What is the translation of " THIS PROGRAM AIMS " in Vietnamese?

• chương trình này nhằm
• chương trình này nhằm mục đích

Examples of using This program aims in English and their translations into Vietnamese

This program aims to cultivate talents who can adapt to the demands of modern global society.
Chương trình này nhằm mục đích trau dồi tài năng người có thể thích ứng với nhu cầu của xã hội toàn cầu hiện đại.

This is especially knowing implement methods that ensure the quality of management by making compatible social, environmental and economic objectives This program aims whose implementation obeys the BMD system and the methodological guide program design ISO 9001 version 2008 is available alone or in joint-degree with Bachelor UQAC.
Điều này là đặc biệt là biết thực hiện các phương pháp đảm bảo chất lượng quản lý bằng cách làm cho các mục tiêu xã hội, môi trường và kinh tế tương thích chương trình này nhằm mục đích thực hiện có tuân theo hệ thống BMD và thiết kế chương trình hướng dẫn phương pháp luận phiên bản 2008 ISO 9001 là có sẵn một mình…[-].

This program aims to reduce air pollution in the Bay Area by incentivizing the adoption of plug-in electric vehicles(PEVs).
Chương trình này nhằm giảm thiểu ô nhiễm không khí trong Vùng Vịnh bằng cách khuyến khích sử dụng xe xài điện( PEV).

This program aims to accept a maximum number of 2,000 new immigrants each year, with quotas increasing to 4,000 by 2020.
Chương trình này nhằm mục đích chấp nhận tối đa 2.000 người nhập cư mới mỗi năm, với hạn ngạch tăng lên 4.000 vào năm 2020.

This program aims to create leaders who want to not only build international organizations but do so in a way that is ethical.
Chương trình này nhằm tạo ra các nhà lãnh đạo muốn không chỉ xây dựng các tổ chức quốc tế mà còn làm theo cách có đạo đức.

This program aims to prepare the student or the student to work in the field of technical civil engineering and mining engineering.
Chương trình này nhằm chuẩn bị cho học sinh hoặc sinh viên làm việc trong lĩnh vực xây dựng dân dụng kỹ thuật và kỹ thuật khai thác mỏ.

This program aims to train structural reliability, monitoring and maintenance specialists in the field of Marine Renewable Energy(MRE).
Chương trình này nhằm đào tạo các chuyên gia về độ tin cậy, giám sát và bảo trì cấu trúc trong lĩnh vực Năng lượng tái tạo biển( MRE).

This program aims to reduce air pollution from these diesel engines operated in California by public and private entities.
Chương trình này nhằm mục đích giảm thiểu ô nhiễm không khí do các máy dầu điêzen của các đơn vị công cộng và tư nhân hoạt động trên lãnh thổ California.

This program aims at fostering the acquisition of know-how and skills to meet the challenges of the new millennium regarding organisational behaviour management;
Chương trình này nhằm mục đích thúc đẩy việc mua lại các bí quyết và kỹ năng để đáp ứng những thách thức của thiên niên kỷ mới về quản lý hành vi tổ chức;

This program aims to consolidate the knowledge acquired during undergraduate training and to increase knowledge about the numerous aspects of business management.-.
Chương trình này nhằm củng cố kiến thức có được trong quá trình đào tạo đại học và tăng cường kiến thức về nhiều khía cạnh của quản lý kinh doanh.-.

This program aims to express gratitude to customers purchasing the last apartments of the project to celebrate its important event- the handover ceremony for the fourth-quarter in 2015.
Chương trình này nhằm tri ân khách hàng khi mua những căn hộ cuối cùng của dự án để chào mừng sự kiện quan trọng- lễ bàn giao nhà vào Quý IV/ 2015.

This program aims to improve the safety of children in Beijing as campus violence is on the rise," the paper cited Liu Quan, an official heading the program, as saying.
Chương trình này nhằm nâng cao an toàn cho trẻ em ở bắc Kinh vì bạo lực trong trường học đang tăng lên", tờ Global Times dẫn lời Liu Quan, người đứng đầu cơ quan này, cho hay.

