What is the translation of " SIGNIFICANT EFFECT " in Vietnamese?

• ảnh hưởng đáng kể
• tác động đáng kể
• tác dụng đáng kể
• hiệu quả đáng kể
• tác động lớn
• ảnh hưởng lớn
• ảnh hưởng quan trọng
• hiệu ứng đáng kể
• tác động quan trọng

Examples of using Significant effect in English and their translations into Vietnamese

Eating breakfast has a significant effect on the brain.
Ăn sáng có ảnh hưởng đáng kể đối với bộ não.

Any amount higher than that does not offer any more significant effect.
Bất kỳ số tiền cao hơn mà không cung cấp bất kỳ hiệu ứng đáng kể hơn.

Clinically significant effect of the drug is manifested within 1 hour after its administration.
Hiệu quả đáng kể về mặt lâm sàng của thuốc được biểu hiện trong vòng 1 giờ sau khi dùng thuốc.

Easy to operate, no side effects, but significant effect.
Dễ dàng hoạt động, không có tác dụng phụ, nhưng hiệu quả đáng kể.

All these things will have a significant effect on your personal and professional interactions.
Tất cả những điều này sẽ có ảnh hưởng quan trọng đến các mối quan hệ cá nhân và công việc của bạn.

Thomson Reuters is keenly aware that the proliferation of data has a significant effect.
Thomson Reuters nhận thức sâu sắc rằng sự bùng nổ dữ liệu có hiệu ứng quan trọng.

Thus, a forked multi-processing module can have a significant effect on the machine's memory requirements.
Như vậy, một modul đa xử lý có thể sẽ có hiệu quả đáng kể trên các yêu cầu bộ nhớ của máy.

You have the right to not be subjected to automated decision-making when the decision has a significant effect on you;
Bạn có quyền không tuân theo cơ chế ra quyết định tự động khi quyết định đó có ảnh hưởng lớn đến bạn;

I said the first few hours in the office can have a significant effect on your level of productivity over the following eight.
Vài phút đầu tiên trong ngày làm việc rất quan trọng đối với năng suất của bạn trong tám giờ tiếp theo.

However, many people can not tolerate these spices at the doses required to have a significant effect(65).
Tuy nhiên, nhiều người không thể chịu đựng được các loại gia vị này với liều lượng cần thiết để có tác dụng đáng kể( 65).

Ironically, the most significant effect black-and-white designs have is in their combination with small amounts of color.
Trớ trêu thay, các thiết kế đen trắng hiệu ứng lớn nhất có thể có là sự kết hợp của chúng với lượng màu tối thiểu.

It has been proven that reading has a significant effect on our brains.
Một nghiên cứu đã chứng minh rằng đọc sách có ảnh hưởng lớn đến não của chúng ta.

Many would take flyers and information, and the smiles on their faces helped to validate that we were having a significant effect.
Nhiều người lấy tờ rơi giới thiệu và đọc thông tin, những nụ cười trên gương mặt họ chứng tỏ chúng tôi đã khởi tác dụng đáng kể.

The assumed medical cost trend rates have a significant effect on the amounts reported for the health care plans.
Tỷ lệ xu hướng giả định cho chi phí chăm sóc sức khỏe có ảnh hưởng quan trọng trên số báo cáo cho kế hoạch lợi ích postretirement.

Its four handles can work at the same time, and one treatment can achieve a significant effect of 26% one time.
Bốn tay cầm của nó có thể hoạt động cùng một lúc và một lần điều trị có thể đạt được hiệu quả đáng kể 26% một lần.

Assumed healthcare cost trend rates have a significant effect on the amounts reported for the postretirement medical plans.
Tỷ lệ xu hướng giả định cho chi phí chăm sóc sức khỏe có ảnh hưởng quan trọng trên số báo cáo cho kế hoạch lợi ích postretirement.

Although one study showed that chia seeds can reduce appetite, there was no significant effect on body weight.
Dù rằng một nghiên cứu cho thấy, công dụng của hạt Chia có khả năng làm giảm sự thèm ăn, không có hiệu quả đáng kể về trọng lượng thân thể.

