What is the translation of " SO IN THE CASE " in Vietnamese?

• vì vậy trong trường hợp

Examples of using So in the case in English and their translations into Vietnamese

So in the case of them.
Còn trường hợp chúng.

If you choose to include grades or a GPA, we recommend only doing so in the case that your GPA is above 3.0.
Nếu bạn chọn bao gồm điểm hoặc điểm trung bình, chúng tôi khuyên bạn chỉ nên làm như vậy trong trường hợp điểm trung bình của bạn cao hơn 3.0.

So in the case of them.
Còn trong trường hợp họ.

Outlook Import Wizard will use applicable options only to convert files of different formats, so in the case of DAT to PST conversion, no options will affect the import result.
Outlook Import Wizard sẽ sử dụng áp dụng lựa chọn duy nhất để chuyển đổi các tập tin định dạng khác nhau, như vậy trong trường hợp của CNTT để PST chuyển đổi, không có tùy chọn sẽ ảnh hưởng đến kết quả nhập khẩu.

So in the case of Figure.
Vậy, trong trường hợp do số.

In the case of dietary supplements, their effectiveness always turns out to be higher when their composition is based solely on natural products- and it is so in the case of Erozon Max.
Trong trường hợp bổ sung chế độ ăn uống, hiệu quả của chúng luôn luôn trở nên cao hơn khi thành phần của chúng chỉ dựa trên các sản phẩm tự nhiên- và nó là như vậy trong trường hợp của Erozon Max.

So, in the case of Greatist.
Vì vậy, trong trường hợp của Greatist.

This discovery, however-- which is not at all paradoxical in the case of taste and smell and sound, and only slightly so in the case of touch-- leaves undiminished our instinctive belief that there are objects corresponding to our sense-data.
Sự khám phá này, tuy nhiên- nó hoàn toàn không nghịch lý chút nào trong trường hợp của khẩu giác, khứu giác và thính giác, và chỉ hơi một chút như thế trong trường hợp của xúc giác- để nguyên lại sự tin tưởng có tính bẩm sinh của chúng ta không giảm thiểu, rằng có những đối tượng tương ứng với dữ liệu- giác quan của chúng ta.

So, in the case of"on reserve" I stopped at the Choice.
Vì Vậy, trong trường hợp của" trên dự trữ" tôi dừng ở những sự lựa Chọn.

If one is unable to do so in the case of danger or a festive occasion, then one should be at ease.
Nếu bạn không có khả năng làm như thế trong trường hợp lâm nguy hoặc một cơ hội thọ hưởng vui vẻ, vậy thì bạn nên thoải mái.

So, in the case of Sliminazer, should you prepare yourself for a big expense?
Vì vậy, trong trường hợp của Sliminazer, bạn cần phải chuẩn bị cho biết thêm chi phí?

The organ tissues renew during the sleep, so in the case of sleep deficiency, these processes will be stopped, leading to damage of body organs.
Các mô cơ quan được tái tạo trong khi ngủ, vì vậy trong trường hợp thiếu ngủ, các quá trình này sẽ bị ngừng lại, dẫn đến tổn thương các cơ quan trong cơ thể.

And so in the case of an emergency, you might not respond rapidly.
Như vậy trong trường hợp khẩn cấp, bản thân có thể không phản ứng nhanh chóng.

So in the case of the same degree of grams, carbon-free paper is more expensive.
Vì vậy, trong trường hợp cùng mức độ gram, giấy carbon không tốn kém hơn.

So in the case of the same degree of grams, carbon-free paper is more expensive.
Vì vậy, trong trường hợp của cùng một mức độ gram, giấy cacbon miễn phí là đắt tiền hơn.

So in the case where n is even a multiple of two primes, so 7 so 7• 7 so 7• 7= 49.
Vậy trong trường hợp mà n còn là tích của 2 số nguyên tố, vậy 7, 7 nhân 7 7* 7 thì là 49.

So, in the case of Socrates and Plato, the question is“What sort of item is this humanity that both Socrates and Plato exemplify?”.
Do đó, trong trường hợp của Socrates và Plato, câu hỏi là“ Cái tính người mà cả Socrates và Plato thể hiện là cái loại gì?”.

So in the case of Apple, you would have probably judged the logo based on the fact that you either love or hate the taste of Apples.
Vì vậy, trong trường hợp của Apple, có lẽ bạn đã đánh giá logo dựa trên thực tế rằng bạn yêu hoặc ghét mùi vị của Táo.

So in the case of Equifax, they didn't update their systems, they didn't fix their security patches, and that opened the door for hackers.
Vì vậy, trong trường hợp của Equachus, chúng không cập nhật hệ thống của chúng, chúng không sửa các bản vá bảo mật của chúng và điều đó đã mở ra cơ hội cho tin tặc.

