What is the translation of " THE COMMANDOS " in Vietnamese?

• các biệt kích
• commandos

Examples of using The commandos in English and their translations into Vietnamese

Dugan and the Commandos escape.
Shades và Comanche trốn thoát.

The commandos were then killed in a chopper crash, except Jackie who fell out of.
Các biệt kích sau đó bị giết chết trong một vụ tai nạn trực thăng, ngoại trừ Jackie người rơi ra khỏi trực thăng.

Impressed by his knowledge and skills, Blair Mayne enlisted Samuel into the Commandos in 1941.
Ấn tượng bởi kiến thức và kỹ năng của Driver, Blair Mayne đề cử Tread vào nhóm Commandos trong năm 1941.

Without the Commandos, Steve might never have vanquished HYDRA during the war.
Nếu không có đội Commandos, Steve có thể sẽ không tiêu diệt được Hydra trong cuộc chiến.

After that incident he was recommended by Duchamp to the Commandos and has been of great help ever since.
Sau sự kiện đó, anh đã được Duchamp đề cử vào nhóm Commandos và đã giúp đỡ rất nhiều kể từ đó.

(2) The commandos conducted covert operations in North Vietnam during the Vietnam conflict.
( 2) Các biệt kích đã tiến hành các hoạt động bí mật tại miền Bắc Việt Nam trong cuộc chiến tranh Việt Nam.

The Land Rovers used by the Royal Marines were disabled by automatic gunfire from the commandos.
Chiếc Land Rovers sử dụng bởi Thủy quân lục chiến Hoàng gia bị vô hiệu hóa bởi súng tự động của lính biệt kích.

The first one(Einsatz P) disappeared before the commandos or the aircraft crew could confirm landing.
Toán đầu tiên( Einsatz P) biến mất trước khi các biệt kích hoặc phi hành đoàn máy bay có thể xác nhận hạ cánh.

The Commandos 3 Destination Berlin is the sequel to the three previous games in the series of Commandos.
Commandos 3: Destination Berlin là phiên bản thứ 3 trong loạt trò chơi Commandos.

Several of the veterans mentioned their support for the Commandos and urged that the Government honor its word.
Nhiều cựu chiến binh đã đề cặp sự ủng hộ của họ cho Biệt Kích và hối thúc chính quyền vinh danh họ bằng lời.

The Commandos Strike Force is an Elite team, hand-selected from the most hardened regiments of the Allied armies.
Commandos Strike Force là 1 đội đặc nhiệm được lựa chọn kĩ càng từ những trung đòan giỏi nhất của quân Đồng Minh.

Rogers, using information Phillips has gleaned from Zola in his interrogation, leads the commandos to the Skull's final redoubt.
Rogers với những thông tin Phillips đã khai thác được từ Zola, lãnh đạo đội biệt kích tới căn cứ cuối cùng của Skull.

The Commandos of the Afghan National Army rescued at least 61 civilians from a Taliban prison in southern Helmand province of Afghanistan.
Lính biệt kích Afghanistan vừa giải cứu hơn 60 tù nhân ra khỏi một nhà giam của Taliban ở tỉnh Helmand.

The insignia of the unit is adorned with a naval anchor, a dagger and an eagle, traditional symbols of the commandos.
Phù hiệu của đơn vị được trang trí với một mỏ neo hải quân, dao găm và đại bàng, biểu tượng truyền thống của Commando.

Private Smith, an American soldier the commandos have to rescue and keep alive in the face of heavy enemy attacks.
Tin Smith, một người lính Mỹ các biệt kích phải giải cứu và tiếp tục hỗ trợ họ khi đối mặt với các cuộc tấn công của đối phương.

The Commandos Strike Force is at the vanguard of the Allies fight back, employing unconventional and irregular methods to disable the enemy.
Commandos Strike Force đứng trong đội tiên phong của quân Đồng Minh, tiến hành phản công, sử dụng những phương pháp độc đáo và khác thường để tiêu diệt quân địch.

Before the firing stopped, according to one of the Seals' after-action reports, the commandos had expended 1,200 rounds of ammunition.
Trước khi cuộc bắn xé ngưng lại, theo một trong những báo cáo sau- khi- hành- động của lực lượng Seals, những biệt kích quân đã tiêu hết 1.200 viên đạn.

