What is the translation of " SHARPENED " in Vietnamese?

• mài sắc
• mài nhọn
• sắc bén
• mài giũa
• sắc nét
• mài bén
• sắc nhọn
• gọt
• đã làm
• đã tăng cường

Examples of using Sharpened in English and their translations into Vietnamese

They're being sharpened.
Nó đang được mài lại.

I have sharpened every pencil in the precinct.
Ta đã gọt mỗi cây bút chì ở sở.

The sword being sharpened?
Ơ Kiếm bị thầnquynh à?

The sharpened arrows of a warrior.
Giáng toàn mũi tên nhọn của người chiến binh.

He made me into a sharpened arrow.
Người đã biến tôi thành mũi tên nhọn.

Now I sharpened this blade before breakfast.
Ta đã mài sắc con dao này vào bữa sáng.

And in place of horns and sharpened claw?
Vậy thay vào sừng nhọn và móng vuốt là?

Who have sharpened their tongue like a sword.
Chúng nó đã mài lưỡi mình như thanh gươm.

He made my mouth like a sharpened sword.
Ngài khiến miệng tôi giống như thanh gươm sắc bén.

Since this is sharpened by you, you will use it.
Vì mấy con dao được mài bởi cậu, vậy cậu sẽ dùng nó.

Hassan, I told you to get that knife sharpened!
Hassan, tôi đã bảo anh cho mài con dao đó mà!

Your weapons will be sharpened and illuminated.
Năng lực của bạn sẽ được mài giũa và tỏa sáng.

Kanzaki looked at the video, and her gaze sharpened slightly.
Kanzaki nhìn vào đoạn video, và ánh nhìn của cô có hơi sắc bén hơn.

Their arrows are sharpened; all their bows are ready to shoot.
Mũi tên chúng nó rất nhọn, và các cung chúng nó sẵn sàng để bắn.

And reconstitution in 1945 sharpened the FIGC.
Và sự phục hồi vào năm 1945 đã mài giũa FIGC.

Ernest Hemingway sharpened dozens of pencils before starting to write.
Nhà văn Ernest Hemingway gọt hàng chục cây bút chì trước khi viết.

Because fake diamonds are cut, sharpened, polished….
Vì kim cương giả chỉ được cắt, mài, đánh bóng….

The teeth were also sharpened as a rite of passage for adolescents.
Răng cũng được mài nhọn như nghi thức đối với thanh thiếu niên.

Children are like arrows that need to be sharpened and aimed.
Con trẻ giống như những mũi tên cần phải được mài nhọn và có mục tiêu.

Cartridge point sharpened for a perfect punch with no fragmentation.
Điểm hộp mực tăng cường cho một cú đấm hoàn hảo mà không bị phân mảnh.

Sensitivity of feeling must be sharpened and sustained;
Sự tinh tế của cảm xúc phải được mài bén và được nuôi dưỡng;

Washington has responded with sharpened rhetoric toward Beijing, describing a pattern of“provocative” actions by China.
Washington đã mài nhọn hùng biện đối với Bắc Kinh, mô tả một mô hình của“ khiêu khích” các hành động của Trung Quốc.

This is not the same as regular scissors that are sharpened with flat surfaces.
Điều này không giống như kéo thông thường được mài với bề mặt phẳng.

This ability to hear is sharpened as it becomes infused with spiritual energy.
Khả năng nghe này được mài giũa khi nó được truyền năng lượng tâm linh.

An unpleasant sound like a pencil being sharpened reached Kanzaki's ears.
Âm thanh khó chịu như một cây bút chì được gọt nhọn chạm đến tai Kanzaki.

And yet,“Shoplifters” is sharpened with the killer instinct that's been lacking from some of the popular Japanese auteur's recent work.
Tuy nhiên, Shoplifters được mài sắc bằng bản năng sát thủ vốn đang thiếu trong một số tác phẩm gần đây của nhà đạo diễn người Nhật Bản nổi tiếng này.

It can be cultivated, sharpened, expansively violent;
Ác có thể được vun quén, mài bén, hung tợn hơn;

The grandson has 100,000 sharpened swords waiting for him.
Đứa cháu có 10 vạn thanh gươm nhọn để đợi ông ta.

When insight and wisdom become sharpened, the peaceful nature of nibbāna is felt;
Khi trực giác và tuệ giác trở nên sắc bén, người ta cảm nghiệm được tính chất an lạc của Níp- bàn;

The time limit will keep your senses sharpened, making you find the shortest way from one parking spot to another.
Thời hạn sẽ tiếp tục mài sắc giác quan của bạn, làm cho bạn tìm đường đi ngắn nhất từ một chỗ đậu xe khác.