What is the translation of " REDUCTIVE " in Vietnamese?

• khử
• giản lược
• rút gọn
• suy giảm
• thu gọn
• giảm
• hạn hẹp

Examples of using Reductive in English and their translations into Vietnamese

I think that's reductive.
Tôi cho đó là suy giảm.

Reductive listening is listening"for.".
Nghe Giản Lược là lắng nghe" vì trách nhiệm".

Employers made prejudiced hiring decisions based on reductive decoding charts.
Các nhà tuyển dụng đưa ra quyết định thiên lệch dựa trên các biểu đồ giải mã rút gọn.

In reductive conditions and low pH, hydrogen sulfide(H2S) is extremely toxic to crustaceans at concentrations that normally would not present problems.
Trong điều kiện khử và pH thấp, hydrogen sulfide( H2S) cực kỳ độc hại đối với động vật giáp xác ở nồng độ mà thông thường sẽ không có vấn đề.

Eye of one, such a professional definition may seem reductive or only partially acceptable;
Đối với một chuyên gia, định nghĩa này có thể có vẻ rút gọn hoặc chỉ được chia sẻ một phần;

This will help to avoid a reductive and purely sociological understanding of the vital work of human promotion present in every authentic process of evangelization.
( 238) Điều đó sẽ giúp chúng ta tránh được một sự hiểu biết giản lược và có tính cách thuần tuý xã hội về việc thăng tiến con người bao hàm trong mỗi tiến trình rao giảng Tin Mừng đích thực.

Dehalococcoides sp. degrade trichloroethylene by reductive dechlorination under anaerobic conditions.
Dehalococcoides sp. phân hủy trichloroetylen bằng cách khử clo hóa trong điều kiện yếm khí.

Yet there is no shortage of creative minorities and experiences that point to a revival of religious interest as a reaction against a reductive and suffocating vision.
Tuy nhiên, không thiếu các nhóm thiểu số và những kinh nghiệm sáng tạo chỉ ra sự hồi sinh của sự quan tâm đến tôn giáo như một phản ứng chống lại tầm nhìn hạn hẹp và bị bóp nghẹt.

A variety of corrosive media oxidative and reductive environment have very good corrosion resistance.
Một loạt các môi trường oxy hóa và khử môi trường ăn mòn có khả năng chống ăn mòn rất tốt.

The Crenarchaeota also use the reverse Krebs cycle while the Euryarchaeota also use the reductive acetyl-CoA pathway.
Crenarchaeota cũng sử dụng chu trình Krebs ngược trong khi Euryarchaeota sử dụng con đường acetyl- CoA thu gọn.

It is not captured by any of the familiar, recently devised reductive analyses of the mental, for all of them are logically compatible with its absence.
Không một phân tích quen thuộc mang tính quy giản nào về tinh thần được chế ra gần đây nắm bắt được tính cách chủ quan này, vì tất cả các phân tích này đều tương thích về logic với sự vắng mặt của nó.

When we speak about something in the abstract, we take concrete instances and average them into generalized- and necessarily reductive- concepts.
Khi ta nói về một cái gì đó trong tính trừu tượng, chúng ta biến những trường hợp cụ thể và trung bình hóa chúng thành những khái niệm chung chung- và do đó, đương nhiên, mang tính giản lược.

Noether's result was later extended by William Haboush to all reductive groups by his proof of the Mumford conjecture.
Kết quả của Noether sau này được William Haboush mở rộng cho mọi nhóm giản lược trong chứng minh phỏng đoán Mumford của ông.

The Gearbox-Drive Triplex Plunger Pump, integrated the up-dated technology of Plunger Pumps and skillful production process, becomes a reliable, popular pump with longer service life, minimal downtime and significantly reductive operational cost.
Bơm Nhũ tương Trục Triplex Bơm, kết hợp công nghệ nâng cấp của bơm xả và quá trình sản xuất khéo léo, trở thành bơm đáng tin cậy, có tuổi thọ dài hơn, thời gian ngừng hoạt động và chi phí vận hành giảm đáng kể.

At that point, the Doctor Who notion- calling it a“franchise” feels reductive- had been in a perpetual state of existence for 49 years.
Vào thời điểm đó, khái niệm Doctor Who- gọi Doctor Who là“ loạt phim” tạo cảm giác đơn giản hóa- đã tồn tại liên tục trong 49 năm.

The high pressure plunger pump, integrated the up-dated technology of Plunger Pumps and skillful production process, becomes a reliable, popular pump with longer service life, minimal downtime and significantly reductive operational cost.
Máy bơm pít tông áp lực cao, tích hợp các công nghệ up- ngày của máy bơm pít tông và quá trình sản xuất khéo léo, trở thành một đáng tin cậy, bơm phổ biến với tuổi thọ lâu hơn, thời gian chết tối thiểu và chi phí hoạt động khử đáng kể.

