What is the translation of " STATE-LEVEL " in Vietnamese?

• cấp nhà nước
• cấp tiểu bang
• bang

Examples of using State-level in English and their translations into Vietnamese

State-level property tax is not assessed.
KHÔNG thuế tài sản bang được đánh giá.

There are also increased calls for state-level intervention, to overrule failed policies at the local level.
Cũng có nhiều lời kêu gọi can thiệp ở cấp nhà nước, để xóa các chính sách thất bại ở cấp địa phương.

State-level interest in blockchain technology has increased over the past two years, particularly due to cybersecurity threats.
Sự quan tâm của nhà nước đối với công nghệ blockchain đã tăng lên trong hai năm qua, đặc biệt là do các mối đe dọa an ninh mạng.

Under the new law, CDC will also be responsible for collecting and reporting on data from state-level programs.
Theo luật mới, Trung tâm phòng chống và kiểm soát bệnh tật cũng sẽ chịu trách nhiệm thu thập và báo cáo dữ liệu từ các chương trình cấp tiểu bang.

Those data centres are also partners in state-level“clean wind” programs and run directly off electricity from renewable sources.
Các trung tâm dữ liệu này cũng là đối tác trong các chương trình“ gió sạch” cấp nhà nước và chạy trực tiếp từ các nguồn tái tạo.

Several indigenous communities in the pre-Columbian era developed advanced agriculture, grand architecture, and state-level societies.
Một số cộng đồng bản thổ trong thời tiền Columbia đã phát triển nông nghiệp tiên tiến, đại kiến trúc, và những xã hội cấp tiểu quốc.

Local officials were not included in the state-level emergency operations center, and said information sometimes was hard to access.
Các quan chức địa phương không được đưa vào trung tâm hoạt động khẩn cấp cấp nhà nước, và cho biết thông tin đôi khi rất khó truy cập.

Some, such as the pre-Columbian Mississippian culture, developed advanced agriculture, grand architecture, and state-level societies.
Một số, chẳng hạn như thời tiền Columbo văn hóa Mississippian, phát triển nông nghiệp tiên tiến, kiến trúc lớn, và nhà nước cấp xã hội.

Similar state-level resolutions have been passed in recent years by Pennsylvania, Illinois, Colorado, Maine, and Delaware.
Nhiều nghị quyết cấp bang tương tự khác cũng được các tiểu bang Pennsylvania, Illinois, Colorado, Maine, và Delaware ban hành trong những năm gần đây.

The headquarter and the manufacturing base are situated in the state-level economic and technological development zone of Longquanyi District, Chengdu city.
Trụ sở và các cơ sở sản xuất nằm trong vùng phát triển kinh tế và công nghệ cấp nhà nước của huyện Longquanyi, thành phố Thành Đô.

A researcher might want to use stratified sampling in order to make sure that she has enough people in each state to make state-level estimates of unemployment.
Một nhà nghiên cứu có thể muốn sử dụng lấy mẫu phân tầng để đảm bảo rằng cô ấy có đủ người trong mỗi tiểu bang để đưa ra ước tính mức thất nghiệp của tiểu bang.

Winning state-level power would help Republicans and Democrats support or resist Trump's agenda on issues such as healthcare, gun control and gay rights.
Giành được quyền lực cấp bang sẽ giúp phe Cộng hòa và Dân chủ ủng hộ hoặc phản đối chương trình nghị sự của ông Trump về các vấn đề như y tế, kiểm soát súng, quyền cho người đồng tính….

Determined to win her respect, Sultan dedicated himself to intense training and ultimately won a state-level wrestling tournament, as well as Aarfa's love.
Quyết tâm giành chiến thắng tôn trọng cô, Sultan dành riêng cho mình để tập luyện căng thẳng và cuối cùng giành được một giải đấu vật cấp nhà nước, cũng như tình yêu của Aarfa.

He noted that the firm had worked for state-level Democratic campaigns but said the company's first"major" customer was Bloomberg's campaign for president.
Ông nhấn mạnh rằng công ty này làm việc cho các chiến dịch của đảng Dân Chủ ở cấp bang, nhưng cho biết" khách hàng lớn" đầu tiên của công ty là chiến dịch tranh cử của tỷ phú Bloomberg.

