What is the translation of " SAME FUNDAMENTAL " in Vietnamese?

• cơ bản giống nhau
• cơ bản tương tự
• cơ bản cùng

Examples of using Same fundamental in English and their translations into Vietnamese

We all have the same fundamental values.”.
Chúng ta đều có cùng giá trị cơ bản”.

But each type has a different internal mechanism established in the same fundamental beginnings.
Mỗi loại có một cơ chế nội bộ khác nhau dựa trên cùng một nguyên tắc cơ bản.

They believe in the same fundamental ideals of democracy.
Họ tin vào cùng những lý tưởng căn bản về dân chủ.

Each type has a different internal mechanism based on the same fundamental principles.
Mỗi loại có một cơ chế nội bộ khác nhau dựa trên cùng một nguyên tắc cơ bản.

For most websites, the same fundamental pieces of advice apply- and we have gathered the best to get you started.
Đối với hầu hết các trang web, những lời khuyên cơ bản giống nhau áp dụng- và chúng tôi đã tập hợp tốt nhất để giúp bạn bắt đầu.

By quality, I mean shooting thousands of shots with the same fundamentals that you were taught.
Theo chất lượng, tôi có nghĩa là chụp hàng ngàn bức ảnh với cùng nguyên tắc cơ bản mà bạn đã được dạy.

These same fundamental principles are affirmed by most major religious traditions in the world and by people of good will.
Những nguyên tắc cơ bản như vậy được khẳng định bởi hầu hết các truyền thống tôn giáo lớn trên thế giới và bởi những người có thành tâm thiện chí.

Both Churches adhere to the same fundamental Christian teachings.
Và cả hai đều tuân giữ những kinh nghiệm Cơ Đốc giống nhau.

If we are all to have the same chances, well, we all have to follow the same fundamental rules.
Nếu tất cả chúng ta có những cơ hội giống nhau, thì chúng ta đều phải theo những luật cơ bản giống nhau.

Today's horological engineers are working on the same fundamental issues that their counterparts worked on centuries ago, with no signs of slowing down.
Ngày nay, các kỹ sư kĩ thuật đồng hồ đang làm việc về các vấn đề cơ bản tương tự mà các đối tác của họ đã làm việc từ nhiều thế kỷ trước, không có dấu hiệu chậm lại.

Shell's logo has evolved over the years but still sticks to the same fundamental design principles.
Logo của Shell đã tồn tại nhiều năm những vẫn dựa vào tuân thủ các nguyên tắc thiết kế cơ bản giống nhau.

It draws on these same fundamentals, but considers its particular application to the pacing and defibrillating of the heart(Greatbatch and Seligman, 1988; Tacker, 1988; El-Sherif and Samet, 1991).
Nó dựa trên những nguyên tắc cơ bản giống nhau, nhưng xem xét ứng dụng riêng biệt của nó trong việc tạo và khử nhịp tim( Greatbatch and Seligman, 1988; Tacker, 1988; El- Sherif and Samet, 1991).

Because they are not driven by the same fundamental factors as equities.
Bởi vì chúng không bị ảnh hưởng bởi các yếu tố cơ bản giống như cổ phiếu.

We all have our own dreams, goals, aspirations, families, close friends, and significant others, and we all want the same fundamental things.
Ai trong chúng ta cũng đều có những giấc mơ, mục tiêu, nguyện vọng, gia đình, bạn bè, và những người quan trọng khác, và tất cả chúng ta đều có những nhu cầu cơ bản như nhau.

Article 109 of the Weimar Constitution declared that men and women had the same fundamental rights and duties as citizens, including the right to vote and to hold public office.
Điều 109 của Hiến pháp Weimar tuyên bố rằng đàn ông và phụ nữ có các quyền và nghĩa vụ cơ bản giống như công dân, bao gồm quyền bỏ phiếu và giữ chức vụ công cộng.

Expertly tells the story of energy in society, and places'fatness' next to climate change as manifestations of the same fundamental planetary malaise.
Chuyên gia kể câu chuyện về năng lượng trong xã hội và đặt' độ béo' bên cạnh biến đổi khí hậu như những biểu hiện của tình trạng bất ổn hành tinh cơ bản tương tự.

The 2019 campaign highlighted that Canada's major parties share the same fundamental view on immigration- that welcoming newcomers is critical to the country's economic development.
Chiến dịch năm 2019 nhấn mạnh rằng Đảng chính của Canada chia sẻ quan điểm cơ bản giống nhau về xuất nhập cảnh- đó là chào đón người mới là quan trọng đối với phát triển kinh tế của đất nước.

Like the ectomorph and mesomorph, the endomorph's diet should begin with the same fundamentals of energy balance.
Giống như ectomor và mesomor, chế độ ăn uống của endomor nên bắt đầu với cùng các nguyên tắc cơ bản của cân bằng năng lượng.

