What is the translation of " STARTED TO STUDY " in Vietnamese?

• bắt đầu học
• bắt đầu nghiên cứu

Examples of using Started to study in English and their translations into Vietnamese

So I started to study.”.
Vì thế, em đã bắt đầu học".

Since you was fifteen years you started to study jazz music.
Năm 15 tuổi, Ngọc Anh bắt đầu học thanh nhạc.

I started to study God's Word.
Tôi bắt đầu học Lời Chúa.

What surprises me is that Ramatirtha started to study Sanskrit.
Điều làm tôi ngạc nhiên là Ramateertha đã bắt đầu học tiếng Sanskrit.

I started to study God's Word.
Tôi đã bắt đầu học hỏi Lời Thiên Chúa.

Because he had learnt grammar and Maths by himself, he started to study law books.
Sau khi tự học văn phạm và toán học, ông bắt đầu nghiên cứu sách luật.

After that, he started to study English more seriously.
Ngay sau đó, ông đã bắt đầu học tiếng Anh một cách nghiêm túc.

He graduated from High School in Horn in 1935 with distinction and started to study law at the University of Vienna.
Cậu tốt nghiệp trường trung học Horn ở thành phố 1935 với sự phân biệt và bắt đầu học luật tại Đại học Vienna.

In the 1920's, he started to study at the British Psychoanalytical Society.
Trong những năm 1920, ông bắt đầu học tại Hiệp hội phân tích tâm lý Anh.

He was bullied as a child, but his body began to transform after he started to study karate and Taekwondo at age 11.
Ông bị bắt nạt như một đứa trẻ, nhưng cơ thể của ông bắt đầu chuyển đổi sau khi ông bắt đầu học karate và Taekwondo lúc 11 tuổi.

We started to study the Jarai language and visit families to make friends.
Chúng tôi bắt đầu học tiếng Jarai và đi thăm các gia đình để làm quen.

At the beginning of this year, I started to study Master's lectures from different regions.
Đầu năm nay, tôi bắt đầu học các bài giảng Pháp của Sư phụ ở các nơi.

When France is enlightened from German profession, Hubert de Givenchy shifted to Paris and started to study with Jacques Fath.
Khi nước Pháp được giải phóng khỏi sự chiếm đóng của Đức, Hurbert de Givenchy chuyển đến Paris và bắt đầu học thiết kế với nhà thiết kế Jacques Fath.

So he started to study coding, and by the age of 5 he built his first basic website.
Cậu bé bắt đầu nghiên cứu về mã hóa và đến 5 tuổi thì có trang web cá nhân đầu tiên.

One of the first passages I read when I started to study the Bible, was Romans 8:28.
Một trong những câu Kinh Thánh mà tôi đọc khi tôi mới bắt đầu học Kinh Thánh đó là Rô- ma 8: 28.

In 1913 Gertrude started to study the art school of the Berlin Association of Women Artists under Martin Brandenburg.
Năm 1913, Gertrude bắt đầu học trường nghệ thuật của Hiệp hội Nghệ sĩ Phụ nữ Berlin dưới thời Martin Brandenburg.

Only two years after its dissolution, its documents were opened to the public, and historians such as me started to study these documents to learn more about how the GDR surveillance state functioned.
Chỉ hai năm sau khi Đông Đức tan rã các tài liệu được công khai và những nhà sử học như tôi đây bắt đầu nghiên cứu những tài liệu này để tìm hiểu cách thức nhà nước giám sát CHDC Đức hoạt động.

Taylor started to study process in the late 1800s and coined the phrases of“Scientific Management” and“Time Study.”.
Taylor bắt đầu nghiên cứu quy trình vào cuối những năm 1800 và đặt ra thuật ngữ" Quản lý Khoa học" và" Nghiên cứu Thời gian".

In the meantime, my mother and sister had started to study the Bible with Jehovah's Witnesses.
Trong khi đó, mẹ và em trai tôi đã bắt đầu học Kinh Thánh với Nhân Chứng Giê- hô- va.

