What is the translation of " SET DEADLINES " in Vietnamese?

• đặt thời hạn
• thời hạn quy định
• thiết lập thời hạn

Examples of using Set deadlines in English and their translations into Vietnamese

Be specific, and always set deadlines.
Hãy cụ thể và luôn đặt thời hạn.

Set deadlines, respond via email, and categorize with labels.
Set thời hạn, đáp ứng thông qua email, và phân loại bằng nhãn.

He will explain how to prepare for surgery, set deadlines for investigations.
Ông would interpret làm thế nào to chuẩn bị cho phẫu thuật, bộ timeout điều tra.

We have set deadlines for each phase except the design phase.
Chúng ta đã đặt hạn chót cho từng giai đoạn, trừ giai đoạn thiết kế.

If you have made a decision, assign responsibility for the specific actions agreed upon and set deadlines.
Nếu bạn đã đưa ra quyết định, hãy giao trách nhiệm cho các hành động cụ thể đã thỏa thuận và đặt thời hạn.

Set deadlines that apply an appropriate amount of pressure, while still being achievable.
Thiết lập deadline với áp lực thích hợp, trong khi vẫn có thể đạt được.

It may be much more expensive, but a professional contractor prevents further heartbreak and set deadlines to reach goals on time.
Nó có thể là đắt hơn nhiều, nhưng một nhà thầu chuyên nghiệp ngăn ngừa đau lòng hơn nữa và thiết lập thời hạn để đạt được mục tiêu về thời gian.

Take your time and set deadlines for decision-making of a certain problem.
Hãy dành thời gian và đặt thời hạn cho việc ra quyết định một vấn đề nào đó.

Sometimes, sending results physically can take a long time, resulting in the inability of the students to meet set deadlines for college admissions.
Đôi khi, việc gửi kết quả cũng có thể mất nhiều thời gian, dẫn đến việc các sinh viên không có khả năng đáp ứng thời hạn quy định cho tuyển sinh đại học.

Having set deadlines gives you a sense of urgency that is lacking when goals are open ended.
Có thời hạn quy định cho bạn một cảm giác cấp bách mà thiếu khi mục tiêu được mở kết thúc.

Whether you use a personal organizer or an app, prioritize tasks, set deadlines, and keep an up-to-date calendar to avoid double booking your appointments.
Cho dù bạn sử dụng công cụ tổ chức cá nhân hay ứng dụng, hãy ưu tiên các nhiệm vụ, đặt thời hạn và giữ lịch cập nhật để tránh đặt gấp đôi các cuộc hẹn của bạn.

Set deadlines, budgets or any other type of limitation to increase your creative problem solving.
Đặt thời hạn, ngân sách hoặc bất kỳ loại giới hạn nào khác để tăng giải quyết vấn đề sáng tạo của bạn.

Your plan should define any opportunities you have identified, clearly state your mission, describe your target, establish measurable goals, and set deadlines for each milestone along the way.
Kế hoạch của bạn nên xác định bất kỳ cơ hội bạn đã xác định, nêu rõ sứ mệnh của bạn, mô tả mục tiêu, thiết lập mục tiêu đo lường và đặt thời hạn cho từng cột mốc quan trọng.

Make an outline, set deadlines for yourself, rally some friends and editors, and keep going.
Tạo ra một đề cương, thiết lập thời hạn cho chính mình, tập hợp một số bạn bè và biên tập viên, và tiếp tục viết.

Morgan added that by setting up such organizational tools, freelancers can set deadlines and track progress without having pieces of paper all over the place that are bound to get lost.
Morgan cho biết thêm, bằng cách thiết lập các công cụ hỗ trợ tổ chức như vậy, các freelancer có thể đặt thời hạn và theo dõi tiến trình mà không cần phải có những mảnh giấy ở khắp nơi rồi bị thất lạc.

