What is the translation of " THEN ADDING " in Vietnamese?

• sau đó thêm
• sau đó bổ sung
• sau đó cộng

Examples of using Then adding in English and their translations into Vietnamese

Then adding another dancer can only help you.
Vậy thêm một vũ công chỉ là cách giúp anh thôi.

You can do this by first keeping your body clean, and then adding a nice scent.
Bạn có thể làm điều này trước tiên bằng việc giữ cơ thể sạch sẽ, sau đó là thêm vào chút hương thơm.

The artisan paints the toy, beginning with black, then adding the characteristic red, and finally the white eyes and other details.
Khi tô màu trang trí cho sản phẩm, họ sẽ bắt đầu từ màu đen, rồi thêm màu đỏ đặc trưng, cuối cùng mới là tô trắng đôi mắt và những chi tiết khác.

SUMPRODUCT is multiplying(finding the product of) each assignment's grade times its weight, then adding all of the products together.
SUMPRODUCT là nhân( tìm kiếm các sản phẩm của) mỗi phân lớp lần trọng lượng của nó, sau đó thêm tất cả các sản phẩm với nhau.

In Access, you customize the Ribbon by creating customization XML and then adding code or setting database properties that instruct Access to use that XML when it creates the Ribbon.
Trong Access, bạn tùy chỉnh ruy- băng bằng cách tạo tùy chỉnh XML và sau đó thêm mã hoặc thiết đặt thuộc tính cơ sở dữ liệu hướng dẫn Access sử dụng XML đó khi nó tạo ruy- băng.

It is prepared by boiling the dried flowers of the Jamaica plant in water for 8 to 10 minutes(or until the water turns red), then adding sugar.
Nó được chuẩn bị bằng cách luộc hoa khô của cây Jamaica trong nước 8- 10 phút( hoặc cho đến khi nước chuyển sang màu đỏ), sau đó thêm đường.

That might mean deleting the first todo element, then adding it again at the end of the list.
Điều này có thể có nghĩa là xóa đi mục todo đầu tiên, rồi thêm nó vào lại ở cuối danh sách.

One way to express this capacity is in the total calculations per second(cps) the brain could manage, and you could come to this number by figuring out the maximum cps of each structure in the brain and then adding them all together.
Một cách biểu thị năng lực này là tổng số phép tính trên một giây( cps) mà bộ não có thể thực hiện, và bạn có thể tìm ra con số này bằng cách xác định cps tối đa của mỗi cấu trúc trong bộ não và sau đó cộng chúng lại với nhau.

If the use of the props will help children discover before they read, then adding experience/ practice is a way to use after reading.
Nếu việc sử dụng đạo cụ sẽ giúp trẻ khám phá trước khi trẻ đọc sách, thì thêm trải nghiệm/ hoạt động thực hành là một cách được sử dụng sau khi đọc sách.

Starting with the list of links provided by Google, then adding in links from other sources like MajesticSEO and Ahrefs, somebody has to look at every single link and classify it as natural or unnatural, and identify the type of spam(guest blogging, blog networks, comment spam, etc.).
Hãy bắt đầu với danh sách các liên kết được Google cung cấp, sau đó bổ sung thêm liên kết từ các nguồn khác như MajesticSEO và Ahrefs, hãy nhìn vào mỗi liên kết riêng lẻ và phân loại nó thành 2 nhóm liên kết tự nhiên và liên kết không tự nhiên, xác định loại spam( guest blogging, mạng lưới blog, spam trong mục bình luận, v. v).

They learn to teach well by co-teaching with another teacher and then adding to or sharing the lesson.”.
Họ học cách dạy khóa học startup nhờ phối hợp với giáo viên khác, sau đó bổ sung hay chia sẻ bài học.”.

Clearly, the post's content should be high quality, but then adding in images or video, keywords, internal links on your website, and external links to your social media profiles will further boost the indexing process.
Rõ ràng, nội dung của bài đăng phải có chất lượng cao, nhưng sau đó thêm hình ảnh hoặc video, từ khóa, liên kết nội bộ trên trang web của bạn và liên kết bên ngoài vào hồ sơ truyền thông xã hội của bạn sẽ tiếp tục thúc đẩy quá trình lập chỉ mục.