To delve further into the possible mechanisms, I also extracted individual-level data from the American Time Use Survey, together with state-level data on unemployment rates.
Để tìm hiểu sâu hơn về các cơ chế có thể, tôi cũng trích xuất dữ liệu cấp độ cá nhân từ Khảo sát sử dụng thời gian của Mỹ, cùng với dữ liệu cấp nhà nước về tỷ lệ thất nghiệp.

Just as in America and Europe, the tendency in China is for local officials running state-level pension funds to ramp up current benefits and let future generations pay for them.
Cũng như ở Mỹ và châu Âu, xu hướng ở Trung Quốc là cho các quan chức địa phương điều hành các quỹ hưu trí cấp nhà nước để tăng lợi ích hiện tại và để các thế hệ tương lai trả tiền cho họ.

Those marriages granted under the laws of other state governments, foreign and domestic, were legally recognized and retained state-level rights since 2008.
Những cuộc hôn nhân được cấp theo luật pháp của các chính phủ tiểu bang khác, nước ngoài và trong nước, đã được công nhận hợp pháp và giữ các quyền cấp nhà nước kể từ năm 2008.

State-level rules that do exist specify that new schools can't be built near facilities that use, store, release or dispose of toxics that range from petroleum products to pesticides.
Các quy tắc cấp nhà nước tồn tại xác định rằng các trường học mới không thể được xây dựng gần các cơ sở sử dụng, lưu trữ, giải phóng hoặc thải bỏ chất độc từ các sản phẩm dầu mỏ đến thuốc trừ sâu.

Now, the platform has received the seal of approval from Smart Dubai, the government organization in charge of transforming state-level services with the leveraging of disruptive technologies by 2021.
Bây giờ, nền tảng đã nhận được con dấu phê duyệt từ Smart Dubai, tổ chức chính phủ phụ trách chuyển đổi các dịch vụ cấp nhà nước với việc thúc đẩy phá vỡ công nghệ vào năm 2021.

Eventually, the bank hopes to receive regulatory approval from the Federal Reserve and state-level authorities to begin trading actual bitcoins- ironically referred to as“physical bitcoins”- a development that will undoubtedly cement the flagship cryptocurrency's status as a mainstream financial asset.
Cuối cùng, ngân hàng hy vọng nhận được sự chấp thuận theo quy định của Cục Dự trữ Liên bang và các cơ quan nhà nước để bắt đầu giao dịch bitcoin thực tế- trớ trêu thay được gọi là“ đồng bitcoin”- một sự phát triển chắc chắn sẽ củng cố vị thế cryptio như một tài sản tài chính chủ đạo.

The company is located in Qiaohe Gear City, Qijiang Industrial zone(Area B), Chongqing Municipality----close to the Fei E Stone" access of YuQian highway, beside the state-level road 210.
Công ty này tọa lạc tại thành phố Qiaohe bánh, khu công nghiệp Qijiang( khu vực B), thành phố Trùng Khánh---- gần[ Fei E Stone] truy cập của đường cao tốc YuQian, bên cạnh cấp nhà nước đường 210.

Despite the president's recent executive order to review the EPA's regulations, the findings may be helpful to state-level regulators and companies developing new technologies to detect leaks in oil and gas operations.
Bất chấp lệnh điều hành gần đây của tổng thống để xem xét các quy định của EPA, những phát hiện này có thể hữu ích cho các cơ quan quản lý cấp nhà nước và các công ty phát triển công nghệ mới để phát hiện rò rỉ trong hoạt động dầu khí.

President expressed his honor in the State-level visit to Japan this time is an opportunity to visit and speak at the Japanese Parliament, a legislative body in the tradition of the oldest history of Asia and where the reception had many heads of countries in the world to visit and speech.
Chủ tịch nước bày tỏ vinh dự trong chuyến thăm cấp Nhà nước Nhật Bản lần này được có dịp đến thăm và phát biểu tại Quốc hội Nhật Bản, một trong những cơ quan lập pháp có truyền thống lịch sử lâu đời nhất của Châu Á và là nơi đã từng đón tiếp nhiều nguyên thủ các nước trên thế giới đến thăm và phát biểu.

