What is the translation of " TECHNICAL PROFICIENCY " in Vietnamese?

• trình độ kỹ thuật
• thành thạo kỹ thuật

Examples of using Technical proficiency in English and their translations into Vietnamese

And the technical proficiency and the"eye" of the photographer.
Và trình độ kỹ thuật và“ con mắt” của nhiếp ảnh gia.

Intuitive design promotes ease of use and technical proficiency.
Thiết kế trực quan thúc đẩy tính dễ sử dụng và trình độ kỹ thuật.

At the same time, the technical proficiency has been praised by customers.
Cùng lúc đó, thành thạo kỹ thuật đã được ca ngợi bởi khách.

The best part is that it is easy to prove your technical proficiency;
Phần tốt nhất là dễ dàng để chứng minh trình độ kỹ thuật của bạn;

Once you reach technical proficiency with the camera, what's next?
Một khi bạn đạt được trình độ kỹ thuật với máy ảnh, thì gì tiếp theo?

SEO has genuinely transitioned from technical proficiency to an art.
SEO đã thực sự chuyển từ một kỹ năng kỹ thuật để một nghệ thuật..

You can improve your technical proficiency and get sound advice on human relations and development of soft skills.
Bạn có thể cải thiện các chuyên môn kỹ thuật và nghe những lời khuyên về các mối quan hệ nhân sự và phát triển các kĩ năng mềm….

You might want to give us a job that requires a little less technical proficiency.
Cô có lẽ muốn giao cho chúng tôi một việc ít đòi hòi sự sành sỏi về kỹ thuật.

Plus, it's hard to arrive at a technical proficiency if there's a lack of clarity as to the direction of ethereum.
Thêm vào đó, thật khó để đạt được trình độ kỹ thuật nếu thiếu sự rõ ràng về phương hướng của Ethereum.

You will need to explain complex concepts to your clients, who may or may not have much technical proficiency in the subject.
Bạn cần phải giải thích các khái niệm phức tạp cho khách hàng của mình, những người có thể hoặc không thể có nhiều trình độ kỹ thuật về chủ đề này.

Plus technical proficiency sample drawn high-definition makes perfect product, not less products are hand crafted by artisans.
Cộng với trình độ vẽ mẫu kỹ thuật cao giúp cho sản phẩm sắc nét hoàn hảo, không kém sản phẩm được chế tác thủ công của các nghệ nhân.

Providing underway replenishment support to the fleet is a challenging and continuing task requiring technical proficiency and high seamanship standards.
Cung cấp hỗ trợ bổ sung cho đội tàu hải quân là một nhiệm vụ đầy thách thức và tiếp tục đòi hỏi trình độ kỹ thuật và các tiêu chuẩn đi biển cao.

His performances were hailed for their technical proficiency and creativity, which set a new standard for jazz piano virtuosity.
Những màn trình diễn của anh được ca ngợi vì sự thành thạo kỹ thuật và sự sáng tạo, điều này đặt ra một tiêu chuẩn mới cho sự điêu luyện của piano jazz.

ISO/IEC 17025 accreditation is a rigorous process that involves extensive documentation and audits on processes, equipment, and personnel technical proficiency.
Chứng nhận ISO/ IEC 17025 là một quy trình nghiêm ngặt bao gồm các tài liệu và kiểm toán mở rộng về các quy trình, thiết bị và trình độ kỹ thuật nhân sự.

First, select a few traits that are prerequisites for success in this position(technical proficiency, engaging personality, reliability, and so on).
Trước tiên, lựa chọn một vài nét đặc trưng làm điều kiện tiên quyết cho sự thành công ở vị trí đó( trình độ kỹ thuật, đặc điểm cá nhân, độ tin cậy và những thứ khác).

Multiple suppliers are competing for the business of manufacturing the Pro earphones, though some are still building up the technical proficiency.
Nhiều nhà cung cấp đang cạnh tranh cho việc kinh doanh sản xuất tai nghe Pro, mặc dù một số trong số họ vẫn đang trong quá trình xây dựng trình độ kỹ thuật.”.

After being evaluated on originality, informational content, technical proficiency, and visual impact, Yousef Al Habshi from Abu Dhabi was declared the winner.
Sau khi trải qua những đánh giá về tính độc đáo, nội dung thông tin, trình độ kỹ thuật và tác động trực quan, Yousef Al Habshi từ Abu Dhabi là người đã vinh dự giành chiến thắng.

Utilising the psychology of colours can most definitely help reinforce a sought after business image or message, such as technical proficiency or reliability.
Sử dụng tâm lý học về màu sắc chắc chắn có thể giúp củng cố hình ảnh hoặc thông điệp kinh doanh sau khi tìm kiếm, chẳng hạn như trình độ kỹ thuật hay độ tin cậy.

In addition to gaining technical proficiency, the students' education will help develop critical-thinking, problem-solving, and analytical and creative skills that contribute to lifelong learning.
Ngoài việc đạt được trình độ kỹ thuật, giáo dục của học sinh sẽ giúp phát triển tư duy phê phán, giải quyết vấn đề và các kỹ năng phân tích và sáng tạo góp phần vào việc học tập suốt đời.

Although only the area's best and most qualified lawyers are invited to practice in our firm, technical proficiency is only part of what makes a good lawyer or a quality law firm.
Mặc dù chúng tôi chỉ mời các luật sư có trình độ nhất để thực hành trong công ty của chúng tôi, năng lực kỹ thuật chỉ là một phần của những gì làm cho một luật sư tốt hay một công ty luật có chất lượng.