People may set deadlines for themselves, but not necessarily the deadlines that are best for getting the best performance.
Người ta có thể lập thời hạn cho mình, nhưng không có nghĩa thời hạn đó là tốt nhất để có thể đạt được kết quả cao nhất.

The Vietnamese government has also set deadlines for various authorities to provide approval for foreign firms' applications to set up their businesses in the country.
Chính phủ Việt Nam cũng đã đặt ra thời hạn cho các cơ quan chức năng khác nhau để cung cấp sự chấp thuận cho các công ty nước ngoài ứng dụng để thành lập doanh nghiệp của họ ở trong nước.

You shouldn't set deadlines that you or anyone couldn't meet, but only what is realizable within given time.
Bạn không nên đặt thời hạn mà bạn hay bất cứ ai không thể đáp ứng, nhưng chỉ có thể thực hiện được những gì trong thời gian nhất định.

If the holder of the authorization, which were set deadlines to bring it into line permitting requirements are not fulfilled this requirement, it imposed a second penalty in the amount of three times.
Nếu người giữ giấy phép, được đặt thời hạn để đưa nó vào đường cho phép các yêu cầu không được hoàn thành yêu cầu này, nó áp đặt một hình phạt thứ hai trong số tiền ba lần.

In exceptional cases, when national supervisors do not act within set deadlines, the EBA could take measures against a bank"requiring it to take all necessary action to comply with its obligations", the text proposed by the EU's executive Commission said.
Trong trường hợp đặc biệt, khi các giám sát viên quốc gia không hành động trong thời hạn quy định, EBA có thể áp dụng các biện pháp nhằm vào ngân hàng bằng cách“ yêu cầu họ phải thực hiện các biện pháp cần thiết để tuân thủ nghĩa vụ của mình”.

Setting deadlines can be applied to different kinds of projects.
Thiết lập thời hạn có thể được áp dụng cho các loại dự án khác nhau.

After setting deadlines for your tasks, you should also think of something to reward yourself.
Sau khi thiết lập thời hạn cho nhiệm vụ, bạn cũng nên nghĩ đến cái gì đó để tự thưởng cho mình.

There is no set deadline for this arrangement and the UK cannot unilaterally abolish it.
Không có thời hạn quy định cho sự sắp xếp này và Vương quốc Anh không thể đơn phương bãi bỏ nó.

Without setting deadlines for your goals, you have no real compelling reason or motivation to start working on them in the first place.
Nếu không thiết lập thời hạn cho các mục tiêu của bạn, bạn sẽ không có lý do hay động lực thực sự hấp dẫn để bắt đầu thực hiện chúng.

Copy of International Preliminary Examination Report- can be late filed, no set deadline.
( VI) Bản sao Báo cáo sơ bộ thi quốc tế- có thể là cuối nộp, không có thời hạn quy định.

So learn to become better at making decisions and to spring into action by setting deadlines in your daily life.
Vì vậy, hãy học cách để trở nên tốt hơn trong việc đưa ra quyết định và chuyển thành hành động bằng cách thiết lập thời hạn trong cuộc sống hàng ngày của bạn.

Use this law by setting deadlines for yourself that force you to complete the task far sooner.
Hãy sử dụng quy luật này bằng cách đặt ra những thời hạn cho bản thân và buộc bạn phải hoàn thành công việc sớm hơn.

You can break it down even smaller by choosing specific articles and books that you need to read, and setting deadlines for analyzing them and writing about them.
Thậm chí bạn còn có thể chia nhỏ hơn nữa bằng cách chọn những bài viết và những cuốn sách cụ thể cần đọc, đặt thời hạn cho việc phân tích và viết.

The IRS has run several Overseas Voluntary Disclosure Programs in 2009 and 2011, and its current one has"no set deadline for taxpayers to apply.
IRS đã điều hành một số Chương trình Công bố Tự nguyện ở nước ngoài trong năm 2009 và 2011, và chương trình hiện tại của nó" không có thời hạn quy định cho người nộp thuế áp dụng.