This program aims to provide students with a global view of Big Data technologies and their use, as well as applied and practical training in Business Analytics.
Chương trình này nhằm cung cấp cho sinh viên với một tổng quan về công nghệ Big dữ liệu và sử dụng chúng cũng như đào tạo ứng dụng và thực tế trong kỹ thuật phân tích cho doanh nghiệp( Business Analytics).

This program aims to educate highly qualified specialists providing students with the knowledge and skills on how to analyze the performance of organizations and institutions…+.
Chương trình này nhằm mục đích giáo dục các chuyên gia có trình độ cao cung cấp cho sinh viên kiến thức và kỹ năng về cách phân tích hiệu suất của các tổ chức và tổ chức trong…+.

This program aims to enhance strategic thinking and planning capabilities of students, and give a true understanding and experience to the students in marketing research.
Chương trình này nhằm mục đích nâng cao năng lực tư duy chiến lược và lập kế hoạch của học sinh, và cung cấp cho một sự hiểu biết thực sự và kinh nghiệm cho các sinh viên trong nghiên cứu tiếp thị.

This program aims to give a practical approach with the purpose of their students being trained in the implementation and audit of the corresponding management systems, according to international legislation.-.
Chương trình này nhằm đưa ra một cách tiếp cận thực tế với mục đích sinh viên của họ được đào tạo về việc thực hiện và kiểm toán các hệ thống quản lý tương ứng, theo luật pháp quốc tế.

This program aims to empowers kids by supporting committed mentorships, building healthy peer networks, fostering the development of life skills, increasing self-confidence, and improving optimism about the future.
Qua chương trình này, mục tiêu của CHUM là giúp trẻ có được những mối quan hệ đồng hành cam kết lâu dài, xây dựng mạng lưới bạn bè lành mạnh, phát triển các kỹ năng sống, cải thiện sự tự tin và lạc quan về tương lai.

This program aims to provide its students with a global vision of Big Data technologies and their use, as well as an applied and practical training in analytical techniques for business(Business Analytics).
Chương trình này nhằm cung cấp cho sinh viên của mình một tầm nhìn toàn cầu về các công nghệ Dữ liệu lớn và việc sử dụng chúng, cũng như đào tạo ứng dụng và thực tế về các kỹ thuật phân tích cho doanh nghiệp( Phân tích kinh doanh).

This program aims to“give power to the rural strata of populace especially the youth from the farming community to earn income from their regions, this would open up new economic avenues in these areas.
Chương trình này nhằm" trao quyền cho người dân nông thôn, đặc biệt là thanh niên từ cộng đồng nông nghiệp để có thu nhập từ quê hương hoặc làng quê của họ, điều này sẽ tạo ra sự phát triển kinh tế mới trong những lĩnh vực này.".

This program aims to bridge the gap between nanotechnology and medicine, providing students with advanced knowledge, skills and practical experience within the principles, technology and applications within this exciting and innovative area.
Chương trình này nhằm thu hẹp khoảng cách giữa công nghệ nano và y học, cung cấp cho sinh viên kiến thức, kỹ năng và kinh nghiệm thực tế tiên tiến trong các nguyên tắc, công nghệ và ứng dụng trong lĩnh vực thú vị và sáng tạo này..

This program aims to go beyond know-how, training professionals with a digital vision and with credibility to lead the transformation of the organizations in which they are integrated, helping the business fabric to win in the new digital economy.
Chương trình này nhằm mục đích vượt ra ngoài bí quyết, các chuyên gia đào tạo với một tầm nhìn kỹ thuật số và với sự tín nhiệm để dẫn dắt sự biến đổi của các tổ chức mà chúng được tích hợp, giúp vải kinh doanh giành chiến thắng trong nền kinh tế kỹ thuật số mới.

This program aims to break the stranglehold of corruption by shrinking the bureaucracy while paying the remaining civil servants better and by breaking up Naftogaz, the gas monopoly that is the main source of corruption and budget deficits in Ukraine.
Chương trình này nhằm mục đích đập tan sào huyệt của tham nhũng bằng cách thu hẹp bộ phận hành chính đồng thời trả lương cao hơn cho các nhân viên còn lại, và xóa sổ Naftogaz, tập đoàn độc quyền khí đốt là nguồn gốc chính của tham nhũng và thâm hụt ngân sách ở Ukraine.

This program aims to accomplish a distinguished pharmaceutical education coping with modern developments in the profession, both locally and regionally, toward a qualified pharmacist in various areas of pharmacy practice, which reflect comprehensive quality practice.
Chương trình này nhằm mục đích đạt được một nền giáo dục dược phân biệt đối phó với diễn biến hiện đại trong nghề nghiệp, cả trong nước và trong khu vực, hướng tới một dược sĩ có trình độ tại các khu vực khác nhau của nghề thuốc y học, phản ánh thực tế chất lượng toàn diện.

This program aims to train professionals to manage the design and production processes for both small- and large-scale manufactured items, with an expert eye on issues of technology, manufacturing, and cost but without sacrificing features of quality of expression.
Chương trình này nhằm mục đích đào tạo các chuyên gia để quản lý các quy trình thiết kế và sản xuất cho cả các mặt hàng sản xuất quy mô nhỏ và quy mô lớn, với con mắt chuyên gia về các vấn đề về công nghệ, sản xuất và chi phí nhưng không làm giảm tính năng hoặc chất lượng biểu hiện.

This program aims to provide undergraduate students with solid basic foundation on the major areas of psychology, which may also be used in preparation for further studies and training in particular specializations of psychology or other professions such as education, law, and business management.
Chương trình này nhằm cung cấp cho sinh viên đại học với nền tảng cơ bản vững chắc trên các lĩnh vực chính của tâm lý học, mà cũng có thể được sử dụng để chuẩn bị cho các nghiên cứu và đào tạo trong các chuyên ngành cụ thể của tâm lý học hoặc các ngành nghề khác như giáo dục, pháp luật, quản lý kinh doanh.

Thus, this program aims at the ongoing formation of priests as good shepherds and good stewards, so that they may be better equipped to serve as faithful pastors and effective administrators in the dioceses, parishes and religious orders, and other institutions of the contemporary Church.
Do đó, chương trình này nhằm huấn luyện liên tục cho các linh mục trở thành các mục tử tốt và các quản lý viên tốt, để các ngài được trang bị tốt hơn trong việc phục vụ như các mục tử trung thành và các nhà quản trị có hiệu năng trong các giáo phận, giáo xứ và dòng tu, cũng như các định chế khác của Giáo Hội đương thời.

This program aims to ensure the necessary universal first stage health psychology training and provide thorough knowledge on healthcare systems, aims, and objectives of health maintenance and promotion, system requirements and demands and the role of mental health professionals in meeting these needs.-.
Chương trình này nhằm đảm bảo đào tạo tâm lý sức khỏe phổ quát giai đoạn đầu cần thiết và cung cấp kiến thức kỹ lưỡng về các hệ thống chăm sóc sức khỏe, mục đích và mục tiêu của việc duy trì và thúc đẩy sức khỏe, yêu cầu và nhu cầu hệ thống và vai trò của các chuyên gia sức khỏe tâm thần trong việc đáp ứng các nhu cầu này…[-].

This program aims to be, therefore, a quality postgraduate offer, with an orientation towards training in biomedical research, potentially useful for Bachelor's degrees or Degrees in Biology, Pharmacy, Medicine, Chemistry and Psychology at the Universidad de La Laguna, as well as a way for the formation of professionals and doctors among the graduates of said Bachelor's or Degrees.
Chương trình này nhằm mục đích để được, do đó, một tốt nghiệp cung cấp chất lượng theo hướng đào tạo trong nghiên cứu y sinh, có khả năng hữu ích cho việc Degrees hoặc Degrees Sinh học, Dược, Y học, Hóa học và Tâm lý học tại Universidad de La Laguna, cũng là một kênh giúp đào tạo các chuyên gia và bác sĩ trong sinh viên tốt nghiệp các độ hoặc lớp.