What is the translation of " THE EXPERIMENTAL DATA " in Vietnamese?

• dữ liệu thực nghiệm
• dữ liệu thử nghiệm

Examples of using The experimental data in English and their translations into Vietnamese

The experimental data can be freely printed;
Dữ liệu thực nghiệm có thể được in tự do;

They were the“products” of manufacturing based on the experimental data I got from Yuni.
Bọn họ là những“ sản phẩm” được tạo ra dựa trên dữ liệu tôi thu được từ Uni.

The experimental data is automatically stored, and can be used freely;
Dữ liệu thực nghiệm được tự động lưu trữ, và có thể được sử dụng tự do;

Microsoft has since fished the experimental data center out of the water for analysis.
Kể từ đó, Microsoft đã rút khỏi các nước trung tâm dữ liệu thực nghiệm để phân tích.

Soon, we found good agreement between the theoretical calculations and the experimental data that was available.
Ngay từ sớm, chúng tôi đã nhìn thấy mối liên hệ giữa các tính toán lý thuyết và dữ liệu từ các thí nghiệm đã có.

He had studied the experimental data concerning the weak interactions.
Ông đã nghiên cứu dữ liệu thực nghiệm liên quan đến các tương tác yếu.

Therefore, the predicted alarm is not credible, since it is founded on models whose results are in contradiction with the experimental data».
Do đó, các dự báo khẩn cấp là không đáng tin, bởi chúng dựa trên những mô hình có kết quả trái ngược với dữ liệu thử nghiệm.

And the experimental data agree with that: neutral pions decay predominantly into photons.
Và dữ liệu thực nghiệm phù hợp với điều đó: các pion trung hòa phân rã chủ yếu thành các photon.

The advanced alarmist forecasts, therefore, are not credible, since they are based on models whose results contradict the experimental data.”.
Do đó, các dự báo khẩn cấp là không đáng tin, bởi chúng dựa trên những mô hình có kết quả trái ngược với dữ liệu thử nghiệm.

However, in September 2015 BERENIS published the experimental data, as a result of which, in reality, this threshold is exceeded in most cases.
Tuy nhiên, vào tháng 9 năm 2015 BERENIS đã xuất bản dữ liệu thử nghiệm, do đó, trên thực tế, ngưỡng này bị vượt quá trong hầu hết các trường hợp.

A viscoelastic FE model for the material P110T was established, and the simulation results fit well with the experimental data.
Một viscoelastic FE mô hình cho P110T liệu được thành lập, và kết quả mô phỏng phù hợp tốt với các dữ liệu thực nghiệm.

After presenting all of the experimental data, they concluded that the conventional wisdom was wrong- that window displays don't drive sales.
Sau khi trình bày tất cả các dữ liệu thử nghiệm, họ kết luận rằng sự khôn ngoan thông thường là sai- cửa sổ hiển thị không thúc đẩy doanh số bán hàng.

The displacement current was not necessary to describe Faraday's observations, and the equations described the experimental data of the time with or without it.
Dòng điện dịch là không nhất thiết để mô tả các quan sát của Faraday, và các phương trình mô tả dữ liệu thực nghiệm lúc ấy có hoặc không có nó.

They took the experimental data, imposed on telemetry, which was obtained Amos-5 and received the same picture",- Podchufarov told a conference SatComRus.
Họ đã lấy dữ liệu thực nghiệm, đối với đo từ xa, mà đã thu được Amos- 5 và nhận được các hình ảnh cùng",- Podchufarov nói với một cuộc họp SatComRus.

RS30C is Semi-Automatic Rotor Spinning Machine, which have fully collects and analyzes the experimental data, optimizes the channel of spinner to realize a perfect combination between optimal spinning and yarn quality;
RS30C là bán tự động máy rotor quay, trong đó có đầy đủ thu thập và phân tích các dữ liệu thực nghiệm, tối ưu hóa các kênh của spinner để nhận ra một sự kết hợp hoàn hảo giữa quay tối ưu và chất lượng sợi;

According to the experimental data, the company rectifies and reforms the model machine, adopted multi-loop cooling and single-loop heat to collect ice experiment.
Theo dữ liệu thực nghiệm, công ty đã chỉnh sửa và cải cách máy mô hình, thông qua làm mát đa vòng lặp và nhiệt một vòng để thu thập thí nghiệm băng.

At this stage, the experimenters and statisticians write the experimental protocol that will guide the performance of the experiment and which specifies the primary analysis of the experimental data.
Ở giai đoạn này, các thí nghiệm và các thống kê viết giao thức nghiên cứu mà chính việc hướng dẫn thực hiện các thí nghiệm và chỉ ra những phân tích ban đầu của các dữ liệu nghiên cứu.

He wanted to derive everything just by looking at the experimental data, and by performing field transformations for which he could use his computer program.
Ông muốn suy diễn được tất cả mọi thứ chỉ bằng cách nhìn vào dữ liệu thực nghiệm, và bằng cách thực hiện các phép biến đổi trường mà ông có thể sử dụng chương trình máy tính của mình cho chúng.

