What is the translation of " THE TWO LAYERS " in Vietnamese?

• hai lớp
• 2 layer

Examples of using The two layers in English and their translations into Vietnamese

Merge the two layers together, and use the Eraser tool(E) and erase the plant.
Merge 2 layer này lại với nhau, và sử dụng Eraser tool( E) và xóa cây cảnh.

It is wood based board which consists of a core made of softwood wood strips between the two layers of wood veneer.
Nó là ván gỗ dựa trên đó bao gồm một lõi làm bằng gỗ mềm dải giữa hai lớp gỗ veneer.

In the normal state, there is no physical contact between the two layers, as there are transparent and elastic spacers between them.
Ở trạng thái bình thường, không có tiếp xúc vật lý giữa hai lớp, vì có các miếng đệm giữa và trong suốt.

Similar to a rock, the rain is an image that helps to push the distance between the two layers and grow.
Tương tự như hòn đá, cơn mưa là hình ảnh giúp đẩy khoảng cách giữa 2 tầng lớp càng lúc càng lớn.

And if some of the shades in a single layer polecat, the two layers will fit just perfectly smoothly and evenly.
Và nếu một số màu ở một lớp duy nhất loại chồn nhỏ, hai lớp sẽ vừa vặn hoàn hảo trơn tru và đều.

Merge the two layers into a new one(select the layers and press Ctrl/Cmd+ Alt+ E) and then apply the Smart Sharpen filter.
Merge 2 layer này thành một layer mới( chọn các layer và nhấn Ctrl/ Cmd+ Alt+ E) và sau đó, gắn Smart Sharpen filter.

To give more personality to these pieces of furniture, between the two layers, I used old records, to create a unique look.
Để cung cấp cho nhiều cá tính đến những mảnh đồ nội thất, giữa hai lớp, tôi đã sử dụng các hồ sơ cũ, để tạo ra một cái nhìn độc đáo.

This medication causes the two layers of the pleura to stick together, which prevents the future buildup of fluid between them.
Thuốc này làm cho hai lớp màng phổi dính lại với nhau, điều này ngăn cản sự tích tụ chất lỏng trong tương lai giữa chúng.

We can do this either by selecting Create Clipping Mask, in the Layers menu, or by Opt/Alt+clicking between the two layers in the Layers panel.
Lúc này chúng ta chọn Create Clipping Mask, ở Layers menu, hoặc bằng cách nhấn Opt/ Alt+ click vào giữa 2 lớp layer trong bảng Layers.

The pleural cavity is the potential space between the two layers, but there is no space between them when the lungs are healthy.
Khoang màng phổi là không gian tiềm năng giữa hai lớp, nhưng không có khoảng trống giữa chúng khi phổi khỏe mạnh.

It is built up of double layers of hydroxyl groups with aluminum ions occupying two-thirds of the octahedral holes between the two layers.
Nó được tạo thành từ lớp kép của các nhóm hydroxyl với các ion nhôm chiếm hai phần ba trong số các lỗ bát diện giữa hai lớp.

At the same time, due to the high content of packing, the two layers formed a large number of fine pores in the stretching process.
Đồng thời, do hàm lượng đóng gói cao, hai lớp tạo thành một số lượng lớn lỗ chân lông mịn trong quá trình kéo dài.

The most common types of solar cells are based on the photovoltaic effect, which occurs when light falling on a two-layer semiconductor material produces a potential difference, or voltage, between the two layers.
Các loại tế bào Mặt Trời phổ biến nhất dựa trên hiệu ứng quang điện trong, xảy ra khi ánh sáng rơi vào một chất bán dẫn hai lớp tạo ra một sự chênh lệch điện thế, hay hiệu điện thế, giữa hai lớp.

The majority of laminate processes use heat to bond the two layers of glass to the vinyl layer, to create laminated glass windows.
Phần lớn các quy trình laminate sử dụng nhiệt để liên kết hai lớp kính để lớp vinyl, để tạo ra các cửa sổ kính nhiều lớp..

A barrier between the two layers is formed, as conductors on both layers force the electrons to travel around the cell, creating an electric current.
Một rào cản giữa hai lớp được hình thành, vì các dây dẫn trên cả hai lớp buộc các electron di chuyển xung quanh tế bào, tạo ra một dòng điện.

By tuning the electric field, the researchers could also increase the height difference between the two layers, which further increases the temperature difference.
Bằng cách điều chỉnh điện trường, các nhà nghiên cứu còn có thể làm tăng hiệu độ cao giữa hai lớp, từ đó làm tăng thêm hiệu nhiệt độ.

