What is the translation of " THE DEVELOPMENT AND MAINTENANCE " in Vietnamese?

• phát triển và duy trì
• phát triển và bảo trì

Examples of using The development and maintenance in English and their translations into Vietnamese

These vitamins are essential for the development and maintenance of our body's health.
Những vitamin này rất cần thiết cho sự phát triển và duy trì sức khỏe của cơ thể chúng ta.

The development and maintenance of AMP are cheaper than building a native or hybrid mobile application.
Việc phát triển và duy trì AMP sẽ rẻ hơn so với việc xây dựng một ứng dụng di động native hoặc hybrid.

I do a lot of different things, but the development and maintenance of this app take up most of my time.
Mình làm nhiều dự án khác nhau, nhưng việc phát triển và bảo trì ứng dụng này chiếm phần lớn thời gian của mình.

The development and maintenance of blockchain is shared, distributed and open, just like TCP/IP's.
Việc phát triển và duy trì blockchain là mở, được phân phối và chia sẻ- giống như TCP/ IP.

TRON is a foundation that was established to provide the development and maintenance of the TRON distributed network.
TRON là một tổ chức được thiết lập để mang lại sự phát triển và duy trì mạng lưới phân tán TRON.

Involvement in the development and maintenance of the standard is accessible to all interested parties.
Sự tham gia trong phát triển và duy trì của tiêu chuẩn đó là truy cập được tới tất cả các bên có quan tâm.

TRON is a foundation that was established to provide the development and maintenance of the TRON distributed network.
TRON là một nền tảng được thành lập để cung cấp sự phát triển và bảo trì mạng phi tập trung TRON.

Ensuring the development and maintenance of effective and appropriate monitoring and evaluating system and overseeing the programme progress against agreed programme objectives.
Đảm bảo phát triển và duy trì hệ thống giám sát và đánh giá hiệu quả và phù hợp và giám sát tiến trình của chương trình theo các mục tiêu của chương trình đã thống nhất.

In 2016, IBM signed a 15-year deal with HCL Technologies for offloading the development and maintenance of Tivoli products.
Vào năm 2016, IBM đã ký một hợp đồng 15 năm với HCL Technologies để giảm tải phát triển và bảo trì các sản phẩm Tivoli.

IO offers flexibility in the development and maintenance of dApps through various features.
IO cung cấp sự linh hoạt trong việc phát triển và bảo trì dApps thông qua các tính năng khác nhau.

Psychologist Dr. Lars Madsen added that low self-esteem is“a key factor in both the development and maintenance of depression”.
Nhà tâm lý học Lars Madsen nói thêm rằng lòng tự trọng thấp là“ yếu tố then chốt trong việc phát triển và duy trì trầm cảm”.

It is essential for the development and maintenance of strong bones and teeth, where about 99% of the body's calcium is found.
Nó là cần thiết cho sự phát triển và duy trì xương và răng chắc khỏe, nơi có khoảng 99% canxi trong cơ thể được tìm thấy.

Calcium has many functions in the body, but its primary job is the development and maintenance of healthy bones and teeth.
Canxi có nhiều chức năng trong cơ thể nhưng công việc chính của nó là sự phát triển và duy trì xương và răng khỏe mạnh.

Estradiol is essential for the development and maintenance of female reproductive tissues[1] but it also has important effects in many other tissues including bone.
Estradiol rất cần thiết cho sự phát triển và duy trì các mô sinh dục nữ[ 1] nhưng nó cũng có những tác động quan trọng trong nhiều mô khác bao gồm cả xương.

Understand the role that compensation and benefits programs have in the development and maintenance of employee engagement and motivation.
Hiểu được vai trò mà các chương trình bồi thường và phúc lợi có trong việc phát triển và duy trì sự tham gia và động lực của nhân viên.

I was responsible for the development and maintenance of more than 3 000 standards, codes, guidelines and other documents of considerable value to Canadian local government, industries and consumers.
Tôi chịu trách nhiệm cho sự phát triển và duy trì hơn 3,000 tiêu chuẩn, quy chuẩn, hướng dẫn và các tài liệu khác có giá trị đáng kể cho Canada chính quyền địa phương, các ngành công nghiệp và người tiêu dùng.

Testosterone is the primary male sex hormone responsible for the development and maintenance of secondary sex male characteristics that include.
Testosterone là chính hormone sinh dục nam chịu trách nhiệm cho sự phát triển và duy trì các đặc điểm nam giới tính thứ cấp bao gồm.