(iii) obtain all types of training and education, formal and non-formal, including that relating to functional literacy, as well as the benefit of all community and extension services, in order to increase their technical proficiency;
Được hưởng các loại hình đào tạo và giáo dục, chính quy và không chính quy, kể cả dạy chữ và được hưởng mọi hình thức dịch vụ khuyến nông và dịch vụ chung trong cộng đồng, để nâng cao trình độ kỹ thuật của họ;

One of the key teachings at the film school is that while technical proficiency in filmmaking is necessary, this cannot engage and entertain an audience without a genuine focus on story.
Một trong những giáo huấn quan trọng tại phim trường là trong khi trình độ kỹ thuật trong việc làm phim là cần thiết, điều này không thể tham gia và giải trí cho khán giả mà không có một trọng tâm chính hãng trên câu chuyện.

To obtain all types of training and education, forma and non-formal, including that relating to functional literacy, as well the benefit of all community and extension services, inter alia, order to increase their technical proficiency;
Được hưởng các loại hình đào tạo và giáo dục, chính quy và không chính quy, kể cả dạy chữ và được hưởng mọi hình thức dịch vụ khuyến nông và dịch vụ chung trong cộng đồng, để nâng cao trình độ kỹ thuật của họ;

Fortnite's success and technical proficiency serve as a powerful ad for the Unreal Engine, and when Epic makes tools for things like the mobile port or instant replay it can make them available to other Unreal developers as well.
Thành công Fortnite và trình độ kỹ thuật đóng vai trò như một quảng cáo mạnh mẽ đối với Unreal Engine, và khi Epic phát triển những tính năng như cổng port cho mobile hoặc replay ngay lập tức tức chúng sẽ được phân phát cho các nhà phát triển Unreal khác nữa.

To obtain all types of training and education, formal and non-formal, including that relating to functional literacy, as well as, inter alia, the benefit of all community and extension services, in order to increase their technical proficiency;
Được hưởng các loại hình đào tạo và giáo dục, chính quy và không chính quy, kể cả dạy chữ và được hưởng mọi hình thức dịch vụ khuyến nông và dịch vụ chung trong cộng đồng, để nâng cao trình độ kỹ thuật của họ;

At Messiah, you will develop the technical proficiency to excel in your preferred area of musical performance- instrumental or vocal- and acquire practical, personal and entrepreneurial skills necessary for a successful music career in the 21st century.
Tại Messiah, bạn sẽ phát triển khả năng kỹ thuật để vượt trội trong khu vực ưa thích của bạn về hiệu suất âm nhạc- nhạc cụ hoặc giọng hát- và có được các kỹ năng thực tiễn, cá nhân và kinh doanh cần thiết cho sự nghiệp âm nhạc thành công trong thế kỷ 21…[-].

The Master is a career-focused degree awarded by the International Telematic University UNINETTUNO, and the Master of Science is awarded by Geneva Business School as recognition of your technical proficiency in marketing.
Bậc Thầy Của Nghệ Thuật là một bằng cấp chuyên nghiệp do Đại học Điện toán Quốc tế UNINETTUNO trao tặng và bằng Thạc sỹ Khoa học được trao cho Trường Kinh doanh Geneva là sự công nhận về trình độ kỹ thuật trong tiếp thị của bạn.

Honors in several categories are presented at the ceremony annually by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States to"honor artistic achievement, technical proficiency and overall excellence in the recording industry, without regard to album sales or chart position".[2].
Các danh hiệu trong một số hạng mục được Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Ghi âm Quốc gia Hoa Kỳ trao tặng tại buổi lễ hàng năm nhằm" tôn vinh thành tựu nghệ thuật, trình độ kỹ thuật và sự xuất sắc nói chung trong ngành công nghiệp ghi âm, bất kể doanh số bán album hoặc vị trí trên bảng xếp hạng".[ 2].

The Master of Architecture at the Abedian School of Architecture is designed to develop the emerging architectural professional to be fearless in their design ability, as well as possess the confidence to change the world and the habitats of the future through their creative design skills, imaginative vision, strategic thinking and technical proficiency.
Các Thạc sĩ Kiến trúc tại Trường Abedian Kiến trúc được thiết kế để phát triển nghề nghiệp kiến trúc mới nổi người không biết sợ về khả năng thiết kế của mình, cũng như có sự tự tin để thay đổi thế giới và môi trường sống của tương lai thông qua các kỹ năng thiết kế sáng tạo, tầm nhìn trí tưởng tượng, tư duy chiến lược và trình độ kỹ thuật.[+].

Building upon the strength of our Christian heritage, we empower our students by guiding them in the mastery of business theories, organizational skills, technical proficiencies, and critical analyses that prepare them for careers in the rapidly changing business world.
Xây dựng dựa trên sức mạnh của di sản Kitô giáo của chúng tôi, chúng tôi trao quyền cho sinh viên của chúng tôi bằng cách hướng dẫn họ trong việc làm chủ các lý thuyết kinh doanh, kỹ năng tổ chức, thành thạo kỹ thuật và phân tích quan trọng để chuẩn bị cho nghề nghiệp trong các thay đổi nhanh chóng thế giới kinh doanh…[-].