She says that she also saw the commandos kill what she remembers as a woman and three children with their knives.
Bà ta nói rằng bà ta cũng nhìn thấy những lính biệt kích giết chết cái gì mà bà ta nhớ ra như là một phụ nữ và ba đứa trẻ bằng những con dao của họ.

The game's emphasis is towards stealth and carefully planned tactics rather than gun battles, as the commandos will not survive for long if shot at.
Điểm nhấn của trò chơi là hướng tới các chiến thuật lén lút và được lên kế hoạch cẩn thận hơn là các cuộc đấu súng, vì các biệt kích sẽ không tồn tại được lâu nếu bị bắn vào.

Next, the commandos interrogated the men and women one by one, then shot or bashed them with the hammer, and dumped them in the well.
Sau đó, các biệt kích thẩm vấn từng người đàn ông và phụ nữ, hãm hiếp một số phụ nữ một lần nữa, sau đó bắn hoặc đập họ bằng búa, và ném họ xuống giếng.

When this happens, the enemy will be more active and will more likely shoot the commandos if they see them, and more soldiers will deploy from garrisons, marked by flags, to patrol the area.
Khi điều này xảy ra, kẻ thù sẽ hoạt động mạnh hơn và nhiều khả năng sẽ bắn các biệt kích nếu chúng nhìn thấy chúng, và nhiều binh sĩ sẽ triển khai từ các đồn bốt, được đánh dấu bằng cờ, để tuần tra khu vực.

Gen Tolley said the commandos were sent in with minimal equipment to facilitate their movements and minimise the risk of detection by North Korean forces.
Ông Tolley nói đội biệt kích được cử đến Triều Tiên với những trang thiết bị nhỏ gọn nhất, để thuận tiện cho di chuyển và tránh sự phát hiện của phía Triều Tiên.

In the 1930s and 1940s the names Radiomir and Luminor identified the luminous materials used by Officine Panerai to increase the night-time and underwater visibility of the dials of the watches designed for the commandos of the Italian Navy.
Trong những năm 1930 và 1940, cái tên Radiomir và Luminor được dùng định nghĩa vật liệu phát sáng mà Officine Panerai sử dụng để tăng khả năng nhìn trong ban đêm và dưới nước của đồng hồ dùng cho các biệt kích hải quân Ý.

The crew- which would be evacuated with the commandos- was reduced to 75 men, under the command of Lieutenant-Commander Stephen“Sam” Beattie.
Thủy thủ đoàn, vốn sẽ phải rút lui cùng với lực lượng biệt kích, được giảm xuống còn 75 người dưới quyền chỉ huy của Thiếu tá Hải quân Stephen Halden Beattie.

The Commandos continued to work with Dracula even when his vampiric nature was revealed, but Percival Pinkerton promised he would inform Dr. van Helsing of Dracula's whereabouts[32].
Các Commandos tiếp tục làm việc với Dracula ngay cả khi bản chất ma cà rồng của ông đã được tiết lộ, nhưng Percival Pinkerton hứa sẽ thông báo cho bác sĩ van Helsing về nơi Dracula.

The White House said the commandos failed to find Foley or other hostages and it was prompted to make the announcement after several U.S. news organizations learned of the operation.
Nhà Trắng cho biết, lính biệt kích không tìm được Foley cũng như các con tin khác, và phải công bố thông tin sau khi một số hãng tin Mỹ biết về chiến dịch giải cứu.

The commandos lectured them on the benefits of communism and spared their lives, but both of their missions failed as the brothers, unconverted, alerted the police.
Các commandos giảng dạy họ về lợi ích của chủ nghĩa cộng sản và tha mạng cho họ, nhưng cả hai nhiệm vụ của họ đều thất bại như những anh em, không được chuyển đổi, cảnh báo cho cảnh sát.

The commandos- initially numbering about 100 troops, including support personnel- would have a mission similar to, but smaller than, the one they carried out in tandem with President George W. Bush's surge of American troops in Iraq in 2007.
Lực lượng này ban đầu chỉ có 100 quân, kể cả nhân sự hậu cần- cũng có nhiệm vụ tương tự lực lượng đi cùng việc Tổng thống Mỹ George Bush tăng quân Mỹ đến Iraq năm 2007.