Usually, in the case of three-tier programming, the two layers that are separated by the application server is the User Interface layer and the Database/Data Storage layer..
Thông thường, trong trường hợp lập trình three- tier, hai lớp phân biệt bởi server ứng dụng là lớp giao diện người dùng và lớp Database/ Data Storage.

With one inside and another outside the original exterior wall, we transformed the space in-between the two layers into a“Loggia” that opens the inside to the surrounding townscape.
Với một bên ở trong và một bên ở bức tường gốc bên ngoài ban đầu, chúng tôi đã biến đổi không gian ở giữa hai lớp thành" Loggia" mở ra cho bên trong cảnh thành phố xung quanh.

When you press down a resistive touchscreen, it physically indents, causing the two layers to touch, completing the circuit and changing the electrical current at the point of contact.
Khi bạn nhấn xuống một màn hình cảm ứng điện trở, nó thụt vào nhau, làm cho hai lớp chạm vào, hoàn thành mạch và thay đổi dòng điện tại điểm tiếp xúc.

The top of the two tubes are fused together and the air contained in the space between the two layers of glass is pumped out while exposing the tube to high temperatures.
Các hàng đầu của hai ống được hợp nhất với nhau và không khí chứa trong các không gian giữa hai lớp thủy tinh được bơm ra trong khi phơi bày các ống để nhiệt độ cao.

The Ultrasonic Fabric Embossing Machine use the high temperature friction heating principle of the material, make the two layers or more non woven or other chemical fiber cloth material became to a new kind composite material by the pattern and the ultrasonic horns embossed or composited.
Máy dập nổi bằng vải siêu âm sử dụng nguyên lý gia nhiệt ma sát nhiệt độ cao của vật liệu, làm cho hai lớp hoặc nhiều hơn không dệt hoặc vật liệu vải sợi hóa học khác trở thành loại vật liệu composite mới bằng mô hình và sừng siêu âm nổi hoặc tổng hợp.

The two layer can not work at the same time.
Hai lớp không thể hoạt động cùng một lúc.

The two layer holes can be different diameter size, can meet different requirement of pellet production.
Hai lớp lỗ có thể có kích thước đường kính khác nhau, có thể đáp ứng yêu cầu khác nhau của sản xuất viên.

For the Two Layer Board, due to the small number of layers, there is no problem with the stack.
Đối với hai lớp bảng, do số lượng nhỏ các lớp, không có vấn đề với ngăn xếp.

The 2x2x2 Rubik's Cube(also called as Pocket Cube or Mini Cube) is the two layered version of a Rubik's Cube.
Rubik 2x2, hay còn được gọi là Pocket Cube( Rubik bỏ túi) hoặc Mini Cube, là phiên bản hai tầng của Rubik 3x3.

Click Remove to complete the removal of the two layer protection settings on your account.
Click chọn Remove để hoàn tất quá trình gỡ bỏ thiết lập bảo vệ 2 lớp trên tài khoản của bạn.

The two layer or two levels roll forming parts share a same motor and the change of running between top and bottom roll forming part is made through a clutch equiped on this double deck roll forming machine.
Hai lớp hoặc hai cấp cuộn tạo thành các bộ phận chia sẻ cùng một động cơ và thay đổi chạy giữa phần trên và dưới cuộn tạo thành một phần được thực hiện thông qua một ly hợp được trang bị trên máy cán tôn hai tầng này.

Double layers roof and wall panel roller forming machine Customized at clients actual needs 1 save space and cost Double layers can make up by glazed tile and single sheet or single and single sheet The two layer can not work at the same time 2….
Hai lớp mái và tường bảng con lăn tạo thành máy Tùy chỉnh theo nhu cầu thực tế của khách hàng:( 1) tiết kiệm không gian và chi phí: Hai lớp có thể tạo thành bằng gạch men và tờ đơn hoặc đơn và tờ đơn. Hai lớp không thể hoạt động cùng một lúc.( 2)….

Double layer wall panel metal forming machine Customized at clients actual needs 1 save space and cost Double layers can make up by glazed tile and single sheet or single and single sheet The two layer can not work at the same time 2 pressing and cutting style guide pillar type or welded steel plate.
Bảng điều khiển kim loại hai lớp Tùy chỉnh theo nhu cầu thực tế của khách hàng:( 1) tiết kiệm không gian và chi phí: Hai lớp có thể tạo thành bởi ngói tráng men và tấm đơn hoặc tấm đơn và tấm đơn. Hai lớp không thể làm việc cùng một lúc.( 2) ép và cắt: kiểu trụ cột dẫn hướng hoặc kiểu thép tấm….