So, in the case of a sensor, the transducer converts some physical phenomenon into an electrical impulse that can then be interpreted to determine a reading.
Vì vậy, trong trường hợp của một cảm biến, đầu dò chuyển đổi một số hiện tượng vật lý thành một xung điện mà sau đó có thể được giải thích để xác định đọc.

So, in the case when the fungus affects the area of the body covered with hair, ointments and creams work noticeably worse than on smooth skin.
Vì vậy, trong trường hợp khi nấm ảnh hưởng đến khu vực của cơ thể được bao phủ bởi tóc, thuốc mỡ và kem làm việc đáng chú ý tồi tệ hơn trên làn da mịn màng.

So, in the case of shared hosting, there are often hundreds, sometimes thousands of sites that all reside on the same server- therefore, they all have the same IP address.
Vì vậy, trong trường hợp chia sẻ lưu trữ, thường có hàng trăm, đôi khi hàng ngàn trang web mà tất cả nằm trên cùng một máy chủ- do đó, tất cả đều có cùng địa chỉ IP.

So, in the case of Steve Jobs, many will eulogize his visionary perfectionism, and the great risks he took in reinventing consumer electronics categories.
Vì vậy, trong trường hợp của Steve Jobs, nhiều người sẽ xuất tinh chủ nghĩa cầu toàn có tầm nhìn của ông, và những rủi ro lớn mà ông gặp phải khi phát minh lại các danh mục điện tử tiêu dùng.

So in the case of the appearance of blackflies- it is better to do everything so that they do not appear in the apartment than because of thinking how to get rid of them.
Vì vậy, trong trường hợp sự xuất hiện của những con đom đóm- tốt hơn là làm mọi thứ để chúng không xuất hiện trong căn hộ hơn là suy nghĩ cách loại bỏ chúng.

So in the case of MGF, it was attached to a PEG molecule, which acted as a coating that protected it and allowed it to make its way through our blood without being broken down.
Như vậy trong trường hợp của MGF, nó được gắn vào một phân tử PEG, mà hành động như một lớp phủ bảo vệ nó và cho phép nó để thực hiện theo cách của mình thông qua máu của chúng tôi mà không bị phá vỡ.

So in the case of marriage within 30 days of arriving, the parties may be able to prove that the intention when entering the USA was for a visit and not to get married to the U.S. citizen.
Vì vậy, trong trường hợp kết hôn trong vòng 30 ngày kể từ ngày đến, các bên có thể chứng minh được rằng ý định khi vào Mỹ đã đến thăm và không kết hôn với công dân Hoa Kỳ.

So, in the case of the binary options, the maximum amount of loss could be the entire investment amount whereas in the case of the forex the risk can be mitigated by using certain tools.
Vì vậy, trong trường hợp các lựa chọn nhị phân, số tiền tổn thất tối đa có thể là toàn bộ khoản đầu tư, trong khi đối với trường hợp ngoại hối, rủi ro có thể được giảm nhẹ bằng cách sử dụng các công cụ nhất định.

So in the case of immigrant literature, a group of us looked in minute detail at the complex interactions between characters, with special focus upon how relationships begin and end, and what is gained in the process.
Vì vậy, trong trường hợp văn học nhập cư, một nhóm chúng tôi đã xem xét chi tiết từng phút về các tương tác phức tạp giữa các nhân vật, tập trung đặc biệt vào cách mối quan hệ bắt đầu và kết thúc, và những gì đạt được trong quá trình.

So, in the case of the consultant, if they do a lot of great projects then they build up a really great reputation for themselves- that maybe can reflect very effectively for them and get them new projects in a marketplace.
Vì vậy, trong trường hợp của các nhà tư vấn, nếu họ làm rất nhiều dự án lớn thì họ sẽ xây dựng một danh tiếng thực sự tuyệt vời cho chính mình phản ánh hiệu quả bản thân họ và giúp họ nhận được nhiều hơn các dự án mới trong một thị trường..

So in the case of the Safecast story, I didn't know anything when the earthquake happened, but I was able to find Sean who was the hackerspace community organizer, and Peter, the analog hardware hacker who made our first Geiger counter, and Dan, who built the Three Mile Island monitoring system after the Three Mile Island meltdown.
Thế nên trong trường hợp của Safecast, Tôi đã không biết bất kì thứ gì khi trận động đất xảy ra, nhưng tôi đã có thể tìm thấy Sean người sáng lập của cộng đồng hackerspace, và Peter, cũng là một hacker phần cứng người đã tạo ra chiếc máy Geiger đầu tiên của chúng tôi, và Dan, người đã xây dựng Three Mile Island kiểm soát hệ thống sau khi Three Mile Island đã nguội.