What is the translation of " SIGNIFICANTLY FASTER " in Vietnamese?

• nhanh hơn đáng kể
• nhanh hơn nhiều

Examples of using Significantly faster in English and their translations into Vietnamese

Last was significantly faster than Count.
Count(*) là đáng kể nhanh hơn Count([ Tên cột]).

Current fast charging is great, but Samsung's new battery could charge significantly faster.
Công nghệ sạc nhanh hiện nay đã rất tuyệt vời nhưng công nghệ pin mới của Samsung còn sạc nhanh hơn nhiều.

The site operates significantly faster than was previously possible and was developed at a much lower cost.
Site hoạt động nhanh đáng kể hơn so với trước và đã được phát triển với chi phí thấp hơn nhiều.

Nougat improves Android's smartlock feature, making face matching significantly faster and more accurate.
Nougat cải thiện tính năng smartlock Android, làm cho khuôn mặt phù hợp với cách đáng kể nhanh hơn và chính xác hơn.

Thanks to the significantly faster AF speed, I was able to capture this fleeting moment I encountered on the street.
Nhờ vào tốc độ AF nhanh hơn đáng kể, tôi có thể chụp được khoảnh khắc thoáng qua này mà tôi gặp trên đường.

On top of that, we have also optimized the algorithm and remove unnecessary codes to make the app significantly faster.
Trên hết, chúng tôi cũng đã tối ưu hóa thuật toán và loại bỏ các mã không cần thiết để làm cho ứng dụng nhanh hơn đáng kể.

A website will have significantly faster loading times if its range of image and video content is initially displayed in the form of thumbnails.
Một trang web sẽ có thời gian tải nhanh hơn đáng kể nếu nội dung hình ảnh và video ban đầu được hiển thị dưới dạng hình thu nhỏ.

Because SSD drives are chip based(non-mechanical), instead of disk based, it is significantly faster at retrieving the stored data.
Bởi vì Ổ SSD dựa trên chip( phi cơ học), thay vì dựa trên đĩa, việc lấy dữ liệu được lưu trữ sẽ nhanh hơn đáng kể.

An i486 DX2 was thus significantly faster than an i486 DX at the same bus speed thanks to the 8K on-chip cache shadowing the slower clocked external bus.
Một i486 DX2 là do đó đáng kể nhanh hơn một i486 HAM xuống bus cùng tốc độ nhờ 8K trên con chíp bộ nhớ đệm bóng chậm hơn tốc độ bên ngoài bus.

Photoshop CC 2019 also features some speed bumps, with tools such as Select Subject and Export As performing significantly faster.
Photoshop CC 2019 cũng có một số lỗi tốc độ, với các công cụ như Chọn chủ đề và Xuất khẩu khi thực hiện nhanh hơn đáng kể.

Flying private is significantly faster and the jets can fly from more airports than scheduled carriers, which are restricted to major airports.
Bay tư nhân là nhanh hơn đáng kể và các máy bay phản lực có thể bay từ sân bay hơn các tàu sân bay theo lịch trình, được giới hạn trong các sân bay lớn.

That number is expected to double by 2025, as employment in the sector is growing"significantly faster" than in the rest of the economy.
Con số này dự kiến gấp đôi vào năm 2025, vì việc làm trong lĩnh vực này vẫn“ tăng nhanh đáng kể” so với phần còn lại của nền kinh tế.

While PayPal and other‘modern' wire transfer services have significantly faster services with somewhat cheaper fees, a bitcoin-based remittance agency will guarantee same-day foreign transfers with fees at 1% of the transaction or less.
Trong khi PayPal và các dịch vụ chuyển khoản ngân hàng‘ hiện đại' khác có dịch vụ nhanh hơn đáng kể với mức phí thấp hơn một chút, thì cơ quan chuyển tiền từ nước ngoài sẽ đảm bảo cùng ngày với mức phí 1% cho một lần giao dịch hoặc ít hơn..

With a dedicated server, you have the entire web server for your own use with significantly faster performance at the core of the offering.
Với một máy chủ chuyên dụng, bạn có toàn bộ máy chủ web để sử dụng riêng của bạn với hiệu suất nhanh hơn đáng kể ở cốt lõi của cung cấp.

On the other hand, if you have the right genetics and regularly consume a low to moderate amount of caffeine, then green tea extract could help you lose fat significantly faster.
Mặt khác, nếu bạn có gen di truyền phù hợp và thường xuyên tiêu thụ một lượng caffeine từ thấp đến trung bình, thì Green Tea Extract có thể giúp bạn giảm béo nhanh hơn đáng kể.

Poole's analysis was in response to a Reddit user who claimed his iPhone 6s was significantly faster after replacing the device's battery.
Phân tích của Poole nhằm đáp lại một người dùng Reddit tuyên bố rằng chiếc iPhone 6 của anh ta trở nên nahnh hơn đáng kể sau khi thay một viên pin mới.

Wright likens the new venture to a particle accelerator where the reach and might of Intel and the NBA, along with some capital, can advance what these startups could do on their own significantly faster.
Wright so sánh dự án mới này với một máy gia tốc hạt, trong đó mục tiêu và khả năng của Intel và NBA, cùng với một số vốn, có thể đẩy nhanh đáng kể những gì các công ty khởi nghiệp có thể tự mình làm.

