằng cách công nhận nó, bằng cách nhớ lại nó và vân vân.

Obesity is an obvious sign that someone isn't eating a healthy diet, but people can also suffer from malnutrition without recognizing it.
Béo phì là một dấu hiệu rõ ràng ai đó có một chế độ ăn không lành mạnh, nhưng người ta cũng có thể bị suy dinh dưỡng mà không hề nhận ra.

If you're plagued by bad luck, recognizing it can help you avoid unnecessary risks.".
Nếu bạn đang gặp xui xẻo, thừa nhận điều đó có thể giúp bạn tránh được những rủi ro không cần thiết.”.

The hardest part of finding life elsewhere in the cosmos may be recognizing it when we see it..
Phần khó nhất trong việc tìm kiếm sự sống ở những nơi khác trong vũ trụ có lẽ là nhận ra khi chúng ta nhìn thấy nó.

Yet, while perhaps not always recognizing it, they still have an ongoing need for continued support and guidance.
Tuy nhiên, dù có lẽ không phải lúc nào cũng nhận ra, chúng vẫn tiếp tục cần được động viên và dìu dắt.

I am not going beyond it, I am merely recognizing it each time.
Tôi không đang vượt khỏi nó; tôi chỉ đang công nhận nó mỗi lần.

Always calling sin a sin and recognizing it as such, so as not to fall into the corruption of those who sin and self-justify themselves".
Luôn luôn xem tội như một sự ác và thừa nhận nó như vậy, để không rơi vào sự suy đồi của những người phạm tội và tự biện minh cho mình”.

On May 14, the US opened its embassy in Jerusalem, officially recognizing it as Israel's capital.
Ngày 14/ 5, Mỹ khai trương đại sứ quán tại Jerusalem, chính thức công nhận đây là thủ đô của Israel.

By tracking your progress and recognizing it, we tend to feel more accomplished which can further motivate us to finish our task at hand.
Bằng cách theo dõi tiến trình của bạn và thừa nhận nó, chúng ta có xu hướng cảm thấy hoàn thiện hơn, điều này có thể thúc đẩy chúng ta hoàn thành công việc của mình.

Because this new password is unique, we have a hard time recognizing it with our regular patterns.
Bởi vì mật khẩu mới này là duy nhất, chúng tôi có một thời gian khó nhận ra nó với các mẫu thông thường của chúng tôi.

Choice involves defining value, recognizing it in something, and then deciding to address preservation needs in the way most appropriate to that value.
Lựa chọn liên quan đến việc xác định giá trị, nhận ra nó ở đâu đó, và sau đó đáp ứng các nhu cầu bảo quản nó theo cách thích hợp nhất đối với giá trị đó.

Attention- an effort to recognize the nature of a stimulus(e.g. recognizing it is an advertisement).
Sự chú ý- nỗ lực nhằm nhận biết bản chất của các tác nhân kích thích( ví dụ việc nhận biết rằng đó là quảng cáo).

Instantly recognizing it as human, he hurriedly grabbed the attention of the project leaders, Huw Groucutt from the University of Oxford and Michael Petraglia from the Max Planck Institute for the Science of Human History.
Ngay khi nhận ra nó giống xương người, ông đã nhanh chóng thu hút sự chú ý của các nhà lãnh đạo dự án là Huw Groucutt từ Đại học Oxford và Michael Petraglia từ Viện Khoa học Lịch sử Nhân loại Max Planck.

Many scientists kept using the amu, just recognizing it was now based on carbon rather than oxygen.
Nhiều nhà khoa học tiếp tục sử dụng amu, chỉ cần nhận ra nó bây giờ dựa trên carbon chứ không phải oxy.

If you can feel your inner music, inner truth, inner faith, inner love, inner hope, you will start recognizing it around you.
Nếu bạn có thể cảm thấy âm nhạc bên trong của bạn, chân lí bên trong, đức tin bên trong, yêu bên trong, hi vọng bên trong, bạn sẽ bắt đầu nhận ra nó quanh bạn.

Look at this landscape carefully to be sure of recognizing it, if you should travel to Africa someday, in the desert.
Hãy nhìn chăm chú cảnh này cho đến khi bạn chắc rằng bạn có thể nhận ra nó, nếu ngày kia bạn du hành sang châu Phi, trong sa mạc.

On May 13, 2015, the Vatican announced the intention to sign its first treaty with the State of Palestine after formally recognizing it as a state in February 2013.
Vào ngày 13 tháng 5 năm 2015, Vatican đã công bố ý định ký hiệp ước đầu tiên với Nhà nước Palestine sau khi chính thức công nhận nó là một nhà nước vào tháng 2 năm 2013.

The site has received seven consecutive Green Flag awards, recognizing it as one of Britain's top green spaces.
Khu học xá này đã nhận được 7 giải thưởng Green Flag liên tục, công nhận đây là một trong những không gian xanh hàng đầu tại Anh quốc.

One of the reasons as to why Peach officially accepted Bitcoin as official payment was because Japanese government already declared its support for Bitcoin by recognizing it as a legitimate currency.
Một trong những lý do tại sao Peach chính thức chấp nhận Bitcoin như khoản thanh toán chính thức là do chính phủ Nhật đã tuyên bố ủng hộ Bitcoin bằng cách công nhận nó là một đồng tiền hợp pháp.

In this way one should reflect upon the noble qualities of wisdom, recognizing it to be the cause for the purification of all the paramis.
Vị bồ- tát nên suy xét về những phẩm chất cao quý của trí tuệ theo cách này, và nhận ra nó là nhân cho sự thanh tịnh của tất cả các ba- la- mật( pāramīs).

If a file has been altered or changed to any extent, the bootloader detects it and refuses to load it by recognizing it as the corrupted component.
Nếu một tập tin đã bị thay đổi hoặc thay đổi ở bất kỳ mức độ nào, bộ nạp khởi động sẽ phát hiện ra nó và từ chối tải nó, bằng cách nhận ra nó là thành phần bị hỏng.

If we believe that the Bible is the inspired word of God, then we shouldn't be recognizing it only as a book of historical and economic significance,” the Republican governor said.
Nếu chúng ta tin rằng Kinh Thánh là lời linh hứng của Chúa, vậy thì chúng ta không nên công nhận nó chỉ là một cuốn sách có ý nghĩa quan trọng về lịch sử và kinh tế,” vị thống đốc Đảng Cộng hòa viết hôm thứ Năm.