What is the translation of " SPECIFIC CAUSE " in Vietnamese?

• nguyên nhân cụ thể
• nguyên nhân cụ thể gây ra

Examples of using Specific cause in English and their translations into Vietnamese

There's not one specific cause of this disorder.
Không có nguyên nhân cụ thể gây ra rối loạn này.

Treatment of low back pain is optimally directed toward a diagnosed or suspected specific cause.
Điều trị đau một bên lưng trái là tối ưu hướng tới một nguyên nhân cụ thể được chẩn đoán hoặc nghi ngờ.

There is no specific cause for getting this disorder.
Không có nguyên nhân cụ thể gây ra rối loạn này.

In the remaining 20% of infertile couples, no specific cause can be found.
Số trường hợp vô sinh còn lại là không có nguyên nhân cụ thể.

However, in most cases, a specific cause for the sinoatrial block cannot be determined.
Tuy nhiên, trong hầu hết các trường hợp, nguyên nhân cụ thể gây Block Xoang nhĩ không được xác định.

Budget& Legislation Treatment of low back pain is optimally directed toward a diagnosed or suspected specific cause.
Điều trị đau bụng dưới bên trái và đau lưng là hướng tối ưu đối với một nguyên nhân cụ thể được chẩn đoán hoặc nghi ngờ.

Usually, there is not any illness or specific cause that can be identified.
Thông thường, không thể xác định được bệnh lý hoặc nguyên nhân cụ thể nào.

If your heart is enlarged it might first be detected by a chest X-ray, but other tests will usually be needed to find out the specific cause.
Nếu tim giãn rộng, đầu tiên có thể được phát hiện bằng tia X, nhưng các xét nghiệm khác là cần thiết để tìm ra nguyên nhân cụ thể.

Intermittent pain usually has a specific cause, while persistent pain may be the product of more than one problem.
Đau vùng chậu mãn tính gián đoạn thường có một nguyên nhân cụ thể, trong khi đau vùng chậu liên tục có thể là kết quả của nhiều vấn đề.

An obvious cause would have been heart failure, but autopsies revealed that there was no specific cause of death.
Một nguyên nhân rõ ràng có thể là suy tim, nhưng khám nghiệm tử thi cho thấy không có nguyên nhân cụ thể gây tử vong.

While sinus infection tooth pain is one specific cause of teeth turmoil, do your best to avoid all types of toothaches.
Trong khi xoang nhiễm trùng răng là một trong những nguyên nhân cụ thể của rối loạn răng, làm tốt nhất của bạn để tránh tất cả các loại đau răng.

Antibiotic, antiviral, and antifungal drugs are used to treat pneumonia, depending on the specific cause of the condition.
Thuốc kháng sinh, thuốc kháng vi- rút và thuốc kháng nấm được sử dụng để điều trị viêm phổi, tùy thuộc vào nguyên nhân cụ thể của tình trạng này.

While a specific cause may be impossible to identify, kidney stones are common, affecting about 19% of men and 9% of women by age 70.
Trong khi việc tìm ra nguyên nhân cụ thể dường như bất khả thi thì bệnh sỏi thận khá phổ biến, ảnh hưởng khoảng 19% nam giới và 9% nữ giới ở độ tuổi 70.

In this case, the doctor may not be able to identify a specific cause for angioedema after looking at all of the usual causes..
Trong trường hợp này, bác sĩ có thể không xác định nguyên nhân cụ thể cho phù mạch sau khi xem xét tất cả các nguyên nhân thông thường.

A specific cause of the outbreak remains unknown, but all reported cases of lung injury have a history of e-cigarette use or vaping.
Nguyên nhân cụ thể của“ nạn dịch” vẫn chưa được xác định, nhưng tất cả các trường hợp tổn thương phổi được báo cáo về đều có tiền sử sử dụng thuốc lá điện tử.

Signs and symptoms of enteritis are highly variable and vary based on the specific cause and other factors such as individual variance and stage of disease.
Các dấu hiệu và triệu chứng của viêm ruột rất khác nhau và thay đổi dựa trên nguyên nhân cụ thể và các yếu tố khác như phương sai cá nhân và giai đoạn bệnh.

Depending on the specific cause, doctors may treat this condition with surgery, radiation therapy, chemotherapy, or drugs that block the production of hormones.
Tùy thuộc vào nguyên nhân cụ thể, các bác sĩ có thể điều trị tình trạng này bằng phẫu thuật, xạ trị, hóa trị, hoặc loại thuốc ngăn chặn việc sản xuất hormone.

