What is the translation of " STABILISES " in Vietnamese?

• ổn định

Examples of using Stabilises in English and their translations into Vietnamese

Wait for about 5 seconds so that the reading stabilises.
Đợi khoảng 5 giây để đọc ổn định.

EURUSD: euro stabilises on balance line ahead of new drivers.
EURUSD: Euro ổn định tại đường cân bằng trước mong đợi các động lực mới.

It is effective in stress reduction and stabilises nerve fibres in the brain.
Nó có hiệu quả trong việc giảm stress và ổn định các sợi thần kinh trong não.

Time lags in natural systems such as ice caps and ocean circulation mean that changes will continue for millennia after the CO2 level stabilises(see graphic).
Nhịp độ chậm trể trong các hệ thống tự nhiên như sự lưu thông của các tảng băng vùng cực và các dòng đại dương có nghĩa rằng những thay đổi vẫn sẽ tiếp tục hằng thiên niên kỷ sau khi nồng độ CO2 ổn định.

Mark will be using a new rig that stabilises the camera and allows him to get right into the action.
Mark sẽ dùng một sợi dây mới để ổn định máy quay và cho phép anh ấy tiến đến ngay chỗ sự việc diễn ra.

Folic acid increases the body with energy while vitamin B6 stabilises the hormones.
Axit folic bơm cơ thể với năng lượng, trong khi Vitamin B6 ổn định các hormone.

Ascend P7 also uses smart network switching technology that stabilises the connection even during weak signal reception to minimise battery drainage.
Ascend P7 cũng sử dụng công nghệ chuyển mạch mạng thông minh để ổn định kết nối ngay cả trong điều kiện sóng yếu để giảm thiểu hao pin.

The hamlet of San Miguel Los Lotes on the lush southern flank of the volcano was almost completely swallowed by several metres of ash, and formal search efforts have been suspended until the still-erupting volcano stabilises.
Ngôi làng San Miguel Los Lotes ở sườn phía Nam ngọn núi bị che phủ hoàn toàn dưới lớp tro bụi dày mấy mét và các nỗ lực tìm kiếm chính thức bị hoãn cho đến khi núi lửa ổn định.

China's economy is likely to weaken further before growth stabilises in the second half of the year".
Kinh tế Trung Quốc có thể sẽ suy yếu hơn nữa trước khi tăng trưởng ổn định trong nửa sau của năm nay”.

As crude prices recover and the global economy stabilises, the outlook for the net oil exporter has brightened and its current-account surplus widened to the most in more than two years in the last quarter of 2016.
Khi giá dầu hồi phục và kinh tế toàn cầu ổn định, triển vọng của nhà xuất khẩu ròng dầu này đã tăng lên và thặng dư tài khoản vãng lai mở rộng nhiều nhất trong hơn 2 năm vào quý cuối năm 2016.

This gives a pulsating effect and is useful both for limiting the overall power input to the sample and creating good agitation within the sample to the initial input being high as the electronics stabilises during each duty cycle.
Điều này cho phép một ảnh hưởng dao động và rất hữu ích cho cả việc hạn chế đầu vào sức mạnh tổng thể để mẫu và tạo ra kích động tốt trong các mẫu đầu vào ban đầu là cao như điện tử ổn định trong mỗi chu kỳ nhiệm vụ.

It inhibits the sodium-potassium pump because it stabilises the E2-P transition state, in which the pump is inactive.
Nó ức chế bơm natri- kali vì nó ổn định trạng thái chuyển tiếp E2- P, trong đó bơm không hoạt động.

Still, with the headwinds from cooling global growth and the lagged impact of slower credit growth set to intensify… China's economy is likely to weaken further before growth stabilises in the second half of the year.”.
Tuy nhiên, với những cơn gió ngược từ việc làm dịu tăng trưởng toàn cầu và tác động bị trì hoãn của sự tăng trưởng chậm của tín dụng giờ đang tăng cường… Kinh tế Trung Quốc có thể sẽ suy yếu hơn nữa trước khi tăng trưởng ổn định trong nửa sau của năm nay.”.

Sea levels will continue rising even if the climate stabilises because the ocean reacts slowly to changes.
Mực nước biển sẽ tiếp tục tăng ngay cả khi khí hậu đã ổn định, bởi vì đại dương phản ứng chậm với sự thay đổi của môi trường.

All middle powers display foreign policy behaviour that stabilises and legitimises the global order, typically through multilateral and cooperative initiatives.
Tất cả các cường quốc tầm trung đều thể hiện hành vi chính sách đối ngoại, ổn định và hợp pháp hoá trật tự toàn cầu, thông qua các sáng kiến đa phương và hợp tác.

