Examples of using The first problem in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The first problem arrived.
Trục trặc đầu tiên đã tới.I will tell you the first problem.
The first problem is the COST!
Các Vấn đề đầu tiên là CHI PHÍ!In particular, I would like you to think about the first problem.
Đối với tôi, hãy suy nghĩ về vấn đề trước tiên.The first problem with the mind is its imprecision.
Vấn đề tiên quyết của cái trí là sự thiếu chính xác của nó.Here my friends, we have the first problem of an ecchi series.
Ở đây bạn bè của tôi, chúng tôi có những vấn đề đầu tiên của một loạt ecchi.The first problem is that the Postgres community is very widely distributed.
Vấn đề đầu là việc cộng đồng PostgreSQL là rất phân tán rộng.Vấn The first problem is that she cannot simply describe how the image looks, because Bob needs an exact copy.
Vấn đề đầu tiên là cô ấy không thể mô tả đơn giản hình ảnh trông như thế nào, bởi vì Bob cần một bản sao chính xác.When you think you're finally ready to create a game,or to start your journey in game development, the first problem you will encounter is come up with a good idea.
Lúc bạn nghĩ rằng mình đã hoàn toàn sẵn sàng để tạo ra 1 tròchơi, hoặc để bắt đầu cuộc hành trình của trong việc tăng trưởng trò chơi, vấn đề trước tiên bạn sẽ gặp phải là tìm ra 1 ý tưởng hay.While approaching to build a fence, the first problem that generally occurs is to make the line straight while laying it out.
Trong khi tiếp cận để xây dựng một hàng rào, vấn đề đầu tiên thường xảy ra là làm cho đường thẳng trong khi đặt nó ra.Given that Israel would want to strike Iran's four major nuclear sites- the uranium enrichment facilities at Natanz and Fordo, the heavy-water reactor at Arak and the yellowcake-conversion plant at Isfahan-military analysts say the first problem is how to get there.
Căn cứ vào việc Israel muốn oanh kích 4 cơ sở hạt nhân lớn của Iran, gồm các nhà máy làm giàu uranium ở Natanz và Fordo, lò phản ứng nước nặng Arak và nhà máy chuyển hóa quặng uranium ở Isfahan,các nhà phân tích quân sự cho rằng vấn đề đầu tiên đó làm thế nào để tiếp cận các mục tiêu này.The first problem is that this power is a power that is controlled by mysterious wills with a secretive doctrine, Solomon's 72 Pillars.
Vấn đề đầu tiên là sức mạnh này là sức mạnh bị điều khiển bởi ý chí bí ẩn với học thuyết bí mật, 72 Trụ cột của Solomon.So almost all the biology that we observe can be thought of as a series of problems andtheir corresponding solutions, and the first problem that every organ must solve is a continuous supply of nutrients to fuel all those cells of the body.
Vậy hầu như mọi hoạt động sinh lý ta có có thể coi như một loạt các The first problem was that distributors may publish binary files only- executable, but not readable or modifiable by humans.
Vấn đề đầu tiên là các nhà phân phối có thể xuất bản các file nhị phân chỉ có thể thực thi được, nhưng không thể đọc hoặc sửa đổi được bởi con người.Given that Israel would want to strike Iran's four major nuclear sites- the uranium enrichment facilities at Natanz and Fordo, the heavy-water reactor at Arak and the yellowcake-conversion plant at Isfahan-military analysts say the first problem is how to get there.
Trong trường hợp Israel tấn công bốn địa điểm nguyên tử quan trọng của Iran, gồm các nhà máy tinh luyện uranium ở Natanz và Fordo, lò phản ứng nước nặng ở Arak và một nhà máy chế tạo nguyên liệu nguyên tử khác ở Isfahan,các phân tích gia quân sự cho rằng vấn đề đầu tiên là làm sao để đến được những nơi này.This will somehow get rid of the first problem you may experience while you are jailbreaking your iPhone 4 using JailbreakMe.
Với cách làm này,bạn sẽ phần nào loại bỏ được những vấn đề đầu tiên bạn có thể gặp trong khi bạn đang jailbreaking iPhone 4 bằng công cụ JailbreakMe.The first problem one usually comes across after being tasked with improving an Internet connection is that the connection is overutilised.