High-frequency movements are generally avoided because they can cause wear and tear significantly faster and also heavily tax the power reserve of the movement.
Các phong trào tần số cao thường được tránh bởi vì chúng có thể gây hao mòn nhanh hơn đáng kể và cũng rất nhiều thuế cho dự trữ năng lượng của phong trào.

Basically, this memory card will be smaller in size, with only a nano-SIM card reader, but faster write significantly faster.
Sản phẩm| Về cơ bản, thẻ nhớ này sẽ có kích thước nhỏ hơn, chỉ bằng một chiếc nano SIM nhưng lại cho tốc độc đọc ghi nhanh hơn đáng kể.

In other markets, such as China, where the physical retail ecosystem has been historically underdeveloped, e-commerce growth has been significantly faster, with the e-commerce share of total retail sales growing to 14% in just eight years(see Figure 17).
Ở các thị trường khác, ví dụ ở Trung Quốc, nơi hệ sinh thái bán lẻ truyền thống kém phát triển trong lịch sử, tăng trưởng thương mại điện tử đã phát triển nhanh hơn đáng kể, với thị phần thương mại điện tử trong tổng doanh số bán lẻ tăng lên 14% chỉ sau 8 năm( xem Hình 17).

The iPhone 3G will offer full support for the HSDPA and UMTS standards and O2's recent 3G upgrades will allow many iPhone owners to take advantage of significantly faster mobile browsing.
IPhone 3G sẽ cung cấp hỗ trợ đầy đủ cho các tiêu chuẩn HSDPA và UMTS và nâng cấp 3G gần đây của O2 sẽ cho phép nhiều chủ sở hữu iPhone tận dụng lợi thế của trình duyệt di động nhanh hơn đáng kể.

You can effectively increase your website efficiency by using external stylesheets, because your pages will load significantly faster and you will have saved several kilobytes of diskspace.
Bạn có hiệu quả có thể tăng hiệu quả trang web của bạn bằng cách sử dụng stylesheets bên ngoài, bởi vì các trang của bạn sẽ tải nhanh hơn đáng kể và bạn sẽ lưu một số kilobyte của diskspace.

We have also noticed that many of them are listed as"stainless steel", but come with aluminized steel pipes which rust and leak significantly faster, wrapped in stainless steel braids.
Chúng tôi cũng nhận thấy rằng nhiều người trong số họ được liệt kê là" thép không gỉ", nhưng đi kèm với ống thép aluminized mà rỉ sét và rò rỉ nhanh hơn đáng kể, được bọc trong dải thép không gỉ.

On average, the 80286 was reportedly measured to have a speed of about 0.21 instructions per clock on"typical" programs,[7] although it could be significantly faster on optimized code and in tight loops, as many instructions could execute in 2 clock cycles each.
Trung bình có tốc độ khoảng 0,21 lệnh mỗi xung đối với các chương trình thường gặp,[ 1] mặc dù nó có thể nhanh hơn đáng kể khi chạy mã được tối ưu hóa và trong các vòng lặp nhỏ, vì nhiều lệnh có thể thực thi trong 2 xung.

The improvement in the geolocation experience since it will be possible disable access to this permission for some apps without losing the pissibility of using them. In terms of performance, the developers have improved the runtime ART which allows a significantly faster app launch and a consequent optimization of memory usage.
Các cải thiện trải nghiệm định vị địa lý vì nó sẽ có thể vô hiệu hóa quyền truy cập này cho một số ứng dụng mà không mất đi sự tức giận khi sử dụng chúng Về hiệu suất, các nhà phát triển đã cải thiện thời gian chạy ART cho phép một khởi chạy ứng dụng nhanh hơn đáng kể và hậu quả tối ưu hóa việc sử dụng bộ nhớ.

High levels of nitrogen dioxide, which is emitted by diesel engines, in the first year of life led to significantly faster weight gain later, the scientists found.
Mức độ cao của nitơ dioxide, được phát ra bởi động cơ diesel, trong năm đầu tiên của cuộc sống dẫn đến tăng cân nhanh hơn đáng kể sau đó, các nhà khoa học tìm thấy.

There is a mild controversy over whether evidence exists that the speed of light has been slowing since the time of the Big Bang, when it may have moved significantly faster, as suggested by some investigators.
Có một cuộc tranh luận ôn hòa về bằng chứng tồn tại cho thấy tốc độ ánh sáng đang giảm đi kể từ thời Big Bang, lúc nó có thể di chuyển nhanh hơn nhiều, như một số nhà nghiên cứu đã đề xuất.

LTE Advanced technology is growing in importance for both consumers and business users of the more than 80 networks around the world that have upgraded to support the significantly faster network speeds LTE Advanced provides,” said Dan Schieler, senior vice president, OEM Solutions, Sierra Wireless.
Công nghệ LTE Advanced đang ngày càng trở nên quan trọng đối với cả người dùng cá nhân và doanh nghiệp của hơn 80 mạng đã được nâng cấp để hỗ trợ cung cấp tốc độ mạng nhanh hơn đáng kể, LTE Advanced", Dan Schieler, phó chủ tịch cấp cao của OEM Solutions, Sierra Wireless cho biết.

Because your site content is stored on servers close to them(instead of another continent, for example), load time will be significantly faster, which means they're more likely to stick around.
Vì nội dung trang web của bạn được lưu trữ trên các máy chủ gần với họ( ví dụ thay vì lục địa khác), thời gian tải sẽ nhanh hơn đáng kể, điều đó có nghĩa là họ có nhiều khả năng dính xung quanh.