What is the translation of " THIS PROGRAMME AIMS " in Vietnamese?

• chương trình này nhằm mục đích
• chương trình này nhằm

Examples of using This programme aims in English and their translations into Vietnamese

This programme aims to create leaders who want to not only build international organisations but do so in a way that is ethical.
Chương trình này nhằm tạo ra các nhà lãnh đạo muốn không chỉ xây dựng các tổ chức quốc tế mà còn làm theo cách có đạo đức.

It takes into account what employers say about new marketing recruits, what they need from them and this programme aims to meet these needs.
Nó đưa vào những yêu cầu mà nhà tuyển dụng đòi hỏi về tân binh tiếp thị mới, và chương trình này nhằm đáp ứng những nhu cầu này..

This programme aims to nurture a new generation of professionals for the rapidly developing hotel sector in Hong Kong as well as in the region.
Chương trình này nhằm mục đích để nuôi dưỡng một thế hệ mới của các chuyên gia cho khu vực khách sạn phát triển nhanh chóng ở Hồng Kông cũng như trong khu vực.

To cope with the rapid development of digital entertainment industry in Hong Kong and Asia, this programme aims to equip students with practical knowledge and skill to become…+.
Để đối phó với sự phát triển nhanh chóng của ngành công nghiệp giải trí kỹ thuật số ở Hồng Kông và Châu Á, chương trình này nhằm trang bị cho sinh viên kiến thức và kỹ…[+].

This programme aims to promote advanced knowledge and understanding of the relationships between law, technology, commerce and society in the widest possible sense.
Chương trình này nhằm mục đích nâng cao kiến thức và hiểu biết về mối quan hệ giữa luật, công nghệ, thương mại và xã hội theo nghĩa rộng nhất có thể.[+].

To cope with rapid development of digital entertainment industry in Hong Kong and Asia, this programme aims to equip students with practical knowledge and skill to become professionals for design and development of computer game, computer animation, and visual effects.
Để đối phó với sự phát triển nhanh chóng của ngành công nghiệp giải trí kỹ thuật số ở Hồng Kông và Châu Á, chương trình này nhằm trang bị cho sinh viên kiến thức và kỹ năng thực tiễn để trở thành chuyên gia thiết kế và phát triển các trò chơi máy tính, hoạt hình máy tính và các hiệu ứng hình ảnh.-.

This programme aims to ensure that students acquire the many skills and supporting knowledge necessary to operate a small business or run a large chain of hotels.
Chương trình này nhằm đảm bảo sinh viên có được nhiều kỹ năng và kiến thức hỗ trợ cần thiết để vận hành một doanh nghiệp nhỏ hoặc điều hành một chuỗi khách sạn lớn.

Allowing you the opportunity to reflect on the private and public dimensions of the legal rules necessary to govern the world economy, this programme aims to prepare you to respond to the changing and dynamic nature of legal relations between corporations, individuals and states.
Cho phép bạn có cơ hội phản ánh các khía cạnh riêng tư và công khai của các quy tắc pháp lý cần thiết để điều chỉnh nền kinh tế thế giới, chương trình này nhằm mục đích chuẩn bị cho bạn phản ứng với bản chất thay đổi và năng động của quan hệ pháp lý giữa các tập đoàn, cá nhân và tiểu bang…[-].

This programme aims to train the next generation of assessment and evaluation specialists, combining technical and analytical skills with communication and representation skills.
Chương trình này nhằm đào tạo các chuyên gia đánh giá và đánh giá kế tiếp, kết hợp các kỹ năng kỹ thuật và phân tích với kỹ năng giao tiếp và biểu diễn.

With an emphasis on didactics, this programme aims to provide students with the pedagogical capabilities required for teaching assignments in primary and secondary education.
Tập trung vào didactics, chương trình này nhằm mục đích cung cấp cho sinh viên các khả năng sư phạm cần thiết cho việc giảng dạy trong giáo dục tiểu học và trung học.

This programme aims to deliver an exceptional curriculum to equip students with skills that meet the highest demands and expectations of scientific rigor.
Chương trình này nhằm mục đích cung cấp một chương trình giảng dạy đặc biệt để trang bị cho sinh viên những kỹ năng đáp ứng các yêu cầu cao nhất và kỳ vọng của khoa học nghiêm khắc.

