What is the translation of " SHOULD NOT BE REPEATED " in Vietnamese?

• không nên lặp lại
• không nên được lặp đi lặp lại

Examples of using Should not be repeated in English and their translations into Vietnamese

The same tragedy should not be repeated again.".
Thảm kịch này không nên được lặp lại.”.

In Washington there was a consensus that the events after the First World War should not be repeated.
Tại Washington, người ta nhất trí là những sai lầm sau Thế chiến thứ nhất không được phép tái diễn.

This mistake should not be repeated in Russia.
Những sai sót như thế không được lặp lại trước Iran.

Information present on title page should not be repeated.
Thông tin trong tựa đề tài nghiên cứu không nên lặp lại.

Doses should not be repeated more often than every four hours.
Những liều này không nên lặp lại thường xuyên mỗi 4 giờ.

Information in title should not be repeated.
Thông tin trong tựa đề tài nghiên cứu không nên lặp lại.

These doses should not be repeated more frequently than every four hours.
Những liều này không nên lặp lại thường xuyên mỗi 4 giờ.

It goes without saying that such mistakes should not be repeated.
Rõ ràng, những sai lầm như vậy không được phép lặp lại.

This epistemological error should not be repeated in the twenty-first century.
Bi kịch đó không được phép lặp lại ở thế kỷ XXI.

Authorization will not help and the request SHOULD not be repeated.
Ủy quyền sẽ không giúp và yêu cầu KHÔNG được lặp lại.

They believe that the same thing should not be repeated by adding a“divorce” clause to the drama contract.
Họ mong rằng không nên lập lại điều tương tự như thế này và đã quyết định thêm một điều khoản“ ly hôn” vào hợp đồng đóng phim truyền hình.

Whatever the cause of these deaths, they should not be repeated.
Bất luận họ có lý do riêng thế nào, điều này cũng không nên được lặp lại.

The rule is that ID should NOT be repeated on the page.
Trong 1 trang thì id không được lặp lại.

In the face of this, what you say about Jesus is reckless talk that should not be repeated.
Đứng trước điều đó, những gì ông nói liên quan đến Chúa Giêsu là một sự xấc xược mà ông không nên lặp đi lặp lại.

Schweisshelm said this should not be repeated in Vietnam.
Ông Schweissmus nói rằng điều này không nên lặp lại ở Việt Nam.

The Argentine Pope also said tragic incidents involving migrants trying to reach Europe should not be repeated.
Vị giáo hoàng người Argentina cũng nói các vụ việc thảm thương liên quan tới người nhập cư tìm đường vào châu Âu không nên tiếp tục diễn ra.

We strongly appeal that this situation should not be repeated in any country in our region.”.
Chúng tôi mạnh mẽ kêu gọi rằng tình trạng này không nên được lặp lại ở bất kỳ quốc gia nào trong khu vực của chúng tôi”.

He said past efforts to denuclearize North Korea had failed because of hasty rewards and the same mistakes should not be repeated.
Ông chỉ rõ, những nỗ lực trước đây nhằm giải giáp hạt nhân Triều Tiên đã thất bại vì những phần thưởng vội vàng, đồng thời nhắc nhở không nên lặp lại những sai lầm tương tự.

Supposedly, the keyword which is used in title should not be repeated in the description;
Câu đã sử dụng làm tiêu đề bài viết thì không được viết lặp lại trong mô tả.

On Thursday Mr Hashimoto offered to meet former sex slaves and"apologise firmly" for Japan's actions, calling them"a disgraceful act" that should not be repeated.
Hôm thứ Năm, ông Hashimoto cũng gợi ý gặp gỡ những người từng là nô lệ tình dục và" xin lỗi" về hành động của Nhật Bản, gọi đây là" một hành động đáng hổ thẹn" mà không nên tái diễn.

They regretted this deed and decided that it should not be repeated and that its execution must bring no gain.
Họ đã hối hận vì một gì đó được đem làm này, và quyết định rằng nó không nên được lập lại, và sự thực hiện của nó phải không đem lại lợi lộc gì.

Prosecutor Han Dong-hoon told the court that a long sentence was necessary"to send a message to the public and politicians that the tragic history should not be repeated.".
Công tố viên Han Dong- hoon nói trước tòa:“ Hình phạt nghiêm khắc của tòa là cần thiết để gửi một thông điệp đến cộng đồng và các chính trị gia rằng lịch sử đau buồn không nên lặp lại”.

Several of them- word games noodle should be nouns in the nominative case and the singular, the same word should not be repeated in the game, and others.
Một vài trong số họ- mì từ trò chơi nên được danh từ trong trường hợp được bổ nhiệm và số ít, cùng một từ không nên được lặp đi lặp lại trong các trò chơi, và những người khác.

This would mean that Baptist churches would have to be willing to allow into membership those who had been baptized as infants and whose conviction of conscience, after careful consideration is that their infant baptism was valid and should not be repeated.
Cụ thể, điều này có nghĩa rằng Baptist nhà thờ sẽ phải sẵn sàng để cho phép trên thành viên của họ với những người đã được rửa tội là trẻ sơ sinh và những người có niềm tin của lương tâm, sau khi xem xét cẩn thận, nó là phép rửa của ông như trẻ nhỏ là hợp lệ và không nên được lặp đi lặp lại.

A memorial was also built in Washington D.C. to commemorate those who had been treated unjustly and to remind the federal government of an abuse of power that should not be repeated.
Một đài tưởng niệm cũng đã được thiết lập tại Thủ Đô Hoa Thịnh Đốn, để ghi nhớ những nạn nhân đã bị đối xử bất công, cũng như nhắc nhở chính quyền Liên Bang về một lầm lỗi không nên tái phạm.

If you think that it was just a one-time thing and shouldn't be repeated, follow these tips on how you can prevent it from happening again.
Nếu bạn nghĩ rằng đó chỉ là một lần và không nên lặp lại, hãy làm theo các mẹo sau về cách bạn có thể ngăn chặn điều đó xảy ra lần nữa.

The maximum dose shouldn't exceed more than 4.5 mg/kg and shouldn't be repeated within 2 hours.
Liều tối đa là 4,5 mg/ kg/ liều và không lặp lại trong vòng 2 giờ.

In response, Moon's office said that war shouldn't be repeated and that South Korea and its allies“will pursue the denuclearization of the Korean peninsula through peace.”.
Đáp lại, văn phòng Tổng thống Moon nói không được để tái diễn chiến tranh Triều Tiên, Hàn Quốc và đồng minh sẽ“ theo đuổi kế hoạch bán đảo Triều Tiên phi hạt nhân thông qua hòa bình”.

However most of what he had said to her should probably not be repeated here.
Và phần lớn những gì hắn nói không nên được lặp lại.