Assumed health care cost-trend rates have a significant effect on the amounts reported for our other postretirement benefit plans.
Tỷ lệ xu hướng giả định cho chi phí chăm sóc sức khỏe có ảnh hưởng quan trọng trên số báo cáo cho kế hoạch lợi ích postretirement.

A Scalper must find ways to increase the accuracy of their strategy as tilting the odds in their favour can have a significant effect.
Một Scalper phải tìm cách tăng độ chính xác cho chiến lược của họ vì việc nghiêng tỷ lệ cược có lợi cho họ có thể có tác dụng đáng kể.

A little later it was revealed that the drug also has a significant effect in activating the growth of facial hair.
Một chút sau đó nó đã được tiết lộ rằng thuốc cũng có tác dụng đáng kể trong việc kích hoạt sự phát triển của tóc trên khuôn mặt.

Although melatonin has an important role in the timing of sleep, the low levels within the food are unlikely to have any significant effect.
Mặc dù melatonin có vai trò quan trọng trong thời gian ngủ, một lượng nhỏ trong thức ăn thường không có bất kì tác dụng gì đáng kể.

The way your spine is positioned when you are working out can have a significant effect on your body and the weight you can be able to lift.
Tư thế cột sống của bạn thế nào trong khi nâng tạ có ảnh hưởng lớn tới cơ thể và trọng lượng mà bạn có thể nâng.

Creatine has no significant effect on aerobic endurance, though it will increase power during short sessions of high-intensity aerobic exercise.
Creatine không có tác dụng đáng kể đối với độ bền của aerobic, mặc dù nó sẽ tăng sức mạnh trong các buổi tập aerobic cường độ cao ngắn.

These are all elements that you have total control over, and have a significant effect both on how Google ranks your site and how your site appears in the SERP.
Đây là tất cả các yếu tố mà bạn có toàn quyền kiểm soát và có tác động đáng kể cả về cách Google xếp hạng trang web của bạn và cách trang web của bạn xuất hiện trong SERP.

B vitamin treatment had no significant effect on the rate of atrophy among subjects with low baseline omega-3 fatty acids.
Vitamin B điều trị không có hiệu quả đáng kể trên đánh giá của teo trong số đối tượng với một thấp omega- 3, acid tiên lượng(< 390 µmol/ l).

It seems that HIFU is a safe and efficient technology for reducing subcutaneous adipose tissue without any significant effect on blood lipid or inflammatory markers and with no local adverse effects such as burns or scarring.
HIFU là một công nghệ an toàn và hiệu quả để giảm mô mỡ dưới da mà không có bất kỳ ảnh hưởng đáng kể nào lên lipit máu hoặc các dấu hiệu viêm và không có tác dụng phụ cục bộ như bỏng hoặc sẹo.

However, the diet had no significant effect on bowel cancer- which is soaring in numbers globally- or prostate cancer.
Tuy nhiên, chế độ ăn uống không có tác dụng đáng kể đối với ung thư ruột- cái đang tăng vọt về số lượng trên toàn cầu- hoặc ung thư tuyến tiền liệt.

While I'm positive that the rumour will have a significant effect, there is no way that this alone would reduce the total number of enemy to zero.
Mặc dù tôi thấy tin đồn có hiệu quả rất tốt, nhưng không thể nào chỉ có vậy mà số lượng quân địch giảm xuống còn 0 cả.

Modern cargo-handling methods have had a significant effect on 23 as the business of moving freight around the world becomes increasingly streamlined.
Phương pháp vận chuyển hàng hóa hiện đại có tác động quan trong đến 23… vì việc vận chuyển quanh thế giới trở nên ngày càng hợp lý hơn.

The key thing is we have moved away from the era in which humans had a significant effect on the ecosystem into what I have called the Novacene- where the predominant form of life will not be organic.
Điều quan trọng là chúng ta đã qua thời đại mà con người có ảnh hưởng đáng kể đến hệ sinh thái vào cái gọi là Novacene- nơi mà dạng sống chiếm ưu thế sẽ không phải là hữu cơ.