What is the translation of " THE LARGEST SEGMENT " in Vietnamese?

• phân khúc lớn nhất
• phần lớn
• phân đoạn lớn nhất

Examples of using The largest segment in English and their translations into Vietnamese

The USDA has drawn vegetables as the largest segment of MyPlate.
USDA đã vẽ rau như là phân khúc lớn nhất của MyPlate.

Beef cattle represent the largest segment of the livestock-owning members of Practical Farmers of Iowa.
Bò thịt đại diện cho phân khúc lớn nhất trong số các thành viên sở hữu vật nuôi của Nông dân thực hành Iowa.

With more than 3 million members, the nursing profession represents the largest segment of our nation's health care workforce.
Với hơn ba triệu thành viên, y tá đại diện cho phần lớn lao động trong lực lượng lao động chăm sóc sức khoẻ của Mỹ.

For many stores, this is the largest segment in terms of traffic but the smallest in terms of sales percentage.
Đối với nhiều cửa hàng, đây là phân khúc lớn nhất về lưu lượng truy cập nhưng nhỏ nhất về tỷ lệ bán hàng.

Tyres for motor vehicles, which accounted for over 60 percent of all tyre demand in 2010, are expected to remain the largest segment of the tyre market by 2015.
Lốp xe ô tô, chiếm trên 60% toàn nhu cầu lốp xe trong năm 2010, sẽ tiếp tục là phân khúc lớn nhất trong thị trường lốp xe trong năm 2015.

Functional foods and beverages are the largest segment of that total, with $38 billion in future sales.
Thực phẩm chức năng và đồ uống là phân khúc lớn nhất trong tổng số đó, với doanh thu 38 tỷ USD trong tương lai.

The largest segment was also the oldest, with 3.26 million 12 to 14-year-olds, suggesting the downward trend isn't going to end any time soon.
Phân khúc lớn nhất cũng là phân khúc lâu đời nhất, chỉ có 3,26 triệu trẻ em từ 12 đến 14 tuổi, điều đó cho thấy xu hướng giảm sẽ không chấm dứt sớm.

Millenials are soon to be the largest segment of the workforce.
Thế hệ Millennial sẽ sớm trở thành phân đoạn lớn nhất của lực lượng lao động.

BPaaS is the largest segment primarily because of the inclusion of cloud advertising as a subsegment, Gartner said.
BPaaS là phân khúc lớn nhất chủ yếu do sự bao gồm quảng cáo trên đám mây như là một phân đoạn, Gartner cho biết.

NdFeB type magnets currently represents the largest segment with respect to market values.
Nam châm loại NdFeB hiện đại diện cho phân khúc lớn nhất liên quan đến giá trị thị trường.

The largest segment(phân phúc) was also the oldest, with 3.26 million 12 to 14-year-olds, suggesting the downward trend(xu hướng giảm) isn't going to end any time soon.
Phân khúc lớn nhất cũng là phân khúc lâu đời nhất, chỉ có 3,26 triệu trẻ em từ 12 đến 14 tuổi, điều đó cho thấy xu hướng giảm sẽ không chấm dứt sớm.

With more than three million members, nurses represent the largest segment of the U.S. health care workforce.
Với hơn ba triệu thành viên, y tá đại diện cho phần lớn lao động trong lực lượng lao động chăm sóc sức khoẻ của Mỹ.

The ideas of each individual in the largest segment of non-meditators(20% of the two groups) fell into five categories(such as delivering and filming items).
Ý tưởng của mỗi cá nhân trong phân khúc lớn nhất của những người không hành thiền( 20% trong hai nhóm) đã chia thành năm loại( chẳng hạn như phân phối và quay phim).

Business process services(also known as business process as a service, or BPaaS) represent the largest segment, accounting for about 77 percent of the total market.
Dịch vụ quy trình nghiệp vụ( còn gọi là quy trình kinh doanh như là một dịch vụ, hoặc BPaaS) đại diện cho phân khúc lớn nhất, chiếm khoảng 77 phần trăm của tổng thị trường.

Managed security services will be the largest segment within the services category, delivering nearly 50% of the category total in 2022.
Các dịch vụ bảo mật được quản lý sẽ là phân khúc lớn nhất trong danh mục dịch vụ, cung cấp gần 50% tổng số danh mục trong năm 2022.

With the total investment up to VNS 29,203 billion(equivalent to US$ 1.537 billion), the Da Nang- Quang Ngai high way project is the largest segment of highway connecting north- south of Vietnam.
Với tổng mức đầu tư lên tới 29.203 tỷ đồng( tương đương 1,537 tỷ USD), DAĐCT Đà Nẵng- Quảng Ngãi là phân đoạn lớn nhất của tuyến đường bộ cao tốc Bắc- Nam.

In terms of application, agriculture was the largest segment of the global humic acid market, constituting more than 50% volume share in 2015.
Về ứng dụng, trồng trọt là phân khúc lớn nhất của thị trường axit humic toàn cầu, chiếm hơn 50% lượng thị phần tiêu thụ vào năm 2015.

Subcompact SUVs have become a huge business in the U.S. where small SUVs are already the largest segment of the automotive market, according to data from Kelley Blue Book.
SUV cỡ nhỏ cũng là mẫu xe phổ biến tại Hoa Kỳ, chiếm phân khúc lớn nhất của thị trường ô tô, theo số liệu từ Kelley Blue Book.

