What is the translation of " SORTA " in Vietnamese?

• sorta
• sắp xếp
• kiểu như

Examples of using Sorta in English and their translations into Vietnamese

Felt sorta guilty.
Cảm thấy hơi tội lỗi.

I also say"kinda" and"sorta.".
Gọn thành‘ kinda' và‘ sorta'.

Well, sorta kinda maybe.
Tốt, sorta kinda lẽ.

Close to my house there's one sorta like this.
Thực tế ở gần nhà mình đã có một chuyện thế này.

This sorta goes with 1.
Điều này song hành cùng 1.

Your jacket's already on, and I sorta kinda trust you.
Vì anh đang mặc áo khoác, và có vẻ như tôi tin anh.

I sorta feel that way too.
Sorata cũng cảm thấy vậy.

And he just sorta giggles.
Và đang cười trêu mình.

They sorta recognize this song.
Kaitou biết bài hát này.

Clay blue or black clay, especially Cambrian sorta- 1 package;
Clay màu xanh hoặc đen đất sét, đặc biệt là Cambri sorta- 1 gói;

I sorta was feeling tired.
Còn Sorata thì cảm thấy mệt mỏi.

New Game has ample amounts of cuteness and sexiness, if that is your sorta thing.
Trò chơi mới có số lượng dư dật của sự dễ thương và quyến rũ, nếu đó là điều sorta của bạn.

Zen is sorta like this.
Giờ zen có cái đường dẫn như thế này.

Sorta helped me make up my mind.
Kiểu như giúp tôi quyết định lại.

As Mark Twain once said, sorta, the death of SEO has been greatly exaggerated.
Như Mark Twain từng nói, sắp xếp, cái chết của SEO đã được phóng đại lên rất nhiều.

Sorta just feel like I have to.
Ayato cảm thấy như mình là chỉ cần có.

If I do survive until Endgame, it's gonna feel strange because I will feel sorta obligated to die.".
Nếu có thể sống sót cho đến khi Endgame ra rạp, tôi sẽ cảm thấy kỳ lạ vì mình bắt buộc phải chết.

I sorta think he knows how.
Thúy nghĩ là Thúy biết làm thế nào rồi.

In a 2012 interview, Big Boi said that CeeLo was almost the third member of Outkast:"Yeah, kinda, sorta.
Trong một cuộc phỏng vấn năm 2012, Big Boi nói rằng CeeLo gần như là thành viên thứ ba của Outkast:" Yeah, kinda, sorta.

It sorta makes me feel real small.
Thế rồi Real khiến tôi cảm thấy mình thật nhỏ bé.

The bad case is to say with your lead, without meaning to(no one does this on purpose), that she should maybe kinka sorta go back 5 degrees.
Trường hợp xấu là để nói với lãnh đạo của bạn, không có ý nghĩa( không ai làm điều này về mục đích), rằng cô ấy có lẽ nên kinka sorta trở lại 5 độ.

It sorta feels like Rome is in flames!
Nó giống như… giống như thành Rome đang cháy vậy!

A life of plundering and living in the clouds has gotten to the ol sky pirate, nowadays he just sorta lazes about and wears the ol skull mask to lighten the mood.
Một cuộc sống của cướp bóc và sống trong những đám mây đã nhận được đến ol tặc, hiện nay ông chỉ sorta lazes về và đeo mặt nạ ol sọ để làm sáng tâm trạng.

Sorta have been as long as I can remember.
Ngáy đã được với tôi từ lâu như tôi có thể nhớ.

Seuss Christmas tale, opened with a massive $66 million, but“The Girl in the Spider's Web,” Sony's sorta sequel to“The Girl With the Dragon Tattoo,” faltered with an anemic $8 million.
Seuss Christmas, mở màn với số tiền khổng lồ 66 triệu đôla, còn The Girl in the Spider' s Web, kiểu như phần tiếp theo The Girl With the Dragon Tattoo của Sony, ngã vập mặt với 8 triệu đôla.

Well, sorta kinda maybe What did you have in mind?
Tốt, sorta kinda có lẽ đã làm bạn có những gì trong tâm trí?

Tons of paved paths, beautiful gardens, a petting farm, historic buildings, a nature center, and even a zoo(sorta- there are bears, foxes, buffaloes, and bald eagles to name a few).
Hàng tấn con đường trải nhựa, những khu vườn xinh đẹp, một trang trại chăn nuôi, các tòa nhà lịch sử, một trung tâm tự nhiên và thậm chí là một sở thú( sắp xếp- có gấu, cáo, trâu và đại bàng hói để kể tên một vài).

And it sorta went from there starting in 2000 and….
Theo Stratstimes, việc làm này khởi đầu từ năm 2000 và nơi….

There must be some sorta other explanation for your little sister.｣.
Chắc hẳn em gái cậu có một lí do nào khác nữa.｣.

That's sorta the same story with this Malibu Hybrid.
Đó là sorta những câu chuyện cùng với điều này Malibu Hybrid.