This programme aims at drilling students on the effective and efficient management of operations and planning and execution of projects in both the private and public sectors.
Chương trình này nhằm mục đích khoan sinh viên về quản lý hiệu quả và hiệu quả các hoạt động và lập kế hoạch và thực hiện các dự án trong cả khu vực tư nhân và công cộng.-.

This programme aims to disseminate medical image analysis knowledge, skills, and understanding, enabling effective and efficient medical image analysis which can be used both…+.
Chương trình này nhằm mục đích phổ biến kiến thức, kỹ năng và hiểu biết về hình ảnh y khoa, cho phép phân tích hình ảnh y tế hiệu quả và hiệu quả có thể được sử dụng cả…[+].

This programme aims to equip students with the advanced skills, knowledge and expertise to undertake technical and production management roles in the globally important agri-food sector.
Chương trình này nhằm trang bị cho sinh viên các kỹ năng, kiến thức và chuyên môn tiên tiến để đảm nhận vai trò quản lý kỹ thuật và sản xuất trong lĩnh vực nông sản thực phẩm quan trọng toàn cầu.

This programme aims to provide students with a modern and practical training in all essential elements of International Hospitality Management, in order to prepare them for a successful career.
Chương trình này nhằm cung cấp cho sinh viên một khóa đào tạo hiện đại và thực tiễn trong tất cả các yếu tố thiết yếu của Quản lý Khách sạn Quốc tế để chuẩn bị cho sự nghiệp thành công của họ.

This programme aims to prepare students to become experts in the areas of teaching and learning, in diverse educational environments with a specific focus on primary and secondary education.
Chương trình này nhằm mục đích chuẩn bị cho học sinh trở thành chuyên gia trong các lĩnh vực giảng dạy và học tập, trong các môi trường giáo dục đa dạng, tập trung cụ thể vào giáo dục tiểu học và trung học.

This programme aims to equip students with the advanced skills, knowledge, and expertise to undertake technical and product management roles in the globally important agri-food sector.-.
Chương trình này nhằm trang bị cho học sinh những kỹ năng, kiến thức và chuyên môn tiên tiến để đảm nhận các vai trò quản lý sản phẩm và kỹ thuật trong ngành thực phẩm và nông nghiệp quan trọng trên toàn cầu.-.

This programme aims to disseminate medical image analysis knowledge, skills, and understanding, enabling effective and efficient medical image analysis which can be used both clinically and commercially.
Chương trình này nhằm mục đích phổ biến kiến thức, kỹ năng và hiểu biết về hình ảnh y khoa, cho phép phân tích hình ảnh y tế hiệu quả và hiệu quả có thể được sử dụng cả về mặt lâm sàng và thương mại.-.

This programme aims to provide participants with the knowledge, skills and competencies to manage people in healthcare especially those working in and across a complex array of service delivery teams.-.
Chương trình này nhằm cung cấp cho người tham gia kiến thức, kỹ năng và năng lực để quản lý mọi người trong chăm sóc sức khỏe, đặc biệt là những người làm việc trong và trên một loạt các nhóm cung cấp dịch vụ phức tạp…[-].

This programme aims to develop nurses who are able to deliver person-centered, safe and effective care, working with other professions and agencies in an ever-changing and complex healthcare environment.
Chương trình này nhằm mục đích phát triển các y tá có thể cung cấp dịch vụ chăm sóc người làm trung tâm, an toàn và hiệu quả, làm việc với các ngành nghề và cơ quan khác trong một môi trường chăm sóc sức khỏe luôn thay đổi và phức tạp.

This programme aims to address the challenges posed by infectious diseases in the 21st Century by offering you courses in surveillance, prevention and control of infectious diseases, as well as evaluating how they impact public health.
Chương trình này nhằm giải quyết những thách thức do bệnh truyền nhiễm gây ra trong thế kỷ 21 bằng cách cung cấp cho bạn các khóa học về giám sát, phòng ngừa và kiểm soát các bệnh truyền nhiễm, cũng như đánh giá tác động của nó đối với sức khoẻ cộng đồng.

