What is the translation of " SUBATOMIC PARTICLES " in Vietnamese?

• các hạt hạ nguyên tử

Examples of using Subatomic particles in English and their translations into Vietnamese

Neutrons are very small subatomic particles.
Neutrino là các hạt nguyên tử phụ rất nhỏ.

When close subatomic particles become entangled, they become linked forever-- even if they're taken very far apart from each other.
Khi các phân tử hạ nguyên tử gần nhau bị vướng vào nhau, chúng sẽ dính với nhau mãi mãi, ngay cả khi bị tách khỏi nhau.

And then you will find atoms and subatomic particles.
And then you' llbạn sẽ find atomsnguyên tử and subatomichạt hạ nguyên tử particlescác hạt.

Experiments on subatomic particles over the past 50 years ago show that Nature doesn't treat both directions of time equally.
Các thí nghiệm trên hạt hạ nguyên tử trong vòng 50 năm qua cho thấy tự nhiên không đối xử với hai hướng của thời gian theo một cách giống nhau.

Biochemist Dr. Hank Pym uses his latest discovery, a group of subatomic particles, to create a change in size of the formula.
Tiến sĩ sin học Hank Pym sử dụng phát minh mới nhất của mình, một nhóm các hạt hạt nguyên tử, để tạo ra một công thức thay đổi kích thước.

Subatomic particles like electrons and photons travel in a wave motion, vibrating up and down even as they move in one direction.
Các hạt hạ nguyên tử như electron và photon di chuyển theo các mô hình sóng, liên tục đi lên và xuống nhưng chỉ theo một hướng nhất định.

Our planet is bombarded by these subatomic particles, but no one knows where they originate.
Hành tinh của chúng ta liên tục bị bắn phá bởi những hạt hạ nguyên tử này, nhưng chẳng ai biết chúng xuất phát từ đâu.

The particle's existence would also require a rewriting of the Standard Model of particle physics, the theory that describes the fundamental forces and classifies subatomic particles.
Sự tồn tại của hạt cũng sẽ yêu cầu viết lại mô hình chuẩn của vật lý hạt, lý thuyết mô tả các lực cơ bản và phân loại các hạt hạ nguyên tử.

A great deal of recent research is producing a long list of still other subatomic particles with names quarks, pions and gluons.
Rất nhiều nghiên cứu trong thời gian gần đây tạo ra một danh sách dài của những hạt hạ nguyên tử khác nữa với các tên gọi như quark, pion và gluon.

It describes the world of subatomic particles as a dynamic network of events and emphasizes change and transformation rather than fundamental structures or entities.
Nó mô tả thế giới của những hạt hạ nguyên tử như một mạng lưới động gồm toàn biến cố và nhấn mạnh đến sự thay đổi và chuyển hóa hơn là đến cấu trúc cơ bản hay những đơn vị nào đó.

Entrepreneurs and physicists are pursuing a new kind of computer- one based on the physics of the subatomic particles- that promises to revolutionise various fields.
Các doanh nhân và nhà vật lý đang theo đuổi một loại máy tính mới dựa trên cơ sở vật lý của các hạt hạ nguyên tử hứa hẹn sẽ cách mạng hóa các lĩnh vực khác nhau.

These subatomic particles are actually waves of energy so small that their existence has only been verified by the trails they leave behind in particle accelerators.
Những hạt hạ nguyên tử này thực sự là những sóng năng lượng, nhỏ đến mức sự tồn tại của chúng chỉ được xác minh bằng những con đường mòn mà chúng để lại trong các máy gia tốc hạt..

They differ, that is, about such questions as the existence of subatomic particles, the materiality of light, and the conservation of heat or of energy.
Tức là, chúng khác nhau về các câu hỏi như sự tồn tại của các hạt dưới nguyên tử, tính vật chất của ánh sáng, và sự bảo toàn nhiệt hay năng lượng.

Quarks, the subatomic particles that make up protons and neutrons, usually bind together in pairs or triplets to form classes of particles called mesons and baryons, respectively.
Quark, các hạt hạ nguyên tử tạo thành proton và neutron, thường liên kết với nhau theo cặp hoặc bộ ba để tạo thành các lớp hạt gọi là meson và baryon, tương ứng.

Scientists know that the results of experiments involving subatomic particles can be changed by the thoughts of those who are observing the experiment.
Bên cạnh đó, các nhà khoa học cho biết, kết quả thí nghiệm liên quan đến các hạt nguyên tử có thể bị thay đổi bởi suy nghĩ của những người quan sát thí nghiệm.

These subatomic particles are bound together in the atomic nucleus by the strong force, one of the four fundamental forces of nature(along with gravity, electromagnetism and the weak force).
Những hạt tử này dính nhau ở nhân nguyên tử nhờ các lực maạnh mẽ, một trong 4 lực cơ bản thiên nhiên( cùng với trọng lực- gravity, điện từ- electromagnetism và lực yếu đuối- weak force).