All the work shifts of boiler operation are arranged in compliance with the test operation mode conducted by the board of researchers, directly carried out under the leadership of team leader and the experimental data is recorded.
Tất cả các ca vận hành lò hơi thí nghiệm đều tuân thủ chế độ vận hành do ban chủ nhiệm đề tài xây dựng, trực tiếp thực hiện dưới sự điều hành của đội trưởng đội thí nghiệm và ghi nhận số liệu.

But checking if the experimental data agree with the theory was only one of our goals,” says BaBar spokesperson Michael Roney of the University of Victoria in Canada.
Nhưng việc kiểm tra số liệu thực nghiệm có ăn khớp với lí thuyết hay không chỉ là một trong các mục tiêu của chúng tôi,” phát ngôn viên BaBar, Michael Roney thuộc trường Đại học Victoria ở Canada.

Test force- time curve, test force, test force peak and yield strength with a significant yield characteristics of the material are displayed by LCD, so the experimental data can be observed intuitively and conveniently.
Đường cong thời gian thử nghiệm, lực thử, đỉnh lực thử và cường độ năng suất với một đặc tính năng suất đáng kể của vật liệu được hiển thị bằng màn hình LCD, do đó dữ liệu thử nghiệm có thể được quan sát trực quan và thuận tiện.

The researchers applied the experimental data and the results of the mathematical modeling obtained by the JIHT RAS scientists to control the shape of such structures.
Các nhà nghiên cứu đã áp dụng dữ liệu thực nghiệm và kết quả của mô hình toán học thu được từ các nhà khoa học JIHT RAS để kiểm soát hình dạng của các cấu trúc như vậy.

Open end spinning machine RS30C is semi automatic rotor spinning machine which have fully collects and analyzes the experimental data optimizes the channel of spinner to realize a perfect combination between optimal spinning and yarn quality with….
RS30C là bán tự động máy rotor quay, trong đó có đầy đủ thu thập và phân tích các dữ liệu thực nghiệm, tối ưu hóa các kênh của spinner để nhận ra một sự kết hợp hoàn hảo giữa quay tối ưu và chất lượng sợi; với bằng sáng chế hệ thống thùng….

RS30C is RIFA Self research new generation of semi automatic rotor spinning machine which spin box which is heart of the rotor spinning it fully collects and analyzes the experimental data optimizes the channel of spinner to realize a perfect….
RS30C là RIFA Tự nghiên cứu thế hệ máy quay quay tự động bán tự động, quay hộp là trái tim của rotor spinning, thu thập và phân tích đầy đủ dữ liệu thực nghiệm, tối ưu hóa kênh của máy khuấy để nhận ra sự kết hợp hoàn hảo giữa việc kéo sợi và sợi….

Calculations starting from this picture have reproduced the experimental data by Kusch and Lamb to an astonishing degree of accuracy and modern QED is now considered to be the most exact theory in existence.
Các tính toán từ mô hình này đã tái tạo lại các dữ liệu thực nghiệm của Kusch và Lamb với một độ chính xác ngạc nhiên và mô hình DDHLT mới được coi là một lí thuyết chính xác nhất đã từng có.

They give the symmetry structure a twist in such a way that many riddles in the experimental data concerning chiral symmetry were finally resolved, the most notable one being the problems with the eta particle, mentioned earlier.
Chúng tạo ra một sự xoắn( twist) cho cấu trúc đối xứng khiến cho nhiều bí ẩn trong các dữ liệu thực nghiệm liên quan đến đối xứng gương( chiral) cuối cùng đã được giải quyết, bí ẩn đáng chú ý nhất là các vấn đề với hạt eta, đã đề cập trước.

In a region where farmers have traditionally applied only 4 layers of film to a bale, the experimental data showed that increasing the layers of bale wrap from 4 to 6 improved fermentation, reduced moulds, improved the oxygen barrier and reduced dry matter losses.
Ở một khu vực mà nông dân đã áp dụng truyền thống chỉ có 4 lớp phim lên một chiếc kiện, thì dữ liệu thực nghiệm cho thấy rằng việc tăng lớp bọc quấn từ 4 đến 6 lần cải tiến lên men, giảm khuôn, cải thiện hàng rào oxy và giảm tổn thất chất khô.

Theoretical physicists Zurab Berezhiani and Fabrizio Nesti from the University of l'Aquila, Italy, reanalyzed the experimental data obtained by the research group of Anatoly Serebrov at the Institut Laue-Langevin, France, which showed that the loss rate of very slow free neutrons appeared to depend on the direction and strength of the magnetic field applied.
Các nhà vật lí lí thuyết Zurab Berezhiani và Fabrizio Nesti ở trường Đại học l' Aquila, Italy, đã phân tích lại dữ liệu thực nghiệm thu được bởi nhóm nghiên cứu của Anatoly Serebrov tại Viện Laue- Langevin, Pháp, dữ liệu cho thấy tỉ lệ thất thoát neutron tự do rất chậm dường như phụ thuộc vào hướng và độ lớn của từ trường ngoài.