You will be multiplying each set of numbers and weights together, then adding them all up to find the average.[3].
Bạn sẽ nhân từng cặp số và trọng số với nhau, sau đó cộng chúng lại để được trung bình cộng.[ 3].

The correct way to square a number is to make it into a square, by stacking it on top of itself a number of times equal to the number of digits it has, and then reading all the numbers from the resultant square, both horizontally(from left to right only) and vertically(from up to down only), and then adding them together.
Cách chính xác để tạo thành một số là để làm cho nó thành một hình vuông, bằng cách xếp chồng lên trên một số lần bằng số chữ số của nó, và sau đó đọc tất cả các số từ ô vuông kết quả, cả hai chiều ngang( từ từ trái sang phải) và theo chiều dọc( từ trên xuống dưới), và sau đó thêm chúng lại với nhau.

I love using a mix of greek yogurt and mayo for the base of the salad dressing and then adding in some garlic, anchovy paste, lemon juice and Worcestershire sauce to elevate and round out the flavors.
Tôi thích sử dụng hỗn hợp sữa chua Hy Lạp và mayo cho món salad trộn và sau đó thêm một ít tỏi, bột cá cơm, nước chanh và nước sốt Worrouershire để nâng cao và làm tròn hương vị.

For example, if you want to check the search volume for“référencement”(the French for SEO), you're best off looking up“référencement” and“referencement”(with no accents), then adding the search volumes together.
Ví dụ: nếu bạn muốn kiểm tra khối lượng tìm kiếm cho“ référencement”( tiếng Pháp cho SEO), bạn nên tìm kiếm“ référencement” và“ referencement”( không có dấu), sau đó thêm khối lượng tìm kiếm cùng nhau.

If you want to cleanse, lose body fat, boost energy and help reverse disease, then adding natural detox drinks to your diet can help you improve your quality of life… fast!
Nếu bạn muốn làm sạch và giảm mỡ cơ thể, tăng cường năng lượng và giúp trị bệnh, thì bổ sung nước uống giải độc tự nhiên vào chế độ ăn uống của bạn có thể giúp bạn cải thiện chất lượng cuộc sống một cách nhanh chóng!

Economic Value Estimation or EVE is a method that is used to do the same, and requires setting a reference value equal to the cost of the next best alternative to the customer and then adding a differentiation value to get the final price.
Ước tính giá trị kinh tế hoặc EVE là một phương pháp được sử dụng để làm tương tự và yêu cầu đặt giá trị tham chiếu bằng với chi phí thay thế tốt nhất tiếp theo cho khách hàng và sau đó thêm giá trị khác biệt để có giá cuối cùng.

Some early research suggests that drinking apple juice for 7 days and then adding olive oil on the seventh day before going to bed might soften gallstones and help them leave the body in a bowel movement.
Một số nghiên cứu ban đầu cho thấy uống nước ép táo trong 7 ngày và sau đó thêm dầu ôliu vào ngày thứ bảy trước khi đi ngủ có thể làm mềm sỏi mật và giúp chúng rời khỏi cơ thể khi đi cầu.

On Monday, he returned to the theme, noting that foreign governments were paying lower interest rates on their bonds, then adding,“And now, on top of it all, the Oil hit.
Vào thứ Hai, ông trở lại chủ đề, nói rằng các chính phủ nước ngoài đang trả lãi suất thấp hơn cho trái phiếu của họ, sau đó thêm vào,“ Và bây giờ, trên hết, xưởng đàu bị tấn công.

Taking its inspiration from ancient Chinese tales of revenge and retribution and then adding a dash of over-the-top martial arts and old school arcade fun, Kung Fu Strike features 28 stages of fast-paced combo-based fighting.
Lấy cảm hứng từ những câu chuyện của người Trung Quốc trả thù và trả thù và sau đó thêm một chút over- the- top võ thuật và niềm vui tuổi học trò, Kung Fu Strike có 28 giai đoạn của chiến đấu dựa trên kết hợp nhịp độ nhanh.

One formula for cat years is based on a cat reaching maturity in approximately 1 year, which could be seen as 16 in human terms, then adding about 4 years for every year the cat ages.
Một công thức cho tuổi mèo dựa trên một con mèo đạt đến tuổi lớn lên trong khoảng 1 năm, có thể được xem là 16 tuổi con người, sau đó thêm khoảng 4 năm cho mỗi năm con mèo già đi.