Một trong những vấn đề đầu tiên thường đi qua sau khi được giao nhiệm vụ cải thiện kết nối Internet là kết nối được overutilised.As for the difficulties, I think the first problem is that have not many domestic enterprises really have the demand for science and technology and consider as a key factor to determine the operational efficiency.
Còn về khó khăn, tôi nghĩ vấn đề đầu tiên là chưa nhiều doanh nghiệp trong nước thực sự có nhu cầu về KH& CN và coi đó là mấu chốt quyết định đến hiệu quả hoạt động của doanh nghiệp.The first problem is one that we have already touched on before- there is simply a lack of confidence in many men who have a smaller male member.
Vấn đề đầu tiên là một trong rằng chúng tôi đã xúc động về trước- đó là chỉ đơn giản là thiếu tự tin ở nhiều người đàn ông có một thành viên nam nhỏ hơn.The first problem lies in not being able to fine-tune your analysis so that it is immediately relevant to the exact trade you want to take next.
Vấn đề đầu tiên nằm ở việc không thể tinh chỉnh phân tích của bạn để nó có liên quan ngay đến giao dịch chính xác mà bạn muốn thực hiện tiếp theo.The first problem is with the Kerberos Key Distribution Center(KDC) and involves the way the KDC handles incoming krb4 requests.
Trục trặc đầu tiên phát sinh đối với tính năng KDC( Kerberos Key Distribution Center), và liên quan tới cách thức KDC xử lý các truy vấn krb4 đến.The first problem has been successfully solved by the developers, who are regularly upgrading their existing digital networks in order to increase their scalability.
Vấn đề đầu tiên đã được giải quyết thành công bởi các nhà phát triển, họ thường xuyên nâng cấp các mạng kỹ thuật số hiện tại của họ để tăng khả năng mở rộng.The first problem I encountered was that many people had changed their e-mail addresses over the years, so of these 1000+ e-mails, I received 100 bounces. Why?
Vấn đề đầu tiên tôi gặp phải là nhiều người đã thay đổi địa chỉ e- mail của họ trong những năm qua, do đó, trong số các 1000+ e- mail, tôi nhận được 100 bị trả lại. Tại sao?The first problem I discovered was that when you searched for his brand name on Google(Minars Dermatology), it returned one of the listings for the doctor who no longer worked for him.
Vấn đề đầu tiên Thiết kế web chuẩn SEO phát hiện ra là khi bạn đã tìm kiếm cho tên một thương hiệu trên Google, ví dụ( Minars Dermatology), nó trả lại một trong những danh sách tên các bác sĩ không còn làm việc cho hãng này.Well, the first problem with the theory of the Paleo Diet is the assumption that just because a dietary behavior or method of food processing is more recent, it's automatically worse than the ancestral model.
Vâng, vấn đề đầu tiên với lý thuyết về Chế độ ăn kiêng Paleo là giả định rằng chỉ vì một hành vi ăn kiêng hoặc phương pháp chế biến thực phẩm gần đây, nó tự động tồi tệ hơn mô hình tổ So, the first problem for the Department was to determine whether under the Michigan Campaign Finance Act(MCFA)"a committee may accept contributions made via Bitcoin and/or other forms of cryptocurrency."?
Vì vậy, vấn đề đầu tiên của Bộ là xác định liệu theo Đạo luật Tài chính Chiến dịch Michigan( MCFA)“ giải đấu demo trên Binomo một ủy ban có thể chấp nhận các khoản đóng góp được thực hiện thông qua Bitcoin và/ hoặc các hình thức tiền điện tử khác.” hay không?If the first problem is removed, after about 91 days they will come with another problem entirely or they could cause the first problem to reoccur if they actually wanted a fight in you- They will cause the first problem to re-occur.
Nếu vấn đề đầu tiên được loại bỏ, sau khoảng 91 ngày họ sẽ gặp The first problem was to find a suitable plot of land, it is known that Wright did not approve of New York, a city that he viewed as“overbuilt and overpopulated” and lacking the close relationship with nature that was the hallmark of his architectural vision.
Vấn đề đầu tiên là tìm một mảnh đất phù hợp, người ta cho rằng Wright đã không đồng ý New York, một thành phố mà ông coi là“ quá đỗi và quá tải” và thiếu mối quan hệ gần gũi với thiên nhiên, điều là dấu ấn biểu tượng của quan điểm kiến trúc của ông.
