What is the translation of " SUPPLEMENTING " in Vietnamese?

• bổ sung

Examples of using Supplementing in English and their translations into Vietnamese

C/ Supplementing the prison's welfare and reward funds;
Bổ sung vào quỹ phúc lợi, khen thưởng của trại giam;

I started looking at alternative means of supplementing my income.
Tôi bắt đầu tìm kiếm các phương tiện thay thế để bổ sung thu nhập của tôi.

C/ Setting up a fund or supplementing a fund to serve the organization's or unit's own interests.
Lập quỹ hoặc bổ sung vào quỹ phục vụ lợi ích riêng của cơ quan, đơn vị.

For those without anything to exchange, they needed other ways of supplementing their meagre food rations.
Đối với những ai không có gì để trao đổi, họ cần những cách khác để bổ sung cho khẩu phần ăn ít ỏi của họ.

They believe that supplementing with additional antioxidants can interfere with this process.
Họ tin rằng bổ sung chất chống oxy hóa bổ sung có thể can thiệp vào quá trình này.

Which is exactly why you should consider replacing(or at least supplementing) Time Machine with one of these options.
Đó chính xác là lý do tại sao bạn nên xem xét thay thế( hoặc ít nhất là bổ sung) Time Machine với một trong các tùy chọn dưới đây.

B/ Supplementing the operational budget of the organization or unit against the law on the state budget;
Bổ sung vào ngân sách hoạt động của cơ quan, đơn vị trái với quy định của pháp luật về ngân sách nhà nước;

It can be caused by the necessity of supplementing, updating, deleting, modifying of the site content.
Điều này có thể là do nhu cầu thêm, cập nhật, xóa hoặc chỉnh sửa nội dung của trang web.

Supplementing music to the 2018 program has created a unique opportunity to enjoy high-quality Australian cuisines.
Thêm nhạc vào chương trình 2018 đã tạo ra một cơ hội độc đáo khi thưởng thức những món ăn Úc chất lượng ngon.

He's taken the unusual step of supplementing his Secret Service protection with loyal private security.
Anh ta đã thực hiện bước bất thường để bổ sung sự bảo vệ của Dịch vụ Mật vụ bằng an ninh cá nhân trung thành.

CoQ-10 is not intended to serve as a replacement for Statin Therapy, nor should you discontinue taking any prescribed medications while supplementing with CoQ-10.
CoQ10 không được sử dụng với mục đích thay thế Statin, bạn cũng không nên ngưng dùng bất cứ loại thuốc chỉ định nào khi bổ sungCoQ10.

Increasing dietary intake of vitamin C as well as supplementing with this key nutrient has been shown to improve bruising.
Tăng lượng vitamin C trong chế độ ăn uống cũng như bổ sung chất dinh dưỡng quan trọng này đã được chứng minh là cải thiện vết thâm.

So if you are supplementing with coconut oil instead of MCT oil on the keto diet, you may need to be a little more mindful about your total carbohydrate intake for the day and your satiety cues.
Vì vậy, nếu bạn đang bổ sung dầu dừa thay vì dầu MCT trong chế độ ăn keto, bạn có thể cần phải chú ý hơn một chút về tổng lượng carbohydrate trong ngày và tín hiệu no của bạn.

In addition to eating better, you can help your beard grow faster by supplementing your diet with the appropriate minerals and vitamins.
Ngoài việc ăn uống tốt hơn, bạn có thể giúp râu mọc nhanh hơn bằng cách bổ sung vào chế độ ăn uống các khoáng chất và vitamin thích hợp.

In fact, it found that supplementing with zinc lowered HbA1c- a marker for long-term blood sugar levels- to an extent similar to that of metformin, a popular diabetes drug(6, 25).
Trong thực tế, nó thấy rằng bổ sung với kẽm hạ xuống HbA1c- một dấu hiệu cho mức đường trong máu dài hạn- đến một mức độ tương tự như của metformin, một loại thuốc bệnh tiểu đường phổ biến( 6, 25).

If you nevertheless decided to make such a ceiling at home, then we recommend supplementing it with a large number of light bulbs.
Nếu bạn vẫn quyết định làm một trần nhà như vậy ở nhà, thì chúng tôi khuyên bạn nên thêm nó với một số lượng lớn bóng đèn.

However, if you're going to be supplementing with synthetic products regardless, knowing what to expect from a drug test is important.
Tuy nhiên, Nếu bạn đang đi để bổ sung với tổng hợp các sản phẩm bất kể, hiểu biết những gì mong đợi từ một thử nghiệm thuốc quan trọng là.

Many tend to assume the purpose of anabolic steroid use is to promote large gains in muscle tissue, and if this doesn't occur you're supplementing for the wrong reasons or the wrong way.
Nhiều người có xu hướng giả định mục đích sử dụng anabolic steroid là thúc đẩy các lợi ích lớn trong mô cơ, và nếu điều này không xảy ra bạn đang bổ sung cho những lý do sai hoặc sai cách.