Do not, for one moment, think of such Darwinizing as demeaning or reductive of the noble emotions of compassion and generosity.
Đừng, dù chỉ một khoảnh khắc, nghĩ về sự Darwin- hóa như thế như sự hạ thấp phẩm giá, hoặc làm suy giảm của những cảm xúc cao quý nhất của lòng cảm thương và rộng lượng.

While Derrida would resist any reductive understanding of his work based upon his biographical life, it could be argued that these kind of experiences played a large role in his insistence upon the importance of the marginal, and the other, in his later thought.
Trong khi Derrida từ chối bất cứ nhận thức quy giản nào về công trình của ông dựa trên tiểu sử của bản thân ông thì người ta vẫn có thể cho rằng chính kinh nghiệm cuộc đời ông đã có vai trò to lớn trong sự kháng cự của ông đối với tầm quan trọng của kẻ ngoài lề, và kẻ khác trong tư tưởng sau này của ông.

To deny or arbitrarily restrict this freedom is to foster a reductive vision of the human person;
Từ chối hoặc hạn chế một cách độc đoán quyền tự do này có nghĩa là đang duy trì một cái nhìn giản lược về con người;

This materialistic model brings us the Big Bang theory, dark matter, dark energy, reductive materialism, and the search for the“God” particle in atom smashers and for the origin of life in test tubes.
Mô hình vật chất này mang lại cho chúng ta lý thuyết Big Bang, vật chất tối, năng lượng tối, vật chất khử, và tìm kiếm cho hạt“ Thiên Chúa” trong nguyên tử Smashers và nguồn gốc sự sống trong ống nghiệm.

Abemaciclib may be synthesized in a four step manner using a Suzuki coupling, followed by a Buchwald- Hartwig amination with the final step being a reductive amination using the Leuckart reaction.[17].
Abemaciclib có thể được tổng hợp trong bốn bước cách sử dụng một khớp nối Suzuki, tiếp theo là một amin Buchwald- Hartwig với bước cuối cùng trở thành một amin hóa chất khử bằng cách sử dụng phản ứng Leuckart.[ 1].

For many other individuals, communities and countries,"black" is perceived as a derogatory, outdated, reductive or otherwise unrepresentative label, and as a result is neither used nor defined, especially in African cultures with little to no colonial history.
Đối với nhiều cá nhân, cộng đồng và quốc gia khác," da đen" được coi là một nhãn hiệu mang tính xúc phạm, lỗi thời, rút gọn hoặc không có tính đại diện, và kết quả là không được sử dụng cũng không được xác định, đặc biệt là trong các nền văn hóa châu Phi không có lịch sử thuộc địa.

The corrosive agents are generally oxygen, hydrogen sulfide, and carbon dioxide. Oxygen is generally removed by reductive inhibitors such as amines and hydrazines.
Các chất ăn mòn nói chung là oxy, hydro sulfua, và cacbon dioxit. Oxy thường được loại bỏ bởi các chất ức chế giảm thiểu như amin và hydrazin.

Against“moralistic” rules: Instead of“overwhelming young people with a body of rules that make Christianity seem reductive and moralistic, we are called to invest in their fearlessness and to train them to take up their responsibilities, in the sure knowledge that error, failure and crisis are experiences that can strengthen their humanity.”.
Thay vì“ áp đảo người trẻ bằng một bộ quy tắc khiến Kitô giáo có hình dáng thu gọn và dạy đời( moralistic), chúng ta được kêu gọi đầu tư vào tính không biết sợ của họ và đào tạo họ nhận trách nhiệm của họ, trong khi biết chắc rằng lỗi lầm, thất bại và khủng hoảng là những kinh nghiệm có thể củng cố nhân tính của họ”[ 127].

It is not yet clear whether metabolic activation by cytochromes P-450, chemical rearrangements, reductive activation or all these actions are involved.[2].
Vẫn chưa rõ liệu kích hoạt trao đổi chất bằng cytochromes P- 450, sắp xếp lại hóa học, kích hoạt khử hoặc tất cả các hành động này cón liên quan.[ 2].

Discernment is a choice of courage, contrary to the more comfortable and reductive ways of rigorism and laxism, as I have repeated several times.
Biện phân là một chọn lựa của can đảm, trái lại với những cách thế an nhàn và suy giảm của chủ nghĩa nhiệt thành và sự lỏng lẻo, như tôi đã lặp lại nhiều lần.

Modification of the scheme that was done for ateviridine q.v. by performing the reductive alkylation with acetone gives 2 after removal of the protecting group.
Sửa đổi sơ đồ đã được thực hiện cho ateviridine q. v. bằng cách thực hiện quá trình kiềm hóa khử bằng acetone cho 2 sau khi loại bỏ nhóm bảo vệ.

In fact, there are ideas about salvation and mission which can be called“anthropocentric” in the reductive sense of the word, inasmuch as they are focused on man's earthly needs.
Thực vậy, có những khái niệm về ơn cứu độ và về sứ vụ truyền giáo mà người ta có thể gọi là“ tập trung vào con người” hiểu theo nghĩa hẹp của từ ngữ, tức là chỉ chú trọng đến những nhu cầu trần thế của con người.