What is the translation of " SUCCESSFULLY DEPLOYED " in Vietnamese?

• triển khai thành công

Examples of using Successfully deployed in English and their translations into Vietnamese

Normal flying with a successfully deployed main parachute.
Bình thường bay với một cây dù chính đã triển khai thành công.

It was successfully deployed in just four hours, delivering excellent and seamless network connectivity for conference attendees, who required a stable, high-performing, and interference-free Wi-Fi network.
Mạng đã được triển khai thành công chỉ trong bốn giờ, mang lại kết nối mạng tuyệt vời và liền mạch cho những người tham dự hội nghị cần một mạng Wi- Fi ổn định, hiệu suất cao và không bị nhiễu.

In September 2019, China Unicom Nanjing successfully deployed such a base station.
Vào tháng 9/ 2019, China Unicom Nam Kinh đã triển khai thành công một trạm cơ sở như vậy.

The spacecraft was successfully deployed from the Mars Express on 19th December 2003 and was scheduled to land on the surface of Mars on 25th December;
Tàu hạ cánh này đã được triển khai thành công từ Mars Express vào ngày 19 tháng 12 năm 2003 và dự kiến hạ cánh trên bề mặt sao Hỏa vào ngày 25 tháng 12;

Demand flow technology is applicable in a wide range of product environments and has been successfully deployed in many different industries.
Công nghệ dòng nhu cầu được áp dụng trong nhiều môi trường sản phẩm và đã được triển khai thành công trong nhiều ngành công nghiệp khác nhau.

To date, the architecture has been successfully deployed in six of the hospitals and health care systems represented on the Council.
Đến nay, kiến trúc này đã được triển khai thành công trong sáu bệnh viện và hệ thống chăm sóc y tế thuộc Hội đồng.

We help clients minimize the total cost of ownership(TCO) of their application portfolio and effectively utilize applications that have been developed and successfully deployed by FPT over the years.
Chúng tôi giúp khách hàng giảm tối đa tổng chi phí sở hữu( TCO) cho danh mục đầu tư ứng dụng cũng như tận dụng hiệu quả các ứng dụng do FPT phát triển và triển khai thành công trong nhiều năm qua.

The good news is those are the same patterns we have successfully deployed at the front-end of businesses around CRM packages.
Tin vui là đây là những mẫu tương tự chúng tôi đã triển khai thành công ở mặt trước của các doanh nghiệp xung quanh các gói CRM.

Tanks were first successfully deployed in the Battle of Cambrai November 20- December 7, and helped the British achieve a major breakthrough in the first day of the offensive.
Xe tăng lần đầu tiên được triển khai thành công trong Trận Cambrai( 20/ 11- 7/ 12/ 1917) giúp người Anh đạt được một bước đột phá lớn trong ngày đầu tiên của cuộc tấn công..

Thanks to the assistance of the UK and international partners, Vietnam successfully deployed its first level-2 field hospital to replace the British one in October 2018.
Với sự hỗ trợ của Anh và các đối tác quốc tế, Việt Nam đã triển khai thành công Bệnh viện dã chiến cấp 2 số 1 thay thế Bệnh viện dã chiến của Anh vào tháng 10/ 2018.

Raiden Network announced on Twitter that Red Eyes, the first version of the Raiden Network, a protocol for scaling token transfers on Ethereum, has been successfully deployed on the Ethereum mainnet.
Raiden Network đã thông báo trên Twitter rằng Red Eyes, phiên bản đầu tiên của Raiden Network- một giao thức để mở rộng quy mô cho việc chuyển token trên Ethereum, đã được triển khai thành công trên mainnet Ethereum.

If successfully deployed, Bangabandhu-1 will bring state-of-the-art phone, radio, TV, and internet service to the nation of more than 160 million people, as well as surrounding countries like Nepal, Myanmar, and Bhutan.
Nếu triển khai thành công, Bangabandhu- 1 sẽ cải thiện kết nối điện thoại, radio, TV và dịch vụ internet cho 160 triệu dân Bangladesh cũng như cư dân các quốc gia lân cận như Nepal, Myanmar và Bhutan.

Ocean Renewable Power Corporation was the first company to deliver tidal power to the US grid in September, 2012 when its pilot TidGen system was successfully deployed in Cobscook Bay, near Eastport.
Công ty Năng lượng Tái tạo Đại dương là công ty đầu tiên cung cấp điện thủy triều cho lưới điện Mỹ vào tháng 9 năm 2012 khi hệ thống TidGen thí điểm của nó được triển khai thành công tại Vịnh Cobscook, gần Eastport.

At the end of 2016, Bach Khoa investment and development of Solar Energy Corporation(SolarBK) has successfully deployed projects solar water heating system with capacity of 47.500l per day for 5 star hotel Melia Yangon(Myanmar).
Cuối năm 2016, Công ty Mặt Trời Bách Khoa( SolarBK) đã triển khai thành công dự án nước nóng năng lượng mặt trời có công suất 47.500 lít/ ngày cho khách sạn 5 sao Melia Yangon( Myanmar).

The spacecraft was successfully deployed from the Mars Express on 19 December 2003 and was scheduled to land on the surface of Mars on 25 December; however, no contact was received at the expected time of landing on Mars.
Tàu hạ cánh này đã được triển khai thành công từ Mars Express vào ngày 19 tháng 12 năm 2003 và dự kiến hạ cánh trên bề mặt sao Hỏa vào ngày 25 tháng 12; tuy nhiên, không có tiếp xúc nào được nhận tại thời điểm dự kiến hạ cánh trên sao Hỏa.

Furthermore, in order to support the high-precision drive of the direct drive SSM, we successfully deployed highly rigid metal parts throughout the lens barrel, thereby achieving a very reliable barrel structure.
Bên cạnh đó, để hỗ trợ khả năng dẫn động với độ chính xác cao của SSM dẫn động trực tiếp, chúng tôi đã triển khai thành công những bộ phận kim loại có độ bền cao khắp vành ống kính, nhờ đó đạt được cấu trúc vành rất chắc chắn.

Along with that, in 2018, the Customs sector has successfully deployed the Automated System for Customs Management(VASSCM) which played an important role in further reducing the customs clearance time and improving the efficiency of state management on customs.
Cùng với đó, năm 2018, ngành Hải quan đã triển khai thành công Hệ thống quản lý hải quan tự động( VASSCM) góp phần quan trọng để tiếp tục giảm thời gian thông quan hàng hóa, nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước về hải quan.

Huawei's C-C4ISR Safe City Solution, which enables applications including Converged& Visualised Command, Intelligent Video Cloud and Multimedia Critical Communication, has been successfully deployed in 230 cities across more than 90 countries and regions, serving close to 1 billion people.
Giải pháp Thành phố An toàn C- C4ISR của Huawei hỗ trợ các ứng dụng bao gồm Lệnh điều khiển hội tụ& trực quan, Đám mây video thông minh và Truyền thông quan trọng đa phương tiện, đã được triển khai thành công tại 230 thành phố ở trên 90 quốc gia và khu vực, phục vụ gần 1 tỷ người.

One public rail transport provider in the US has successfully deployed Big Data to schedule its equipment maintenance with astonishing results- mean time to failure of the equipment has been reduced by almost 80-90% and equipment life increased by 200%.
Một nhà cung cấp vận tải đường sắt công cộng ở Mỹ đã triển khai thành công dữ liệu lớn để lên kế hoạch bảo dưỡng phương tiện của mình với kết quả kinh ngạc- thời gian hao mòn trung bình của phương tiện đã giảm gần 90% và tuổi thọ của phương tiện tăng 200%.

The report has it that a number of the said spy systems, the most advanced ones that Israel has ever sold to any Arab state, have already been successfully deployed to Saudi Arabia and put into practice, with Saudi technicians having previously received professional training in how to operate them.
Báo cáo cho rằng một số hệ thống gián điệp, những hệ thống tiên tiến nhất mà Israel chưa từng bán cho bất kỳ quốc gia Ả Rập nào, đã được triển khai thành công tới Saudi Arabia và được đưa vào thực hành, với các kỹ thuật viên Ả Rập trước đây đã được đào tạo chuyên nghiệp về cách thức để vận hành chúng.

BP has announced that it has successfully deployed Plant Operations Advisor(POA), a cloud-based advanced analytics solution developed with Baker Hughes, a GE company, across all four of its operated production platforms in the deepwater Gulf of Mexico.
BP đã công bố ngày hôm nay rằng họ đã triển khai thành công Plant Operations Advisor( POA), một giải pháp phân tích nâng cao dựa trên đám mây được phát triển với Baker Hughes, một công ty GE, trên tất cả bốn nền tảng sản xuất hoạt động của nó ở vùng Vịnh sâu Mexico.

The DHL Packstations have not only enjoyed longstanding popularity in Germany; DHL Parcel has already successfully deployed the parcel Packstations in Austria and the Netherlands, too, and is currently running a test project with the new station model in the Netherlands.
Các gói hàng của DHL không chỉ được ưa chuộng lâu dài ở Đức, DHL Parcel đã triển khai thành công gói hàng Packstations ở Áo và Hà Lan và hiện đang chạy một dự án thử nghiệm với mô hình trạm mới ở Hà Lan.

IPTP Video Surveillance Software is successfully deployed by IPTP Networks in company datacenters as well as our offices worldwide, demonstrating the solution's effectiveness as an integrated and scalable way to protect both company assets and people.
Phần mềm giám sát Video IPTP đã được triển khai thành công bởi IPTP Networks trong các trung tâm dữ liệu của công ty cũng như các văn phòng của chúng tôi trên toàn thế giới, cho thấy hiệu quả của giải pháp là một cách hợp nhất và có thể mở rộng để bảo vệ tài sản và con người của công ty.

Cloud-based analytics empower digital transformation BP announced recently that it has successfully deployed Plant Operations Advisor(POA), a cloud-based advanced analytics solution developed with Baker Hughes, a GE company, across all four of its operated production platforms in the Gulf of Mexico.
BP đã công bố ngày hôm nay rằng họ đã triển khai thành công Plant Operations Advisor( POA), một giải pháp phân tích nâng cao dựa trên đám mây được phát triển với Baker Hughes, một công ty GE, trên tất cả bốn nền tảng sản xuất hoạt động của nó ở vùng Vịnh sâu Mexico.

Typically, the company's Cloud Solution VMWare, ETC has successfully deployed VMware products vRealize Suite® 7 includes VMware vRealize Operations Module™, VMware vRealize Log Insight™, VMware vRealize Automation™ 7 and VMware vRealize Business™ for Cloud 7.
Điển hình là giải pháp Cloud của hãng VMWare, ETC đã triển khai thành công sản phẩm VMware vRealize Suite ® 7 bao gồm các Module VMware vRealize Operations ™, VMware vRealize Log Insight ™, VMware vRealize Automation ™ 7 và VMware vRealize Business ™ for Cloud 7.

One public rail transport provider in the United States has successfully deployed big data to schedule its equipment maintenance with astonishing results- mean time to failure of the equipment has been reduced by almost 80 per cent to 90 per cent and equipment life increased by 200 per cent.
Một nhà cung cấp vận tải đường sắt công cộng ở Mỹ đã triển khai thành công dữ liệu lớn để lên kế hoạch bảo dưỡng phương tiện của mình với kết quả kinh ngạc- thời gian hao mòn trung bình của phương tiện đã giảm gần 90% và tuổi thọ của phương tiện tăng 200%.

This mission follows just three months after Rocket Lab's January 21, 2018 launch“Still Testing”, which successfully deployed an Earth-imaging satellite for Planet and circularised the orbit of two weather and AIS ship tracking satellites for Spire Global using Rocket Lab's in-house designed and built kick stage.
Nhiệm vụ này diễn ra chỉ ba tháng sau khi Rocket Lab ra mắt vào ngày 21 tháng 1 năm 2018 của Rocket Lab, đã triển khai thành công một vệ tinh chụp ảnh Trái đất cho Planet và quay vòng quỹ đạo của hai vệ tinh theo dõi thời tiết và tàu AIS cho Spire Global sử dụng trong nhà của Rocket Lab thiết kế và xây dựng sân khấu đá.

The investment projects of enterprises and in particular the province of Osaka Kansai generally being successfully deployed in Vietnam, not only bring economic benefits but also contributes to strengthening and consolidating friendly relations, solidarity between Vietnam and Osaka in particular provinces, between Vietnam and Japan in general.
Các dự án đầu tư của các doanh nghiệp tỉnh Osaka nói riêng và của Kansai nói chung đang được triển khai thành công tại Việt Nam, không chỉ mang lại hiệu quả kinh tế mà còn góp phần tăng cường, củng cố quan hệ hữu nghị, tình đoàn kết giữa Việt Nam với tỉnh Osaka nói riêng, giữa Việt Nam với Nhật Bản nói chung.