This programme aims to provide you with a deeper understanding of how international commercial law operates in practice, with a range of course options that reflect the interests, experience and industry focus of our academic staff.
Chương trình này nhằm mục đích cung cấp cho bạn một sự hiểu biết sâu sắc hơn về luật pháp thương mại quốc tế hoạt động như thế nào trong thực tiễn, với một loạt các lựa chọn về khóa học phản ánh các mối quan tâm, kinh nghiệm và sự tập trung chuyên môn của các nhân viên khoa học của chúng tôi.

This programme aims to provide you with an extension to your previous studies and the opportunity to put into practise what you have learnt in an extended industrially relevant research project to enable you to gain employment as professional engineers in this field.
Chương trình này nhằm cung cấp cho bạn một phần mở rộng cho các nghiên cứu trước đây của bạn và cơ hội để đưa vào thực hành những gì bạn đã học được trong một dự án nghiên cứu mở rộng liên quan đến công nghiệp để giúp bạn kiếm việc làm như các kỹ sư chuyên nghiệp trong lĩnh vực này..

This programme aims to provide students with a sound tertiary education that will not only train their minds, develop their critical faculties, and provide them with a practical professional orientation, but also encourage them to take a lifelong view of education and self-development.
Chương trình này nhằm mục đích cung cấp cho học sinh một nền giáo dục đại học có chất lượng mà không chỉ đào tạo tâm trí, phát triển các khoa học quan trọng của họ và cung cấp cho họ một định hướng chuyên nghiệp thực tế, mà còn khuyến khích họ xem xét toàn bộ nền giáo dục và tự phát triển.

This programme aims to provide students with a sound tertiary education that will not only train their minds, develop their critical faculties, and provide them with a practical professional orientation, but also encourage them to take a lifelong view of education and self-development.
Chương trình này nhằm mục đích cung cấp cho sinh viên với một nền giáo dục đại học âm thanh đó sẽ không chỉ đào tạo tâm trí của họ, phát triển khoa quan trọng của họ, và cung cấp cho họ với một định hướng nghề nghiệp thực tế, mà còn khuyến khích họ có một cái nhìn lâu dài của giáo dục và tự phát triển.

This programme aims to equip students with a solid foundation of knowledge and skills in professional accounting that will prepare them to become competent accountants shortly after graduation, and to ultimately be able to assume managerial roles in professional accounting and related practices.
Chương trình này nhằm mục đích trang bị cho sinh viên một nền tảng vững chắc về kiến thức và kỹ năng trong kế toán chuyên nghiệp để chuẩn bị cho kế toán viên có năng lực sau khi tốt nghiệp, và cuối cùng có thể đảm nhận vai trò quản lý trong kế toán chuyên nghiệp và các hoạt động có liên quan.[+].

This programme aims to equip graduates with both theoretical knowledge and practical skills in food science and safety(such as food chemistry, nutritional science, microbiology, food engineering, food safety management) that can work in the food-related industry and promote food safety in society.
Chương trình này nhằm trang bị cho sinh viên tốt nghiệp cả kiến thức lý thuyết và kỹ năng thực hành về khoa học và an toàn thực phẩm( như hóa học thực phẩm, khoa học dinh dưỡng, vi sinh, kỹ thuật thực phẩm, quản lý an toàn thực phẩm) có thể làm việc trong ngành liên quan đến thực phẩm và thúc đẩy an toàn thực phẩm trong xã hội.

This programme aims to ensure the necessary universal first stage psychology training and provide thorough knowledge on healthcare systems, aims and objectives of health maintenance and promotion, system requirements and demands and the role of mental health professionals in meeting these needs.
Chương trình này nhằm đảm bảo đào tạo tâm lý sức khỏe phổ quát giai đoạn đầu cần thiết và cung cấp kiến thức kỹ lưỡng về các hệ thống chăm sóc sức khỏe, mục đích và mục tiêu của việc duy trì và thúc đẩy sức khỏe, yêu cầu và nhu cầu hệ thống và vai trò của các chuyên gia sức khỏe tâm thần trong việc đáp ứng các nhu cầu này…[-].