Cases involving ivory- the largest segment of Hong Kong's illegal wildlife seizures by value, with US$26.3 million worth seized from 2013 to 2017- were more likely to be prosecuted.
Các vụ án liên quan đến ngà voi- phân khúc lớn nhất của Hồng Kông về ĐVHD bất hợp pháp bị bắt giữ theo giá trị, với 26,3 triệu USD bị bắt giữ từ năm 2013 đến 2017- có nhiều khả năng bị truy tố.

With more than three million members, nurses represent the largest segment of workers in the U.S. healthcare workforce.
Với hơn ba triệu thành viên, y tá đại diện cho phần lớn lao động trong lực lượng lao động chăm sóc sức khoẻ của Mỹ.

By product form, the largest segment for polypropylene resin is expected to remain long fiber thermoplastics(LFT) due to the higher performance characteristics of long fiber reinforced compounds compared to that of short fiber reinforced compounds.
Mẫu sản phẩm, các phân đoạn lớn nhất cho các loại nhựa polypropylene dự kiến sẽ vẫn còn dài sợi nhựa( LFT) do các đặc tính hiệu suất cao hơn của các hợp chất gia cường sợi dài so với hợp chất gia cường sợi ngắn.

Breaking the industry growth down by region, the United States continues to represent the largest segment of the industry with just under 50% of expected total industry funding.
Điều rất quan trọng cần lưu ý là khi phân loại tăng trưởng ngành theo khu vực, Hoa Kỳ tiếp tục đại diện cho phân khúc lớn nhất của ngành với chỉ dưới 50% tổng kinh phí dự kiến của ngành.

Members of the Loyal White Knights, the largest segment of the Ku Klux Klan in the U.S., staged a demonstration in Anaheim that resulted in several stabbings last year after counter-protesters assaulted the Klan members, law enforcement officials have said.
Các quan chức thực thi luật pháp cho biết, các thành viên của Loyal White Knights, phân khúc lớn nhất của Ku Klux Klan ở Mỹ, đã tổ chức một cuộc biểu tình ở Anaheim, kết quả là đã có nhiều cuộc xô xát vào năm ngoái sau khi những người phản kháng tấn công các thành viên của Klan.

Golden Section principle lies in the dividing of the interval into two, unequal line segments, wherein the ratio of the largest segment to the smallest equals the ratio of the whole length to the largest segment.
Nguyên tắc Golden Section nằm trong khoảng chia thành hai, phân đoạn đường không đều, trong đó tỷ số của đoạn lớn nhất đến nhỏ nhất bằng với tỷ lệ của toàn bộ chiều dài đến đoạn lớn nhất.

Software as a service(SaaS) remains the largest segment of the cloud market, with revenue expected to grow 17.8% to reach USD 85.1 billion in 2019.
SaaS- Phần mềm dưới dạng dịch vụ vẫn là phân khúc lớn nhất của thị trường Cloud, với doanh thu dự kiến sẽ tăng 17,8% để đạt 85,1 tỷ USD vào năm 2019.

With companies spending a whopping $48.2 billion on CRM software in 2018 alone- up more than 15% from the previous year- and a forecast that CRM will become the largest segment in the software market by 2020, it's curious that only 46% of businesses invested in such solutions last year.
Với các công ty chi tiêu một con số khổng lồ 48,2 tỷ$ trên phần mềm CRM vào năm 2018 một mình- tăng hơn 15% so với năm trước- và dự báo rằng CRM sẽ trở thành phân khúc lớn nhất trong thị trường phần mềm vào năm 2020, đó là tò mò mà chỉ 46% doanh nghiệp đầu tư vào các giải pháp như vậy vào năm ngoái.

Mobile gaming will continue to be the largest segment following 10 years of double-digit growth since the first iPhone was launched in 2007.
Mobile Gaming sẽ tiếp tục phát triển trở thành phân khúc lớn nhất của thị trường Game sau 10 năm tăng trưởng hai con số kể từ khi iPhone đầu tiên được ra mắt vào năm 2007.

By Geographic Location- I predict that the U.S. will continue to represent the largest segment of the crowdfunding industry by volume and will still have a high rate of growth(though probably lower than 2015).
Người ta cũng dự đoán rằng Hoa Kỳ sẽ tiếp tục đại diện cho phần lớn nhất của ngành gây quỹ cộng đồng theo khối lượng và sẽ vẫn có tốc độ tăng trưởng cao( mặc dù có thể thấp hơn năm 2015).

Thanks to J-line design, interior space is expanded rear seat backrest tilt with the largest segment of up to 25 degrees- combined with three headrests and center armrest provides comfortable seating position for passenger.
Nhờ thiết kế J- line, nội thất xe được mở rộng và ghế sau với độ nghiêng lưng ghế lớn nhất phân khúc lên đến 25 độ- kết hợp với 3 tựa đầu và tựa tay trung tâm mang đến vị trí ngồi thoải mái hơn cho hành khách.

With more than 70,000 retail staffers, the retail business represents the largest segment of the more than 100,000 employees on Apple's payroll- a good fit with O'Brien's background overseeing human resources.
Với hơn 70.000 nhân viên bán lẻ và các doanh nghiệp bán lẻ- đại diện cho phân khúc lớn nhất trong số hơn 100.000 nhân viên của Apple, O' Brien được xem là rất phù hợp với vị trí mới, do vai trò của cô từng là giám sát nguồn nhân lực.