What is the translation of " SPECIALIZED STRUCTURES " in Vietnamese?

• những cấu trúc chuyên biệt
• các cấu trúc có chuyên môn
• cấu trúc chuyên dụng

Examples of using Specialized structures in English and their translations into Vietnamese

Ova or eggs within these specialized structures also begin to mature.
Trứng nằm bên trong những cấu trúc biệt hóa này cũng bắt đầu trưởng thành.

This does not mean that brown algae completely lack specialized structures.
Điều này không có nghĩa là tảo nâu thiếu hoàn toàn cấu trúc chuyên biệt.

Some plants possess specialized structures for reproduction through fragmentation.
Vài loài thực vật có cấu trúc đặc biệt để sinh sản bằng cách phân mảnh.

These range from simple piles to free-standing stacks, to specialized structures.
Chúng bao gồm từ các cọc đơn giản đến các ngăn đứng tự do, đến các cấu trúc chuyên dụng.

Mitochondria are tiny specialized structures that reside in each of the body's cells.
Ti thể là những cấu trúc chuyên biệt nhỏ nằm trong từng tế bào của cơ thể.

Leghemoglobin is found in many legumes, hence its name, and is highly abundant within specialized structures on the roots called nodules.
Leghemoglobin được tìm thấy trong nhiều cây họ đậu, do đó tên của nó, và rất phong phú trong các cấu trúc chuyên biệt trên rễ gọi là nốt sần.

The axon and dendrites are specialized structures designed to transmit and receive information.
Sợi trục và sợi nhánh là những cấu trúc chuyên để truyền và nhận tin.

The Systems Engineering method recognizes each system as an integrated whole even though composed of diverse, specialized structures and subfunctions.
Phương pháp kỹ thuật hệ thống nhận ra trong mỗi hệ thống một sự tích hợp toàn thể mặc dù bao gồm sự đa dạng, những cấu trúc chuyên biệt và những chức năng phụ.

Cactus spines are produced from specialized structures called areoles, a kind of highly reduced branch.
Gai xương rồng được tạo ra từ các cấu trúc đặc biệt gọi areoles, một loại giảm chi nhánh.

Each of these bronchi branch into secondary(lobar) bronchi that branch into tertiary(segmental) bronchi that branch into smaller airways called bronchioles that eventually connect with tiny specialized structures called alveoli that function in gas exchange.
Mỗi nhánh phế quản này thành phế quản thứ cấp( thùy) phân nhánh thành phế quản cấp ba( phân đoạn) phân nhánh thành các đường dẫn khí nhỏ hơn gọi là phế quản cuối cùng kết nối với các cấu trúc chuyên biệt nhỏ gọi là phế nang có chức năng trao đổi khí.

Some of these parts, called organelles, are specialized structures that perform particular tasks within the cell.
Một số phần, gọi là bào quan, là những cấu trúc chuyên dụng thực hiện những nhiệm vụ nhất định bên….

At the same time, muscles and specialized structures within the throat prevent anything from getting into the nose, voice box and windpipe.
Đồng thời, cơ bắp và các cấu trúc chuyên biệt trong cổ họng ngăn không cho bất cứ thứ gì vào mũi, hộp thoại và khí quản.

The increasing complexity of multicellular organisms and the individual cells that compose them come to assume increasingly specialized structures and functions, differentiating themselves in a varied(and more or less extreme) way from the cell type.
Sự phức tạp ngày càng tăng của các sinh vật đa bào và các tế bào riêng biệt tạo ra chúng để đảm nhận các cấu trúc và chức năng ngày càng chuyên biệt, phân biệt chúng theo nhiều cách khác nhau( và ít nhiều cực đoan) từ tế bào loại.

Some of these parts, called organelles, are specialized structures that perform particular tasks within the cell.
Một số bộ phận này, gọi là organelles, là những cấu trúc chuyên biệt thực hiện các nhiệm vụ nhất định trong tế bào.