Supports the development and maintenance of pathways which provide access to qualifications and assist people to move easily and readily between different education and training sectors, and between those sectors and the labour market.
Hỗ trợ phát triển và duy trì các lộ trình cung cấp quyền truy cập vào trình độ và hỗ trợ mọi người di chuyển dễ dàng và dễ dàng giữa các ngành giáo dục và đào tạo khác nhau, và giữa các ngành với thị trường lao động.

Small and medium-sized business is very important for the development and maintenance of the state from the side of the economic aspect.
Doanh nghiệp vừa và nhỏ rất quan trọng đối với sự phát triển và duy trì nhà nước từ khía cạnh kinh tế.

While great strides have been made in solar panel technology itself, there is still some improvement that can be made in the development and maintenance of solar operations.
Mặc dù những bước tiến lớn đã được thực hiện trong chính công nghệ pin mặt trời, nhưng vẫn có một số cải tiến có thể được thực hiện trong việc phát triển và bảo trì các hoạt động năng lượng mặt trời.

Education plays a key role in the development and maintenance of the economic viability and growth of the petroleum industry.
Giáo dục đóng một vai trò quan trọng trong việc phát triển và duy trì sự tồn tại và tăng trưởng kinh tế của ngành công nghiệp dầu khí.

The findings suggest a potential role of positive implicit associations with pornographic pictures in the development and maintenance of cybersex addiction.
Phát hiện này cho thấy vai trò tiềm năng của các hiệp hội tiềm ẩn tích cực với các hình ảnh khiêu dâm trong việc phát triển và duy trì nghiện cybersex.

In this role, Greg is responsible for the development and maintenance of the governance and compliance risk programs to support the business.
Trong vai trò của mình, Greg chịu trách nhiệm cho sự phát triển và duy trì của bộ máy quản lí và các chương trình bảo vệ chính sách để hỗ trợ cho doanh nghiệp.

A document submitted to the SEC earlier this week states that the money was raised“for the development of the TON Blockchain, the development and maintenance of Telegram Messenger and the….
Một tài liệu gửi cho SEC vào đầu tuần này tuyên bố rằng số tiền này được huy động" để phát triển TON Blockchain, sự phát triển và duy trì Telegram Messenger và các mục đích khác.".

In which former US President George W Bush has contributed to the development and maintenance of this day, so people are ready to choose this day as the International Day of dogs.
Trong đó cựu Tổng thống Mỹ George W Bus đã góp phần phát triển và duy trì ngày này, do đó họ chọn và xem ngày này hằng năm là ngày Quốc Tế của chó.

Dihydrotestosterone is a metabolite of testosterone, a primary male hormone responsible for the development and maintenance of secondary sex characteristics in men.
Dihydrotestosterone là một chất chuyển hóa của testosterone, một hoóc môn Nam chính chịu trách nhiệm cho sự phát triển và duy trì các đặc tính tình dục trung học ở nam giới.

To inform and guide all those involved in the development and maintenance of the GS1 System by providing a shared understanding of the principles of the GS1 System Architecture; and..
Thông tin, hướng dẫn cho những người tham gia vào việc phát triển và duy trì hệ thống GS1 bằng cách cung cấp một sự hiểu biết chung về các nguyên tắc Kiến trúc của hệ thống GS1; và..

In addition to its profound heart health benefits, fish oil also plays a fundamental role in the development and maintenance of brain and nervous functions such as preservation of memory and mental clarity.
Ngoài các lợi ích sức khỏe tim sâu sắc của nó, dầu cá hồi cũng đóng một vai trò quan trọng trong các chức năng phát triển và bảo trì của bộ não và thần kinh như bảo tồn bộ nhớ và tinh thần minh mẫn.

The issuers intend to use the proceeds for the development of the TON Blockchain, the development and maintenance of Telegram Messenger and the other purposes described in the offering materials,”.
Các nhà phát hành có ý định sử dụng số tiền thu được để phát triển TON Blockchain, phát triển và duy trì Telegram Messenger và các mục đích khác được mô tả trong các tài liệu cung cấp".

The issuers intend to use the proceeds for the development of the TON Blockchain, the development and maintenance of Telegram Messenger and the other purposes described in the offering materials,” according to the SEC filing.
Các nhà phát hành có ý định sử dụng số tiền thu được để phát triển TON Blockchain, phát triển và duy trì Telegram Messenger và các mục đích khác được mô tả trong các tài liệu cung cấp", theo hồ sơ của SEC.