Physics is a science that helps us understand how the universe expands, what are black holes, how GPS and cell phones work, how subatomic particles interact or how DNA is coiled inside a virus.
Vật lý là một khoa học giúp chúng ta hiểu được vũ trụ giãn ra như thế nào, lỗ đen là gì, GPS và điện thoại di động hoạt động như thế nào, các hạt hạ nguyên tử tương tác như th….

Leon Lederman, an experimental physicist who studied subatomic particles, has died at 96 after selling his Nobel Prize for $765,000 at an auction to help pay medical bills.
Leon Lederman, nhà vật lý thực nghiệm, người nghiên cứu các hạt nguyên tử, đã qua đời ở tuổi 96 sau khi bán giải Nobel của mình với giá 765.000 USD tại một buổi đấu giá để chi trả cho hóa đơn y tế của mình.

The biggest problem with the analogy is that quantum physics typically only operates on the microscopic scale of atoms and subatomic particles, not on the macroscopic scale of cats and poison vials.
Vấn đề lớn nhất với sự tương tự là vật lý lượng tử thường chỉ hoạt động ở quy mô cực nhỏ của các nguyên tử và các hạt hạ nguyên tử, chứ không phải ở quy mô vĩ mô của mèo và lọ thuốc độc.

The scientific field that studies subatomic particles is particle physics, and in this field physicists hope to discover the true fundamental nature of matter.
Các lĩnh vực khoa học mà nghiên cứu các hạt dưới nguyên tử là vật lý hạt, và chính trong lĩnh vực này mà các nhà vật lý hy vọng sẽ khám phá ra bản chất cơ bản thực sự của vấn đề.

In scientific experiments, these beams strike their targets with an enormous energy density and generate subatomic particles that have not been seen since the early universe.
Trong các thí nghiệm khoa học, các tia này tấn công các mục tiêu của chúng với mật độ năng lượng rất lớn và tạo ra các hạt hạ nguyên tử chưa được nhìn thấy từ vũ trụ ban đầu.

Although many subatomic particles break down into other particles, so far no one has caught the decay of protons or neutrons, which make up the nuclei of atoms.
Mặc dù nhiều hạt dưới nguyên tử bị vỡ thành những hạt khác, nhưng cho đến nay chưa ai từng thu được sự phân hủy của proton hay neutron, những hạt cấu tạo nên hạt nhân nguyên tử..

Anyway, tries someone search for extraterrestrials, when seeing the images of trajectories of subatomic particles, such as in Wilson cloud chamber, or any result from CERN experiments?
Dù sao, cố gắng tìm kiếm một người nào đó cho extraterrestrials, khi nhìn thấy những hình ảnh của quỹ đạo của các hạt hạ nguyên tử, chẳng hạn như trong đám mây Wilson buồng, hoặc bất kỳ kết quả từ thí nghiệm CERN?

The field of science which studies subatomic particles is particle physics, and it is in this field that physicists hope to discover the true fundamental nature of matter.
Các lĩnh vực khoa học mà nghiên cứu các hạt dưới nguyên tử là vật lý hạt, và chính trong lĩnh vực này mà các nhà vật lý hy vọng sẽ khám phá ra bản chất cơ bản thực sự của vấn đề.

Through the words and images of these speakers, you can journey from subatomic particles(Brian Greene), to underwater astonishments(David Gallo), to the larger universe(Stephen Hawking0).
Thông qua ngôn từ và hình ảnh của các diễn giả này, bạn có thể du hành từ hạt hạ nguyên tử( Brian Greene) sang những điều kinh ngạc dưới mặt nước( David Gallo) cho đến vũ trụ bao la rộng lớn( Stephen Hawking).

Successfully spotting neutrinos- subatomic particles that don't interact with“normal” matter very much at all, nor have magnetic charges- will help researchers to determine which direction they originated from.
Việc phát hiện thành công các neutrino- những hạt hạ nguyên tử không tương tác gì nhiều với vật chất“ bình thường” và cũng chẳng có điện tích- sẽ giúp các nhà nghiên cứu xác định chúng từ đâu đến.

The particles travel much faster and the collisions produce more subatomic particles and radiation- converting energy into mass, as described by Einstein's famous E=mc^2 equation.
Các hạt chuyển động nhanh hơn nhiều và các va chạm tạo ra nhiều hạt nguyên tử và nhiều bức xạ hơn- làm biến đổi năng lượng thành khối lượng, như mô tả bởi phương trình E= mc2 nổi tiếng của Einstein.

The new results show that the Higgs boson decays into subatomic particles that carry matter called fermions — in particular, it decays into a heavier brother particle of the electron called a tau lepton.
Các kết quả mới cho thấy boson Higgs phân hủy thành những hạt hạ nguyên tử mang vật chất gọi là fermion- đặc biệt, nó phân hủy thành một hạt anh em nặng hơn của electron gọi là lepton tau.

Entanglement is one of the strangest aspects of quantum mechanics, whereby two subatomic particles can be so closely connected that one can seem to influence the other even across long distances.
Sự lộn xộn là một trong những khía cạnh kỳ lạ nhất của cơ học lượng tử, nhờ đó hai hạt hạ nguyên tử có thể liên kết chặt chẽ đến nỗi người ta có thể ảnh hưởng đến người khác thậm chí trên những khoảng cách dài.