What is the translation of " SECOND SIDE " in Vietnamese?

• mặt thứ hai
• bên thứ hai
• sườn thứ hai

Examples of using Second side in English and their translations into Vietnamese

Repeat with the second side.
Lặp lại với bên thứ hai.

The second side that you know should be labeled b;
Cạnh thứ hai mà bạn biết nên là b;

Repeat these steps for the second side of the vinyl record.
Tiếp tục các bước này cho nửa kia của tấm vinyl.

The second side is called Client side..
Còn phía bên kia được gọi là khách hàng.

Slightly pulling the film, similarly fasten the second side.
Hơi kéo bộ phim, tương tự buộc chặt mặt thứ hai.

Now let's talk about the second side of the argument.
Bây giờ, chúng ta hãy đề cập đến phần thứ hai của cuộc tranh luận.

And for the second side of the House, on the north, they made twenty boards.
Cho sườn thứ hai Nhà tạm, ở mặt Bắc, ông làm hai mươi tấm ván.

Print a test sheet first to determine which direction you need to flip the paper before you print the second side.
In một trang tính kiểm tra lần đầu tiên để xác định hướng bạn cần để lật tờ giấy trước khi in một bên thứ hai.

For the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty frames.
Cho sườn thứ hai Nhà tạm, ở mặt Bắc, ông làm hai mươi tấm ván.

Go straight 120m, and turn right down the second side street in between TONYMOLY and Holika….
Tiếp tục đi thẳng 120m và rẽ phải qua đường bên thứ hai( giữa TONYMOLY và Holika Holika).

The second side to this point is about being firmly in the present, not the past or the future.
Mặt thứ hai cho đến thời điểm này là về sự vững chắc trong hiện tại, không phải là quá khứ hay tương lai.

In the dialogue you should let the second side talk more, and rarely speak up for yourself.
Trong cuộc đối thoại, bạn nên để cho bên thứ hai nói chuyện nhiều hơn và ít khi nói về chính mình.

If this does not help, just try to feed the baby in a lying position- first on one and then on the second side.
Nếu điều này không có ích, chỉ cần cố gắng cho em bé nằm trong tư thế nằm- đầu tiên ở một bên và sau đó ở bên thứ hai.

At about the same time, Bill Steer joined Napalm Death and recorded the second side of what became Napalm Death's first album, Scum.
Cùng thời điểm, Bill Steer tham gia Napalm Death( thay thế cho Justin Broadrick) và thu âm mặt hai của Scum.

For example, if the second side of your card will display the company motto, you may want to click Create one text box on each page.
Ví dụ: nếu mặt thứ hai ở danh thiếp sẽ trình bày khẩu hiệu công ty, bạn có thể muốn bấm vào Tạo một hộp văn bản trên từng trang.

One way of doing it, which can be seen in the card below, is to design one side and reflect the artwork onto the second side.
Một cách để làm điều đó, có thể nhìn thấy trong card visit bên dưới, là thiết kế một mặt và phản chiếu tác phẩm nghệ thuật lên mặt thứ hai.

For example, if the second side of your card will display the company motto, you may want to click Create one text box on each page.
Ví dụ, nếu mặt thứ hai của thẻ của bạn sẽ hiển thị các phương châm công ty, bạn có thể muốn nhấn Tạo một hộp văn bản trên mỗi trang.

Fabinho spent one season on loan with Real Madrid, playing mostly for their second side, which at the time was in the Spanish second division.
Fabinho đã dành một mùa cho mượn với Real Madrid, chơi chủ yếu cho đội thứ hai của họ, mà lúc đó là ở phần thứ hai của Tây Ban Nha.

Huddersfield have become just the second side in Premier League history to fail to score in any of their opening five home games of a season after Everton in 1998-99.
Huddersfield đã trở thành đội bóng thứ 2 trong lịch sử Premier League không ghi bàn trong cả 5 trận sân nhà đầu tiên của một mùa giải, sau Everton mùa 1998/ 99.

For example, if one side has a 6-hole lead(6up) after 13 holes, it means there is no way the second side can win and the match is over.
Ví dụ, nếu một đội có một dẫn bốn lỗ sau 16 lỗ, điều đó có nghĩa là không có cách nào đội thứ hai có thể giành chiến thắng và trận đấu kết thúc.

