Examples of using Regular breaks in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Take regular breaks.
Thường xuyên nghỉ ngơi.A family meeting can help sort out everyone's schedules so you get regular breaks.
Take regular breaks while at work.
Nghỉ giải lao thường xuyên trong khi làm việc.The daily schedule requires, on an average,ten hours of meditation, with regular breaks.
Thời khóa biểu hàng ngày, trung bình, là mười tiếng thiền định,với những giờ giải lao.Providing regular breaks to allow muscles to rest.
Nghỉ ngơi thường xuyên để cơ bắp Avoid sports betting becoming more of a chore than a choice by taking regular breaks.
Tránh làm cho việc cá cược thể thao trở nên phức tạp hơn một lựa chọn bằng việc nghỉ ngơi thường xuyên.Therefore, take regular breaks and play with your pet.
Do đó, hãy nghỉ ngơi thường xuyên và chơi với thú cưng của bạn.To create this habit, set a reminder on your phone to take these regular breaks.
Để tạo thói quen này, hãy đặt một lời nhắc nhở trên điện thoại của bạn để thực hiện quy tắc này thường xuyên hơn.On long road trips,take regular breaks to walk around for a few minutes.
Nếu lái xe đường dài,hãy nghỉ ngơi thường xuyên để đi bộ trong vài phút.There are about ten hours ofmeditation throughout the day, interspersed with regular breaks and rest periods.
Có khoảng mười tiếng hành thiền trong suốt ngày,xen kẽ với những giờ giải lao và giờ nghỉ.Take regular breaks that involves physical activity or get a standing desk.
Hãy nghỉ ngơi thường xuyên liên quan đến hoạt động thể chất hoặc có một bàn đứng.It can be provided with regular breaks in work and proper rest.
Nó có thể được cung cấp với nghỉ ngơi thường xuyên trong công việc và Taking regular breaks throughout the day, raising the legs on pillows while resting to ease discomfort.
Nghỉ ngơi thường xuyên trong suốt cả ngày, nâng chân lên gối trong khi To avoid havingissues in this area, it's important to take regular breaks away from your screen.
Để tránh gặp sự cố trong khu vực này,điều quan trọng là phải nghỉ giải lao thường xuyên khỏi màn hình của bạn.Drink lots of coffee, take regular breaks, go straight home after work and have an early night!
Uống nhiều cà phê, thường xuyên giải lao, đi thẳng về nhà sau giờ làm việc và ngủ sớm!The absolutely best way to minimize health risks from computer usage is to take regular breaks.
Cách tốt nhất để giảm thiểu các nguy cơ về sức khỏe từ việc sử dụng máy tính chính là việc bạn nên nghỉ ngơi thường xuyên.This is because there are regular breaks between games and even between points.
Điều này là do có những khoảng nghỉ thường xuyên giữa các game và thậm chí giữa các điểm.Regular breaks can also be an effective way to rebalance your body's chemistry and regain your sense of control.
Thường xuyên nghỉ giải lao cũng là một cách hiệu quả để cân bằng hóa học cho cơ thể bạn và lấy lại cảm giác kiểm soát.Throughout the 19th century,government legalization reduced working hours in factories and prescribed regular breaks.
Trong suốt thế kỷ 19, hợp pháp hóa chính phủ đã giảmgiờ làm việc trong các nhà máy và quy định nghỉ thường xuyên.You should also take regular breaks and reward yourself for a productive job searching session.
Bạn cũng nên nghỉ giải lao thường xuyên và tự thưởng cho mình một phiên tìm kiếm việc làm hiệu quả.A study conducted by the social networking company Draugiem Group, found that regular breaks was the key to productivity.
Một nghiên cứu được tiến hành bởi công ty mạng xã hội Draugiem Group cho thấy, nghỉ ngơi thường xuyên là chìa khóa cho năng suất.Why shouldn't I take regular breaks during the day, including the famed fika, for coffee and cake?
Tại sao tôi không nên nghỉ ngơi thường xuyên trong ngày, kể cả những người nổi tiếng fika, cho cà phê và bánh?Much of the effects of air-conditions can be reversed by stepping out from air-conditioned spaces for regular breaks.
Phần lớn ảnh hưởng của điều kiện không khí có thể được đảo ngược bằng cách bước ra khỏi không gian máy lạnh thường xuyên nghỉ giải lao.Take regular breaks when working on your computer or in front of a screen to rest your eyes for a few minutes.
Cho mắt nghỉ ngơi thường xuyên khi làm việc trên máy tính hoặc trước màn hình để mắt được Although it may sound somewhat counter-intuitive, taking short, regular breaks throughout the day can also help you to focus.
Mặc dù nghe có vẻ hơi phản trực giác, nhưng nghỉ ngơi thường xuyên trong suốt cả ngày cũng có thể giúp bạn tập trung.It's important to take regular breaks when you're doing these activities to prevent any joint problems and even tendonitis.
Điều quan trọng là bạn phải nghỉ giải lao thường xuyên khi bạn thực hiện các hoạt động này để ngăn ngừa bất kỳ căn bệnh nào, thậm chí là viêm gân.Things like seeing an eye doctor regularly, getting enough sleep, and giving your eyes regular breaks while you are using a computer can help keep your.
Những điều như nhìn thấy một bác sĩ mắt Take regular breaks: Don't sit for more than 20-30 minutes at a time- stand up to stretch, change position and walk around a little.
Hãy nghỉ ngơi thường xuyên: Đừng ngồi nhiều hơn 20- 30 phút tại một thời điểm- đứng lên vươn vai, duỗi chân, thay đổi vị trí và đi bộ xung quanh một chút.Having regular breaks may also help a family continue to care for a child at home, rather than becoming so exhausted that they resort to institutional care.
Có nghỉ ngơi thường xuyên cũng có thể giúp một gia đình tiếp tục chăm sóc cho một đứa trẻ ở nhà, chứ không phải trở nên kiệt sức mà họ dùng đến chăm sóc chế.It may also be a good option for facial spider veins that are larger than regular broken capillaries.
Nó cũng có thể là một lựa chọn tốt cho các tĩnh mạch mạng nhện mặt lớn hơn các mao mạch bị vỡ thông thường.