She then started to study microbiology at the University of Cape Town, but switching to study law in her first year.
Sau đó, bà bắt đầu học vi sinh tại Đại học Cape Town, nhưng chuyển sang học luật trong năm đầu tiên.

It also led the way to my study of hado medicine, an alternative medical practice that researchers started to study after having felt the limitations of conventional Western medicine.
Nó cũng dẫn đường cho việc nghiên cứu thuốc hađô của tôi, một loại y học thực hành khác; từ đó, những nghiên cứu sinh bắt đầu nghiên cứu sau khi cảm thấy những hạn chế thường thấy của thuốc Tây.

At the age of 15 he started to study at the Faculty of Medicine of Rio de Janeiro and in 1892 he graduated as medical doctor with a thesis on water as vehicle for the propagation of microbes.
Năm 15 tuổi, ông bắt đầu học tại Khoa Y của Rio de Janeiro và vào năm 1892 ông tốt nghiệp bác sĩ với luận văn về nước như một phương tiện phát tán vi khuẩn.

After the tragic events of the Munich massacre during the Olympic Games in 1972, and a prison mutiny in Clairvaux the next year, France started to study the possible solutions to extremely violent attacks, under the assumptions that these would be extremely difficult to predict and deflect.
Sau cuộc Thảm sát Munich trong Thế vận hội Olympic năm 1972, và cuộc nổi loạn tại ngục Clairvaux một năm trước đó, Pháp bắt đầu nghiên cứu những giải pháp khả thi trước những cuộc tấn công bạo lực, dưới suy nghĩ rằng những cuộc tấn công kiểu như thế cực kỳ khó để dự đoán cũng như đánh trả.

Jameson has now started to study other tetrachromat artists(including Antico's sister)- so the hope is that she will be able to study how their ability is reflected in their artistic style.
Nay Jameson bắt đầu nghiên cứu những nghệ sỹ có thị lực bốn màu khác( trong đó có chị gái của Antico), với hy vọng rằng bà có thể nghiên cứu việc năng lực này được thể hiện trong phong cách nghệ thuật của họ ra sao.

She took my suggestion and started to study Master's lectures from the very beginning.
Cô ấy đồng ý với đề nghị của tôi và bắt đầu học các bài giảng của Sư phụ lại từ đầu..

In 2010 she started to study acting in London, UK at Sylvia Young, Central School of Speech and Drama, private coaching with Michael John and continues to study at the Acting School of South Florida.
Năm 2010, cô bắt đầu học diễn xuất tại London, Vương quốc Anh tại Sylvia Young, Trường Trung học Speech and Drama, huấn luyện riêng với Michael John và tiếp tục theo học tại trường diễn xuất ở Nam Florida.

The Local SEO experts dropped everything and started to study the new results, but no one could make any sense of the changes.
Cho nên các chuyên gia local SEO của Google đã bắt đầu nghiên cứu lại hoàn toàn các kết quả mới, nhưng chưa ai có thể tạo ra bất cứ thay đổi nào đúng nghĩa.

After his family moved to Seattle, Washington, he started to study theater at the age of twelve at the Seattle Children's Theater, and interned at various theaters during his high school years.
Sau khi gia đình ông chuyển đến Bellevue, Washington, ông bắt đầu nghiên cứu sân khấu ở tuổi mười hai tại Nhà hát thiếu nhi Seattle, thực tập nội trú tại các rạp khác nhau trong những năm trung học của mình.

I cannot remember the date that I officially started to study the Fa, but I know that Master has been guiding me as I was growing up.
Tôi không thể nhớ cái ngày mà tôi chính thức bắt đầu học Pháp là ngày nào, nhưng tôi biết Sư phụ đang dẫn dắt mình trưởng thành.

People have applied electromagnetic properties earlier, but when they started to study the coils suitable for solenoid valves, they could not find a suitable coil to carry out the work of energization.
Mọi người đã áp dụng các đặc tính điện từ trước đó, nhưng khi họ bắt đầu nghiên cứu các cuộn dây phù hợp với van điện từ, họ không thể tìm thấy một cuộn dây phù hợp để thực hiện công việc tạo năng lượng.