Thanks to the great experience accumulated with Butterfly- the Outline system with the same fundamental components and characteristics- Mantas 28 offers leading edge performance from a cabinet that is extraordinarily compact and lightweight.
Nhờ có những trải nghiệm tuyệt vời được tích lũy với Butterfly- hệ thống Outline với các thành phần và đặc tính cơ bản giống nhau- Mantas 28 mang đến hiệu suất cạnh hàng đầu từ một chiếc tủ cực kỳ nhỏ gọn và nhẹ.

Though the reaction to convert CO2 into CO varies from anything present in nature, it still needs the same fundamental inputs as photosynthesis.
Mặc dù phản ứng chuyển hóa carbon dioxide thành carbon monoxide khác với những gì thấy trong tự nhiên, nó đòi hỏi các yếu tố đầu vào cơ bản giống nhau như quá trình quang hợp.

International economics uses the same fundamental methods of analysis as other branches of economics Wholesale Arsenal Shirts, because the motives and behavior of individuals are the same in international trade as they are in domestic transactions.
Kinh tế quốc tế sử dụng các phương pháp cơ bản cùng một phân tích như các ngành khác kinh tế, bởi vì các động cơ và hành vi của cá nhân đều giống nhau ở quốc tế thương mại như họ đang có trong các giao dịch trong nước.

The Need for Speed(NFS) series are racing games, all of which employ the same fundamental rules and have similar mechanics.
Need for Speed là một dòng trò chơi đua xe, tất cả các trò chơi đều sử dụng những quy tắc cơ bản giống nhau và những cơ chế tương tự nhau..

This is the ultimate essence of justice, which implies fundamentally recognizing that every person- regardless of his origin and condition, race, thought and behaviour-, by the fact of being a person, has the same fundamental dignity.
Đây chính là bản chất tối thượng của công lý, vốn ngụ ý muốn nói đến việc công nhận rằng tất cả mọi người- bất kể nguồn gốc và địa vị, chủng tộc, tư tưởng và hành vi của họ- bởi thực tế rằng tất cả mọi người đều có phẩm giá cơ bản giống nhau.

In September, Buffett said another financial crisis is inevitable, thanks to the same fundamental human traits that contributed to the one 10 years ago: jealousy and greed.
Vào tháng 9, Buffett cho biết một cuộc khủng hoảng tài chính khác là không thể tránh khỏi, nhờ những đặc điểm cơ bản tương tự của con người đã đóng góp cho một trong 10 năm trước: ghen tị và tham lam.

The new global design DNA provides the company's worldwide design teams with a common framework to guide the creation of new products, enabling them to shape a coherent family of distinctive vehicles sharing the same fundamental design character.
DNA thiết kế toàn cầu mới cung cấp đội ngũ thiết kế trên toàn thế giới của công ty với một khuôn khổ chung để hướng dẫn việc tạo ra các sản phẩm mới, giúp họ hình thành một gia đình chặt chẽ các loại xe đặc biệt chia sẻ những nhân vật thiết kế cơ bản giống nhau.

For example, research by members of the critical legal studies movement and the sociology of law considers many of the same fundamental issues as does work labeled"law and economics," though from a vastly different perspective.
Ví dụ, nghiên cứu bởi các thành viên của phong trào nghiên cứu pháp lý phê phán và xã hội học của pháp luật xem xét nhiều vấn đề cơ bản cũng như những công việc được dán nhãn" luật pháp và kinh tế", mặc dù từ một phối cảnh rất khác nhau.

Although it is true that all heterotrophic organisms need the same fundamental food stuffs, it is easy to understand that on account of their different sizes, different anatomies, and different habitats, different species must make use of different food sources to satisfy their needs.
Mặc dù đúng là toàn bộ các sinh vật dị dưỡng cần có những loại thức ăn cơ bản giống nhau, nhưng vì có kích thước khác nhau, cấu tạo cơ thể khác nhau và môi trường sống khác nhau nên cũng dễ hiểu được tại sao những loài sinh vật khác nhau phải tận dụng những nguồn thức ăn khác nhau để thỏa mãn nhu cầu của chúng.

While blockchain brings some unique challenges to regulators, we can protect users and help support new ideas by applying the same fundamental principles as we have in other financial markets.”.
Mặc dù blockchain mang đến một số thách thức độc đáo cho các nhà quản lý, chúng tôi có thể bảo vệ người dùng và giúp hỗ trợ các ý tưởng mới bằng cách áp dụng các nguyên tắc cơ bản giống như chúng tôi có trong các thị trường tài chính khác.

The fact that we are seeing exactly the same pattern with current H5N1 and H7N9 cases suggests that the same fundamental processes may govern both the historic 1918 pandemic and today's contenders for the next big flu pandemic.”.
Thực tế là chúng ta đang thấy chính xác mô hình tương tự với các trường hợp H5N1 và H7N9 hiện tại cho thấy rằng các quá trình cơ bản giống nhau có thể chi phối cả đại dịch 1918 và các ứng cử viên ngày nay cho đại dịch cúm tiếp theo.