The reaction is started by producing copper(II) fluoride with a charged metal reactor that contained copper oxide and then adding HF at high temperatures from there it is exposed to benzene and fluoroaromatics take place causing the formation of fluorotoluene or fluorobenzene or some other fluorinated benzene derivative.
Phản ứng này được bắt đầu bằng việc sản xuất đồng( II) florua với một lò phản ứng kim loại có chứa oxit đồng và sau đó thêm HF ở nhiệt độ cao từ đó nó tiếp xúc với benzen và phản ứng gắn flo vào vòng benzen diễn ra gây ra sự hình thành fluorotoluene hoặc fluorobenzene hoặc một số benzen dẫn xuất có flo khác.

In fact, you could turn one of your popular posts into a lead generating machine by optimizing it for"[your keyword]+ examples", and then adding an example lead magnet as a content upgrade.
Trên thực tế, bạn có thể biến một trong các bài đăng phổ biến của mình thành máy tạo khách hàng tiềm năng bằng cách tối ưu hóa nó cho“[ từ khóa]+ ví dụ” của bạn và sau đó thêm nam châm dẫn ví dụ làm nâng cấp nội dung.

You can customize the Students database by adding a new field to the Students table, and then adding that field to the Student List form, the Student Details form, and the All Students report.
Bạn có thể tùy chỉnh cơ sở dữ liệu học viên bằng cách thêm trường mới vào bảng sinh viên, sau đó thêm trường đó vào biểu mẫu Danh sách học viên, biểu mẫu Chi tiết học viên và báo cáo Tất cả học viên.

This date was arrived by considering 1936 to be the halfway point since the establishment of the Egyptian calendar, which is believed to be 4241 B.C., and then adding the same number of years that had passed between then and 1936, which is 6,177 years.
Người ta tính toán bằng cách xem năm 1936 là điểm nửa chừng kể từ khi thành lập lịch của Ai Cập( 4241 TCN) và sau đó thêm số năm tương tự đã được thông qua trong khoảng thời gian từ năm 1936 đến nay là 6.177 năm.

When adding a new scope to a site collection, it can be helpful to begin by copying an existing scope such as All sites, and then adding rules that specify the location of the content, and what should be included or excluded base on property values.
Khi thêm một phạm vi mới vào tuyển tập trang, nó có thể hữu ích để bắt đầu bằng cách sao chép một phạm vi hiện có chẳng hạn như tất cả các site, sau đó thêm quy tắc xác định vị trí của nội dung, và những điều nên được bao gồm hoặc loại trừ cơ sở trên các giá trị thuộc tính.

Nevertheless, in 2018, Beijing decided to consolidate its restrictive stance on crypto, first banning P2P and over-the-counter resources in January, and then adding offshore cryptocurrency exchanges and ICO websites to its Great Firewall in February.
Tuy nhiên, vào năm 2018, Bắc Kinh đã quyết định củng cố lập trường nghiêm ngặt về tiền mã hóa, đầu tiên cấm P2P và các nguồn phi tập trung vào tháng 1, và sau đó bổ sung lệnh cấm các trao đổi tiền mã hóa ngoài nước và các trang web ICO cho tới Great Firewall vào tháng Hai.

That's why you will see the important tradition of filling a new clay pot with milk and fresh rice, then adding ginger, turmeric, brown sugar, cashew nuts, raisins and ghee as it cooks.
Đó là lý do bạn sẽ được chứng kiến một truyền thống quan trọng trong dịp này là đổ đầy sữa và gạo mới vào một nồi đất mới, sau đó thêm gừng, nghệ, đường nâu, hạt điều, nho khô và bơ sữa trâu vào niêu trong quá trình nấu.

OR for Double Presidential and above, maintain highest pin title 3 out of 12 months or maintain Presidential pin title 3 out of 12 months for first time requalification, then adding an additional month each requalifying year- maxing out at 10 out of 12 months.
Hoặc đối với danh hiệu Double Presidential trở lên: Duy trì danh hiệu cao nhất 3 trong 12 tháng hoặc duy trì danh hiệu Presidential 3 trong 12 tháng cho lần đầu tiên tái thi đua chương trình sau đó sẽ thêm 1 tháng bổ sung mỗi năm tái thi đua chương trình- Tăng lên 10 trong số 12 tháng.