The GSSI aims to create a new center of scientific excellence in L'Aquila fostering the skills and highly specialized structures already present in the area, such as the Gran Sasso National Laboratories of the INFN and the University of L'Aquila, facilitating the attraction of high-level resources in the fields of natural and social sciences.
GSSI mong muốn tạo ra một trung tâm với giá trị khoa học tại L' Aquila để bồi dưỡng các kĩ năng và cấu trúc chuyên môn cao sẵn có tại khu vực( như tại Phòng thí nghiệm Quốc gia Gran Sasso của INFN và Đại học L' Aquila) cũng như tạo điều kiện thu hút nguồn nhân lực cấp cao trong lĩnh vực khoa học tự nhiên và xã hội.

The GSSI aims to create a new center of scientific excellence in L'Aquila fostering the skills and highly specialized structures already present in the area, such as the Gran Sasso National Laboratories of the INFN and the University of L'Aquila, facilitating the attraction of high-level resources in the fields of natural and social sciences.
GSSI nhằm mục đích tạo ra một trung tâm mới về khoa học xuất sắc trong L' Aquila, bồi dưỡng các kỹ năng và các cấu trúc có chuyên môn cao đã có mặt trong khu vực như Phòng thí nghiệm Quốc gia Gran Sasso của INFN và Đại học L' Aquila, tạo điều kiện thu hút nguồn lực cao cấp trong các lĩnh vực khoa học tự nhiên và xã hội.

But the specialized structure of coconut walls could help to design buildings that can withstand earthquakes and other natural disasters.
Tuy nhiên, cấu trúc đặc biệt của những bức tường dừa được thiết kế cho các tòa nhà có thể chống chịu được với những trận động đất hay các thảm họa thiên nhiên khác.

The axon terminal is a specialized structure at the end of the axon that is used to release neurotransmitter chemicals and communicate with target neurons.
Cực axon là một cấu trúc chuyên dụng ở điểm cuối của axon thường giải phóng các truyền dẫn thần kinh và liên hệ với neuron đích.

Counting on a highly specialized structure and on Bonomi Group's support, Valbia has made its way among the most innovative companies in the sector and can guarantee customer satisfaction thank to its high quality service, its experience and its high safety standards.
Valbia, nhờ cấu trúc chuyên môn cao và sự hỗ trợ của Bonomi Group, là một trong những công ty sáng tạo nhất trong ngành, đảm bảo sự hài lòng của khách hàng nhờ chất lượng dịch vụ, kinh nghiệm và các tiêu chuẩn an toàn cao được áp dụng.

Neither specialized structure that would make us more brilliant people.
Không phải cấu trúc chuyên biệt nào sẽ làm cho chúng ta trở nên rực rỡ hơn.

According to the press release, Chema“directed a specialized structure in each country… from production[phases] in Colombia and Ecuador to distribution in Guatemala and Mexico, where he maintained alliances with the Mayo Zambada faction of the Sinaloa Cartel.”.
Theo thông cáo báo chí, Chema đã“ chỉ đạo một cấu trúc chuyên biệt ở mỗi quốc gia… từ giai đoạn sản xuất ở Colombia và Ecuador đến phân phối ở Guatemala và Mexico, nơi y duy trì liên minh với Zambada Mayo của băng Sinaloa Cartel”.

Unlike other structures, specialized and supportive services do not take place in these organizations.
Không giống như các cấu trúc khác, các dịch vụ chuyên biệt và hỗ trợ không diễn ra trong các tổ chức này.

We will use these techniques later when we explore more specialized data structures.
Chúng tôi sẽ sử dụng những kỹ thuật này sau khi chúng tôi khám phá dữ liệu cấu trúc chuyên biệt hơn.

Pugin specialized in designing structures in the Gothic Revival architectural tradition.
Pugin chuyên thiết kế các cấu trúc trong truyền thống kiến trúc Gothic Revival.

The skin is an ever-changing organ that contains many specialized cells and structures.
Da là cơ quan lớn nhất và luôn thay đổi có chứa nhiều tế bào chuyên biệt và cấu trúc.

We also offer specialized pay-out structures to affiliates who offer a trading advice in connection with, and in relation to our commodities.
Chúng tôi cũng cung cấp cấu trúc trả lãi đặc biệt cho những chi nhánh cung cấp tư vấn giao dịch có liên quan tới hàng hóa của chúng tôi.