None of the studies cited above has shown clear evidence that we can attribute the observed[climate] change to the specific cause of increases in greenhouse gases.”.
Không có chứng cứ nghiên cứu thể hiện rõ ràng là chúng ta có thể quy kết nguyên nhân cụ thể của biến đổi“ khí hậu” quan sát được cho sự gia tăng của khí thải nhà kính.”.

It may be difficult to diagnose a specific cause of long-term low back pain as a number of structures can cause or contribute to the pain.
Có thể rất khó để chẩn đoán một nguyên nhân cụ thể của đau lưng thấp lâu dài vì một số cấu trúc có thể gây ra hoặc góp phần gây ra cơn đau.

In epilepsy, seizures tend to recur, and have no immediate underlying cause, while seizures that occur due to a specific cause are not deemed to represent epilepsy.
Trong động kinh, co giật có xu hướng tái phát, và không có nguyên nhân tiềm ẩn ngay lập tức trong khi cơn co giật xảy ra do một nguyên nhân cụ thể không được coi là triệu chứng của bệnh động kinh.

Nonspecific vulvovaginitis(where specific cause cannot be identified) can be seen in all age groups, but it occurs most commonly in young girls before puberty.
VAHAD không đặc hiệu( mà nguyên nhân cụ thể không thể được xác định) có thể được nhìn thấy ở tất cả các nhóm tuổi, nhưng nó xảy ra phổ biến nhất ở các cô gái trẻ trước tuổi dậy thì.

It is important to note that tinnitus treatment outcomes vary depending on the specific cause of tinnitus, how long a patient has had tinnitus and other competing health factors.
Điều quan trọng là cần lưu ý rằng ù tai điều trị kết quả khác nhau tùy thuộc vào nguyên nhân cụ thể của chứng ù tai, bao lâu một bệnh nhân đã có ù tai và các yếu tố sức khỏe cạnh tranh.

In some cases the specific cause of the disease can be diagnosed, but in others the probable cause cannot be determined, a condition called idiopathic pulmonary fibrosis.
Trong một số trường hợp, nguyên nhân cụ thể của bệnh có thể được chẩn đoán, nhưng trong những trường hợp khác, nguyên nhân có thể xảy ra không thể xác định được, một tình trạng gọi là xơ phổi vô căn.

Sometimes people ask this question every day, while a person may be aware of the specific cause of his condition or the reason for his hatred of others may be unconscious.
Đôi khi mọi người hỏi câu hỏi này mỗi ngày, trong khi một người có thể nhận thức được nguyên nhân cụ thể của tình trạng của anh ta hoặc lý do cho sự ghét bỏ của anh ta với người khác có thể là vô thức.

Most of the time, doctors can't find a specific cause or diagnosis for delays in motor skills or coordination, but some children have medical issues that cause them or make them worse.
Hầu hết các bác sĩ không thể tìm ra nguyên nhân cụ thể hay chẩn đoán cho sự chậm phát triển kỹ năng vận động hoặc phối hợp, nhưng một số trẻ em có vấn đề về bệnh lý có thể khiến tình trạng tồi tệ hơn.

Rarely, antibiotics may be used in cases of bacterial infection when a specific cause of the diarrhea has been found or is strongly suspected, particularly after recent travel.
Hiếm khi, kháng sinh có thể được sử dụng trong các trường hợp nhiễm trùng do vi khuẩn khi một nguyên nhân cụ thể của tiêu chảy đã được tìm thấy hoặc nghi ngờ mạnh mẽ, đặc biệt là sau khi đi gần đây.

While the underlying purpose of CSR is to advance a specific cause that benefits society, don't be fooled into thinking that it can't also have a positive impact on your own company.
Mặc dù mục đích cơ bản của CSR là thúc đẩy một nguyên nhân cụ thể mang lại lợi ích cho xã hội, nhưng đừng dại dột nghĩ rằng nó cũng không thể có tác động tích cực đến công ty của chính bạn.

Specific tests may sometimes be needed to confirm a specific cause, for example, breath testing, to check for bacterial overgrowth in the intestines, or to test for what foods the patient is intolerant to.
Có lúc ta cũng cần tới các xét nghiệm cụ thể để xác định một nguyên nhân cụ thể, ví dụ như thực hiện xét nghiệm hơi thở để xem có vi khuẩn sinh sôi tích tụ trong đường ruột hay không, hoặc kiểm tra xem bệnh nhân không ăn được loại thực phẩm nào.