Reuters reported that U.S. stocks rose on Tuesday on hopes that Greek debt negotiations could result in a deal that stabilises Europe, while Apple helped lift the S&P 500 and Nasdaq as it became the first U.S. company worth more than US$700 billion.
Chứng khoán Mỹ tăng phiên hôm thứ ba( 10/ 2), do hy vọng rằng đàm phán nợ Hy Lạp có thể dẫn đến một thỏa thuận ổn định châu Âu, trong khi Apple giúp nâng chỉ số S& P 500 và Nasdaq, trở thành công ty đầu tiên của Mỹ có trị giá hơn 700 tỉ USD.

Some form of over correction is to be expected as the cornea stabilises through the healing process, lasting symptoms can also be corrected.
Một số hình thức hơn là để chỉnh sửa được dự kiến như giác mạc của stabilises qua quá trình chữa bệnh, triệu chứng kéo dài cũng có thể được sửa chữa.

They want the population stabilised;
Muốn dân tình ổn định.

EURUSD: price stabilising near the balance line.
EURUSD: tỷ giá đang ổn định gần đường cân bằng.

This policy was aimed at stabilising the cost of bread on the domestic market.
Mục đích giao dịch là để bình ổn giá cổ phiếu PAN trên thị trường.

Stabilised chlorine granules 56% 60% Sodium Dichloroisocyanurate Sodium dichloroisocyanurate can be used as a reagent for N-monochlorination and dehydrochlorination of amino esters.
Stabilized chlorine granules 56% 60% Sodium Dichloroisocyanurate Natri dichloroisoxyanurat có thể được sử dụng làm chất thử để N- monochlorin hóa và dehydrochlorination của amino este.

What will bring a real solution to the situation in Iran and what has already stabilised it?"?
Điều gì có thể thực sự giải quyết tình hình ở Iran, và thứ gì đã giúp tình hình ở đó ổn định?

The premature US withdrawal in 2010 was also a deep strategic error because it came well before Iraq was stabilised.
Việc Hoa Kỳ rút quân sớm năm 2010 là một sai lầm chiến lược to lớn bởi vì lẽ ra họ chỉ nên rút quân một khi Irak được bình ổn.

Nor is it known how effective steroid treatment is in preventing scoliosis or in stabilising cardiac or respiratory function in this setting.
Cũng như không rõ liệu steroids có hiệu quả hay không trong việc ngăn ngừa vẹo cột sống hoặc bình ổn chức năng tim- phổi trong tình thế này.

At the same time, while the operating environment for the banking sector has stabilised, capital levels remain inadequate and asset quality is still weak.
Bên cạnh đó, dù môi trường hoạt động của ngành ngân hàng đã bình ổn, mức vốn vẫn thấp và chất lượng tài sản còn yếu.

Using the PL filter, the shutter speed was slower but in exchange for shutter speed, the 4-stop image stabilising system effectively suppressed camera shaking, so I had the peace of mind to focus on the shoot.
Sử dụng kính lọc PL, tốc độ cửa trập sẽ chậm hơn nhưng đổi lại, hệ thống ổn định hình ảnh 4 stop giúp giảm rung máy hiệu quả, do đó tôi an tâm tập trung chụp.

Arab unity is a very important element in order to allow this region to be stabilised and for… the Syrian refugees to find again a future that corresponds to their aspirations," he said.
Sự thống nhất của khối Ả Rập là một yếu tố rất quan trọng để cho phép khu vực này được ổn định và cho những người tị nạn Syria tìm lại được tương lai theo nguyện vọng của họ", ông nói.

Data so far in 2013 suggested the situation was stabilising, they said, but the outlook remained weak and exposed to key risks, such as the political uncertainty in Italy and Germany ahead of elections later this year.
Các dữ kiện đầu năm 2013 báo hiệu tình thế đang ổn định, nhưng viễn ảnh vẫn là mong manh vì các rủi ro như bất ổn chính trị tại Italy và Đức trước các cuộc tuyển cử trong năm nay.

The drug appears to act by preventing the bacteria from getting into the bloodstream from the site of infection by stabilising the blood vessels so that they cannot leak bacteria and infect the major organs.
Thuốc dường như hành động bằng cách ngăn chặn vi khuẩn xâm nhập vào máu từ vị trí nhiễm trùng bằng cách ổn định các mạch máu để chúng không thể rò rỉ vi khuẩn và lây nhiễm các cơ quan chính.