What is the translation of " THEY HAD TO GO " in Vietnamese?

• họ phải đi
• họ đã phải đi
• họ phải lìa

Examples of using They had to go in English and their translations into Vietnamese

Too bad They had to go.
Nghèo quá nên phải đi.

They had to go without you.
Họ phải đi mà không có cô.

Second of all, they had to go.
Thứ hai, họ phải chết.

They had to go, he decided.
Phải đi thôi, hắn quyết định.

To accomplish that, they had to go there.
Để làm được điều đó, ông đã phải đi đến đó.

They had to go find survivors.
Họ phải đi tìm những người sống sót.

I don't know, she just said they had to go somewhere.
Em không biết, họ chỉ nói họ cần đi đâu đó.

They had to go around the land of Edom.
Dân phải đi vòng qua xứ Edom.

It hurt a lot, and I didn't like always being in pain, so they had to go!".
Nó rất đau, và tôi không thích việc lúc nào cũng phải chịu đau đơn, chính vì vậy mà chúng phải đi ngay!".

They had to go further to find food.
Chúng buộc phải đi xa hơn để tìm thức ăn.

A labor committee simply assigned them a place of work, and they had to go there.
Một ủy ban lao động đơn giản là sẽ phân công cho họ một nơi làm việc, và thế là họ phải chuyển tới đó.

They had to go to Egypt to get food.
Họ phải sang Ai Cập mua lương thực.

If these components wanted to talk to the CPU, they had to go through the northbridge first.
Nếu các thành phần này muốn giao tiếp với CPU, trước tiên chúng phải đi qua chip cầu bắc.

That they had to go is no surprise.
Vì thế việc họ phải ra đi không phải là bất ngờ.

They had a difficult time convincing their wives that they had to go off into distant fields.
Họ có một lần khó khăn để thuyết phục những người vợ của họ rằng họ phải lìa bỏ những cánh đồng xa xôi.

They had to go after the kids of those so involved.
Họ đã không đi sau khi những người như các trẻ em của các bên liên quan.

Tourists are added different impressions of this city- a lot depends on what time of day they had to go there.
Khách du lịch được bổ sung ấn tượng khác nhau của thành phố này- rất nhiều phụ thuộc vào thời gian nào trong ngày họ đã phải đi đến đó.

I remember they had to go quite deep to find water.
Điều này chứng tỏ chúng đã phải đi từ rất xa để tới được nguồn nước.

With many reputable coffee chains such as Starbucks now selling their most popular coffee blends in the pod format, consumers can get the same tasting cup of specialty coffee at home that they had to go out and purchase before at a much higher price.
Sử dụng nhiều chuỗi cà phê Starbucks có uy tín như bây giờ bán hợp mạnh cà phê nóng nhất của họ trong các định dạng pod, khách hàng có thể nhận được chính xác những nồi nếm cùng của java chuyên ngành ở trong đó họ phải đi ra ngoài và mua trước tại một giá trị cao hơn.

If they traveled, they had to go with their father, brother, or husband.
Nếu muốn ra đường, họ phải đi cùng chồng, cha hay anh, em trai.

And they had to go some distance along the bottom before they could find a way up the further bank.
Và họ phải đi một khoảng xa dọc theo đáy trước khi họ có thể tìm thấy một con đường dẫn lên bờ xa.

Many of the bettors had asked for a draw because they had to go to work on the docks loading sacks of sugar or at the Havana Coal Company.
Nhiều tay cá độ đề nghị hòa vì họ phải ra cảng bốc vác các bao đường hay làm việc cho Công tá than Havana.

He knew they had to go and face whatever may be waiting for them outside.
Nó biết chúng phải đi và đối mặt với bất cứ thứ gì đang đợi chúng ở bên ngoài.

In the end, the women camp spent more time bathing than expected, so they had to go back to the capital right after Rio and Masato were done bathing.
Rốt cuộc, việc tắm rửa của nhóm phụ nữ mất nhiều thời gian hơn dự kiến, và đã đến lúc trở lại vương quốc khi Rio và Masato kết thúc việc tắm.

Accordingly, they had to go south, until they saw a falcon beaking a snake, parked on a large cactus.
Theo đó, họ phải đi về phía nam, cho tới khi thấy một con chim ưng mỏ quắp một con rắn, đậu trên một cây xương rồng lớn.

Even the people who are today esteemed and respected worldwide, will attest to how they had to go through trying moments in order to achieve personal income success.
Ngay cả những người ngày hôm nay quý và tôn trọng trên toàn thế giới, sẽ chứng thực như thế nào họ đã phải đi qua những khoảnh khắc cố gắng để đạt được thành công thu nhập cá nhân.

Unfortunately, it seems they had to go because they were a serious security threat to anyone using them.
Thật không may, có vẻ như họ đã phải đi, bởi vì họ là một mối đe dọa an ninh nghiêm trọng cho bất cứ ai sử dụng chúng.

After agonizing, Hyundai officials told me that they had to go slow with the service, before eventually pulling out,” Choi told Reuters.
Qua cơn hấp hối, các cán bộ của Hyundai nói với tôi rằng họ phải đi chậm lại trong lĩnh vực dịch vụ này, trước khi dứt khoát rút lui,” Choi kể với Reuters.

We had to explain to them why they had to go home- but in the end, they went back voluntarily.".
Chúng tôi đã phải giải thích với họ nhiều lần về lý do tại sao họ phải trở về nhà dưỡng lão, dù khổ sở nhưng cuối cùng họ cũng chịu về”.