Another study in 57 people with diabetes showed that supplementing with kalonji for one year decreased total and LDL cholesterol, all while increasing HDL cholesterol.
Một nghiên cứu khác trong 57 những người có bệnh tiểu đường cho thấy để bổ sung với kalonji cho một năm giảm tổng số và LDL cholesterol, tất cả các trong khi tăng HDL cholesterol.

While GHRP-6 will lead to increases in HGH by acting on ghrelin receptors located in the pituitary gland, promoting the secretion of the hormone, supplementing with HGH alone will net you much greater results for bodybuilding.
Trong khi GHRP- 6 sẽ dẫn đến tăng HGH bởi diễn xuất trên thụ thể ghrelin trong pituitary gland, thúc đẩy sự tiết hormone, bổ sung với HGH một mình sẽ lưới bạn kết quả lớn hơn đối với thể hình.

One review of 17 studies found that supplementing with kalonji was associated with significant decreases in both total and“bad” LDL cholesterol, as well as blood triglycerides.
Một đánh giá của 17 nghiên cứu tìm thấy rằng để bổ sung với kalonji là kết hợp với đáng kể giảm trong cả hai tổng số và" xấu" LDL cholesterol, cũng như máu triglycerides.

The fortress complex- a chain of forts surrounding the city, as well as numerous smaller fortifications supplementing it- was intended to defend the eastern border of Prussia(with the Russian Empire).
Tổ hợp pháo đài- một chuỗi pháo đài bao quanh thành phố, cũng như nhiều công sự nhỏ hơn bổ sung cho nó- được dự định để bảo vệ biên giới phía đông của Phổ( với Đế quốc Nga).

You should also check with your doctor before supplementing with green tea extract if you're pregnant, breastfeeding, taking medication, or have a chronic illness like arthritis or type ll diabetes(just to be safe).
Bạn cũng nên kiểm tra với bác sĩ trước khi bổ sung Green Tea Extract nếu bạn đang mang thai, cho con bú, dùng thuốc hoặc mắc bệnh mãn tính như viêm khớp hoặc tiểu đường loại( chỉ để an toàn).

For people struggling with mood disorders, insomnia or addictions, supplementing with 5HTP can be a good way to directly increase serotonin.
Đối với những người đang mắc các rối loạn tâm trạng, mất ngủ hoặc nghiện ngập, chất bổ sung 5HTP có thể là một cách tốt để trực tiếp tăng serotonin.

In that study, his team found that supplementing the diet of mice with carnitine changed the types of bacteria in their gut, leading to increased production of trimethylamine, which then converted into TMAO.
Trong nghiên cứu này, nhóm của ông phát hiện ra rằng bổ sung chế độ ăn uống của những con chuột với carnitine thay đổi các loại vi khuẩn trong ruột của họ, dẫn đến tăng sản xuất của trimethylamine, sau đó chuyển đổi thành TMAO.

For those suffering from cardiovascular status or high-pitched cholesterol, supplementing crab to your diet on a regular basis may do more damage than good.
Đối với những người bị bệnh tim mạch hoặc cholesterol cao, thêm cua vào chế độ ăn uống của bạn một cách thường xuyên có thể làm hại nhiều hơn lợi.

They are affordable, legal, and effective ways of supplementing your bodybuilding routine to get the improvements that you want without using their synthetic counterparts.
Họ là giá cả phải chăng, pháp lý, và hiệu quả cách để bổ sung các thói quen thể hình của bạn để có được những cải tiến mà bạn muốn mà không cần sử dụng các đối tác tổng hợp.

These benefits are likely due to the high concentration of omega-3 fatty acids in flaxseed oil, as supplementing with it has been shown to significantly increase the amount of omega-3s in the blood(15).
Những lợi ích này có thể do nồng độ axit béo omega- 3 trong dầu hạt lanh cao, vì bổ sung nó đã làm tăng đáng kể lượng omega- 3 trong máu( 15).

The Ministry of Trade is responsible for considering, granting, extending, supplementing, withdrawing or nullifying licenses for foreign companies(except credit organizations and banks) to set up Representative Offices in Vietnam;
Bộ Thương mại chịu trách nhiệm xét cấp, gia hạn, bổ sung, thu hồi hoặc huỷ bỏ giấy phép cho các Công ty nước ngoài( trừ các tổ chức tín dụng và ngân hàng) đặt Văn phòng đại diện tại Việt Nam;

As you can imagine, a lack of biotin can cause hair loss or slow growth, and supplementing biotin can help improve the rate at which your hair grows as well as improve its strength.
Như bạn có thể tưởng tượng, thiếu hụt biotin có thể gây rụng tóc hoặc tăng trưởng chậm, và bổ sung biotin có thể giúp cải thiện tốc độ mọc tóc của bạn, cũng như cải thiện sức mạnh của nó( 2).