Mg each: round, labeled on the second side“P9” on both sides of the deep risks(in blisters, 10 pcs., 3 blisters in a carton box).
Mg mỗi: tròn, dán nhãn ở bên thứ hai" P9" trên cả hai mặt của những rủi ro sâu( trong vỉ, 10 chiếc., 3 vỉ trong một hộp carton).

Nowadays reputation, as well as any other information, network spreads very quickly, therefore"throw" the second side, for customer, and for the artist, foolish and unprofitable.
Ngày nay danh tiếng, cũng như bất kỳ các thông tin khác, mạng lan truyền rất nhanh chóng, do đó" ném" các bên thứ hai, cho khách hàng, và cho các nghệ sĩ, ngu ngốc và mang lại lợi nhuận.

Chorley St James Cricket Club are the second side in the town, competing in the Southport& District Amateur Cricket League, having been members of the Chorley League until its demise in 2005.
Câu lạc bộ cricket Chorley St James là đội thứ hai trong thị trấn, thi đấu trong Liên đoàn cricket nghiệp dư Southport& District, từng là thành viên của Liên đoàn Chorley cho đến khi nó sụp đổ năm 2005.

The game is played by two persons; the one having the twelve black or red pieces is technically said• to be playing the tint• side, and the other having the twelve white"men", to be playing the second side.
Trò chơi được chơi bởi hai người, có mười hai mảnh màu đen hoặc đỏ là kỹ thuật• được chơi sắc màu• bên, và người kia có mười hai trắng\" đàn ông\", được chơi bên thứ hai.

The liner of the tape is then removed to expose the second side of the adhesive and the new web, or roll is overlapped to the adhesive, and ultimately joining the two together.
Lớp lót của băng sau đó được loại bỏ để lộ mặt thứ hai của chất kết dính và trang web mới, hoặc cuộn được chồng chéo với chất kết dính, và cuối cùng là kết hợp cả hai với nhau.

Mirapex is produced in the form of tablets: white, flat on both sides, with a beveled edge, on one side- the risk, on both sides of which is the company logo, 0.25 mg: oval, labeled on the second side"P7" both sides of the deep risks;
Mirapex được sản xuất ở dạng viên nén: màu trắng, phẳng ở cả hai bên, có cạnh vát, ở một bên- nguy cơ, ở cả hai bên là logo của công ty, 0,25 mg: hình bầu dục, có nhãn ở mặt thứ hai" P7" cả hai mặt của những rủi ro sâu sắc;

With the first, they recorded the songs are mostly rock about 3 minutes, while the second side they recorded the entire performance of extended song"Celebration of the Lizard".
Với mặt thứ nhất, họ đã thu âm chủ yếu là những ca khúc rock dài khoảng 3 phút, trong khi mặt thứ hai họ đã thu âm toàn bộ phần trình diễn tổ khúc mở rộng" Celebration of the Lizard".

Became only the second side in Premier League history to have two players score a hat-trick in the same game(Perez and Vardy), after Arsenal in May 2003- also against Southampton(Pennant and Pires).
Leicester City trở thành đội bóng thứ 2 trong lịch sử có 2 cầu thủ lập hat- trick trong một trận đấu( Pérez và Vardy) sau Arsenal vào tháng 5 năm 2003 cũng trước Southampton( Pennant và Pires).

If the second side will include a translation in a different language, you may want to click Duplicate all objects on page, so that all of the colors, graphics, and text are available on the second page.
Nếu mặt thứ hai sẽ chứa phần dịch ở một ngôn ngữ khác, có thể bạn sẽ muốn bấm vào Nhân đôi mọi đối tượng trên trang, từ đó, mọi màu, đồ họa và văn bản đều có sẵn ở trang thứ hai..

If the second side will include a translation in a different language, you may want to click Duplicate all objects on page, so that all of the colors, graphics, and text are available on the second page.
Nếu mặt thứ hai sẽ bao gồm một bản dịch bằng một ngôn ngữ khác nhau, bạn có thể muốn nhấnDuplicate tất cả các đối tượng trên trang, vì vậy mà tất cả các màu sắc, đồ họa, và văn bản có sẵn trên trang thứ hai..