The program was designed and facilitated by Gabriele Struck, who managed to create a good atmosphere within this large group of different partners ranging from state-level authorities to local civil society organizations.
Chương trình được thiết kế và điều phối bởi Gabriele Struck, người đã kiến tạo một bầu không khí cởi mở giữa các nhóm đối tác khác nhau, từ các cơ quan nhà nước đến các tổ chức xã hội dân sự địa phương.

Washburn University is a participant in the SARA initiative, which is a state-level reciprocity process aimed at making the effort to obtain state authorizations more efficient for institutions and to make it easier for students to enroll in distance education programs outside of the states in which they reside.
Washburn University là một người tham gia sáng kiến SARA, là một tiến trình tương hỗ cấp nhà nước nhằm nỗ lực để có được sự cho phép của tiểu bang hiệu quả hơn cho các tổ chức và giúp sinh viên dễ dàng ghi danh vào các chương trình giáo dục từ xa bên ngoài tiểu bang họ cư trú.

The bill would allow the Federal Trade Commission to provide new privacy recommendations for Congress, but would also override existing laws and state-level legislation, like those passed in California last year.
Dự luật sẽ cho phép Ủy ban Thương mại Liên bang viết các khuyến nghị về quyền riêng tư mới cho Quốc hội, nhưng cũng sẽ ghi đè lên các luật hiện hành và luật pháp cấp tiểu bang, giống như các luật được thông qua ở California năm ngoái.

During this period, Suntree not only acquired Shenzhen Litto New Energy Co., Ltd, entered into Grid inverter market, but also was rated as state-level high-tech enterprises and technology research and development centers, and has become the State Grid designated suppliers.
Trong giai đoạn này, Suntree không chỉ mua lại Công ty năng lượng mới Thâm Quyến Litto, tham gia vào thị trường biến tần Grid, mà còn được đánh giá là doanh nghiệp công nghệ cao và trung tâm nghiên cứu và phát triển công nghệ cấp nhà nước, và đã trở thành nhà cung cấp được chỉ định của Nhà nước..

The county government is managed on a day-to-day basis by a Chief Executive Officer and is organized into many departments, each of which is enormous in comparison to equivalent county-level(and even many state-level) departments anywhere else in the United States.
Chính quyền quận được quản lý hàng ngày bởi một Giám đốc điều hành và được tổ chức thành nhiều bộ phận, mỗi trong số đó là rất lớn so với các phòng ban tương đương cấp quận( và thậm chí nhiều cấp tiểu bang) ở bất kỳ nơi nào khác ở Hoa Kỳ.

In a joint statement the heads of seven top security-related agencies, including the Defence Department, Directorate of National Intelligence and the FBI, said there was no evidence yet of compromise or disruption of the national and state-level election infrastructure that would affect vote counts.
Trong một tuyên bố chung, các lãnh đạo của 7 cơ quan hàng đầu liên quan đến an ninh của Mỹ, trong đó có Bộ Quốc phòng, Giám đốc Tình báo Quốc gia và Cục Điều tra Liên bang Mỹ( FBI) cho biết chưa có bằng chứng về mối đe dọa hoặc sự gián đoạn của cơ sở hạ tầng bầu cử cấp bang và cấp quốc gia có ảnh hưởng tới hoạt động kiểm phiếu.

Both sides are pleased with the results of expert teams of the two countries' Ministries of Planning on negotiating and finalizing the"The Common Agreement Framework on Linking Vietnam- Cambodia Economies until 2030", which was signed on July 21st, 2017 in Phnom Penh, Cambodia on the occasion of a state-level visit to Cambodia by General Secretary of the Communist Party of Vietnam Nguyen Phu Trong.
Hai bên hài lòng trước những kết quả của nhóm chuyên gia Bộ Kế hoạch hai nước về việc đàm phán, hoàn thiện“ Khung thỏa thuận chung về kết nối hai nền kinh tế Việt Nam- Campuchia đến năm 2030” đã được ký kết vào ngày 21/ 7/ 2017 tại Phnôm Pênh, Campuchia nhân chuyến thăm cấp Nhà nước Campuchia của Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng.