What is the translation of " SUCH TESTING " in Vietnamese?

• thử nghiệm như vậy
• kiểm tra như vậy

Examples of using Such testing in English and their translations into Vietnamese

Such testing also weeds out hypotheses and theories that are weak.
Việc kiểm tra như thế cũng loại bỏ các giả thuyết và lí thuyết yếu kém.

That said, perhaps Chrome is a source of data in such testing.
Điều đó nói rằng, có lẽ Chrome là một nguồn dữ liệu trong các thử nghiệm của Google.

Look for such testing certification when purchasing your dog's food.
Tìm kiếm chứng nhận thử nghiệm như vậy khi mua thức ăn cho chó Samoyed của bạn.

Read this article and get to know a couple of applications and alternative methods for such testing.
Đọc bài viết này và tìm hiểu một vài ứng dụng và các phương pháp thay thế để thử nghiệm như vậy.

This has implications for the regulation of such testing and interpretation practices,» said S.
Điều này có ý nghĩa đối với việc điều chỉnh các thực hành kiểm tra và giải thích như vậy”, S.

Such testing is very expensive and time-consuming, and in the U.S. is unlikely to be covered by insurance.
Việc kiểm tra như vậy rất tốn kém và mất thời gian, và ở Mỹ dường như không được bảo hiểm.

The Miniature Rose Garden is one of only six such testing grounds for the American Rose Society.
Vườn Hồng Thu nhỏ”( The Miniature Rose Garden) là một trong sáu khu đất thí nghiệm duy nhứt dành cho Hội Hoa hồng Mỹ.

Such testing may show liver damage and help your doctor determine the cause of your liver problems.
Thử nghiệm này cho thấy những tổn thương gan nếu có và giúp bác sĩ xác định nguyên nhân gây ra các vấn đề về gan của bạn.

Consult your owner's manual, extinguisher label or the manufacturer to see when yours may need such testing.
Tham khảo hướng dẫn sử dụng của chủ sở hữu, nhãn bình chữa cháy CO2 hoặc nhà sản xuất để xem khi nào bạn cần thử nghiệm như thế.

Such testing provides a high degree of reassurance that penicillin and like medicines can be tolerated in the future.
Thử nghiệm như vậy có thể bảo đảm ở mức độ cao rằng penicillin và các thuốc tương tự có thể được dung nạp trong tương lai.

In many parts of the world, particularly those with the highest number of HIV infections, such testing does not exist at all.
Ở nhiều nơi trên thế giới, đặc biệt là những vùng có số người nhiễm HIV cao nhất, không có những xét nghiệm như vậy.

Such testing requires a determination of how the testing must be conducted, referred to as a transfer pricing method.[42].
Đánh giá như vậy đòi hỏi phải xác định cách tiến hành đánh giá, được gọi là phương pháp xác định giá chuyển nhượng.[ 1].

Cloud service vendors that allow customers to perform such testing are willing to be transparent about their security.
Các nhà cung cấp dịch vụ điện toán đám mây cho phép khách hàng thực hiện thử nghiệm như vậy cho thấy họ tự tin về khả năng bảo mật của họ.

Such testing, Google said, will“help us validate that our software handles even the rarest variations on common driving scenarios.”.
Loạt thử nghiệm như vậy, theo Google, sẽ“ giúp chúng ta đánh giá khả năng điều khiển của phần mềm trong những biến cố hiếm gặp hoặc kịch bản phổ biến nhất”.

Critics have called for more, independent testing to verify these claims, but thus far no such testing has been conducted.
Những nhà phê bình mong muốn nhiều thử nghiệm độc lập hơn nữa để xác minh những tuyên bố này, nhưng cho đến nay vẫn chưa có thử nghiệm nào như vậy được tiến hành.

Such testing can reveal if either or both of you carry a copy of an altered gene that would put a child at risk of developing the disorder.
Thử nghiệm di truyền có thể xác định nếu thực hiện một bản sao của một gen bị thay đổi sẽ đặt một đứa trẻ có nguy cơ phát triển chứng rối loạn.

Genetic counseling is strongly recommended before such testing, and this kind of preparation for research participants could clarify their decisions as well.
Tư vấn di truyền là mạnh mẽ đề nghị trước khi thử nghiệm như vậy, và loại chuẩn bị này cho những người tham gia nghiên cứu cũng có thể làm rõ quyết định của họ.

Besides the slightly faster performance we have measured in benchmarks, there are also advantages that cannot be measured with such testing tools.
Bên cạnh hiệu năng nhanh hơn một chút, chúng tôi đã đo lường trong các tiêu chí chuẩn, cũng có những ưu điểm không thể đo được với các công cụ kiểm tra như vậy.

Such testing is part of the development strategy and is normally carried out under more severe conditions than those used for accelerated testing..
Phép thử này là một phần của chiến lược phát triển và nó thường được tiến hành ở những điều kiện khắt khe hơn so với những điều kiện thử lão hoá cấp tốc.

The Department of Energy has several national laboratories- including Idaho, Los Alamos and Oak Ridge- that could provide a venue for such testing.
Bộ Năng lượng Mỹ( DOE) có một số phòng thí nghiệm quốc gia- như Idaho, Los Alamos và Oak Ridge- là nơi có thể cung cấp địa điểm cho những thử nghiệm như vậy.

Such testing has revealed PCBs ranging from those with just a few chlorine atoms, PCBs 1 through 11, to the most chlorinated congeners, PCBs 206 through 209.
Các thử nghiệm này đã cho thấy các PCBs từ các nguyên tử chlorine chỉ có một số, PCBs 1 đến 11, với các hợp chất clo nhất, PCBs 206 đến 209.

Reasons for not doing this include the inability of such testing to predict future problems, the radiation exposure to the worker, and the cost of the exam.[5].
Lý do không làm điều này bao gồm việc kiểm tra như vậy không đủ để dự đoán các vấn đề trong tương lai, việc phơi nhiễm phóng xạ cho công nhân và chi phí của việc này.[ 5].

Such testing, coupled with education about diabetes symptoms and close follow-up in an observational clinical study, may enable earlier identification of type 1 diabetes onset.
Xét nghiệm này, cùng với việc giáo dục về các triệu chứng bệnh đái tháo đường và theo dõi chặt chẽ, có thể cho phép xác định sớm bệnh đái tháo đường type 1.

Furthermore, the only ones qualified to carry out such testing are holy masters who have reached the top two divisions of the six divisions of vajra power.
Hơn nữa, những người duy nhất đủ điều kiện để thực hiện những bài kiểm tra như vậy là những bậc thầy linh thánh, những bậc thầy đã đạt đến hai bậc cao nhất trong sáu bậc của năng lực kim cương.

A team of MIT biological engineers has now come up with a new screening method that they believe could make such testing much faster, easier, and more accurate.
Nhóm các kỹ sư sinh học tại Viện Công nghệ Massachusetts( MIT) đã đưa ra một phương pháp sàng lọc mới mà họ tin rằng có thể thực hiện xét nghiệm nhanh, dễ dàng và chính xác hơn nhiều.

Such testing may occur only on examination of tax returns by the tax authority, or taxpayers may be required to conduct such testing themselves in advance of filing tax returns.
Việc kiểm tra như vậy chỉ có thể xảy ra khi kiểm tra tờ khai thuế của cơ quan thuế, hoặc người nộp thuế có thể được yêu cầu tự thực hiện việc kiểm tra đó trước khi nộp tờ khai thuế.

Physicians may further characterized strains of rotavirus may by special testing with enzyme immunoassay or polymerase chain reaction, but such testing is not commonly available or necessary.
Chủng rotavirus có thể được đặc trưng hơn nữa bằng cách thử nghiệm đặc biệt với enzyme nghiệm miễn dịch hoặc phản ứng chuỗi polymerase, tuy nhiên loại thử nghiệm này thường không có sẵn và không cần thiết.

Such testing ranges from the digital, where the goal is accessing files and private data, to the physical, where researchers actually attempt to enter buildings or spaces within a company.
Các thử nghiệm như vậy bao gồm từ kỹ thuật số, trong đó mục tiêu là truy cập các tệp và dữ liệu riêng tư, đến vật lý, nơi các nhà nghiên cứu thực sự cố gắng xâm nhập vào các tòa nhà hoặc không gian trong một công ty.

Each Party shall, where approved by competent national authorities, adopt and implement effective legislative, executive and administrative or other measures for such testing and measuring, and for such regulation.
Mỗi Bên, ở những nơi được các nhà chức trách quốc gia có thẩm quyền chấp thuận, sẽ thông qua và thi hành các biện pháp lập pháp, hành pháp, hành chính hữu hiệu hoặc các biện pháp khác đối với việc thử và đo lường và các quy định như vậy.

While standardized testing has been used in many nations for decades(despite serious reservations about its validity and reliability), PISA has contributed to an escalation in such testing and a dramatically increased reliance on quantitative measures.
Tuy bài kiểm tra chuẩn hóa đã được dùng ở nhiều nước qua nhiều thập kỷ( mặc dù còn nhiều ý kiến khác nhau về tính khả tín và hiệu lực của nó), PISA đã góp phần thúc đẩy những loại kiểm tra như vậy, và khiến người ta ngày càng dựa vào những thước đo định lượng nhiều hơn.