What is the translation of " THIS PROGRAMME AIMS " in Hungarian?

• ez a program célja

Examples of using This programme aims in English and their translations into Hungarian

This programme aims to further increase efficiency for operators.
Ennek a programnak a célja tovább fokozni a hatékonyságot az üzemeltetők számára.

Technological and Higher Education Institute of Hong Kong This programme aims to nurture a new generation of professionals for the rapidly developing hotel sector in Hong Kong as well as in the region.
Technological and Higher Education Institute of Hong Kong Ez a program célja a hongkongi, valamint a régió gyorsan fejlődő szállodai szektorának szakemberek új generációjának ápolása.

This programme aims to enhance career opportunities in the financial services and petroleum industries.
Ennek a programnak a célja a pénzügyi szolgáltatások és az olajipar karrierlehetőségeinek javítása.

Higher School of Economics Campus Full time 4 years September 2019 Russia Moscow This programme aims to train experts with in-depth interdisciplinary knowledge and practical skills who are able to make reasonable and confident decisions in various spheres of international business.
Higher School of Economics Campus Nappali 4 év September 2019 Oroszország Moscow Ez a program célja, hogy szakembereket oktasson mélyreható interdiszciplináris ismeretekkel és gyakorlati készségekkel, amelyek képesek ésszerű és magabiztos döntéseket hozni a nemzetközi üzleti élet különböző területein.

This programme aims to address the growing demand for translators with skills in translating technical texts.
Ennek a programnak a célja a műszaki szövegek fordításában jártas fordítók iránti növekvő igény kielégítése.

In tandem with the doctoral thesis, this programme aims to enhance the professional knowledge of language teachers and language professionals by focusing on the core features of language as a system(grammar, lexis and phonology), language learning and acquisition, as well as language in its broader societal context.
Párhuzamosan a doktori disszertáció, ez a program célja, hogy fokozza a szakmai ismeretek a nyelvtanárok és a nyelvi szakemberek összpontosítva az alapvető jellemzői a nyelv mint rendszer(nyelvtan, szókincs és fonológia), a nyelvtanulás és a beszerzés, valamint a nyelv tágabb társadalmi kontextusban.

This programme aims to meet the growing demand for qualified professionals in the field of Information Technology.
A program arra irányul, hogy kielégítse az informatikai szakemberek növekvő igényét az információbiztonság területén.

Campus Full-time 4 years September 2020 Hong Kong This Programme aims to enable students to develop into Public Relations specialists with a solid foundation in public relations and reputation management abilities, supplemented by competence in marketing and management skills, to serve the manpower needs of the local and regional Public Relations industry.
Campus Nappali 4 év Szeptember 2020 Hongkong Hong Kong Ez a program célja, hogy lehetővé tegye a diákok számára, hogy olyan PR-szakemberekké alakuljanak, akik szilárd alapot kapnak a PR és a hírneve kezelési képességekhez, kiegészítve a marketing és menedzsment képességekkel, a helyi és regionális PR-ipar munkaerőigényeinek kiszolgálása érdekében.

This programme aims to provide the professional and practical training needed for a career in the exciting world of journalism.
Ez az oklevél célja, hogy biztosítsa a szakmai és gyakorlati képzés szükséges a karrier az izgalmas világában az újságírás.

This programme aims to nurture a new generation of professionals for the rapidly developing hotel sector in Hong Kong as well as in the region.
Ez a program célja a hongkongi, valamint a régió gyorsan fejlődő szállodai szektorának szakemberek új generációjának ápolása.

This programme aims to prepare students with the necessary professional knowledge and skills to pursue their careers in the hotel and catering industry.
Ez a program célja, hogy felkészítse a diákokat a szükséges szakmai ismeretek és készségek folytatni karrierjét a szállodai és vendéglátóiparban.

This programme aims to develop resettlement within the EU into a more effective instrument to give protection to refugees, providing for closer political and practical cooperation among EU Member States.
E program célja, hogy a menekültek védelme érdekében hatékonyabb eszközzé alakítsa az Unión belüli letelepítést, szorosabbá téve az uniós tagállamok közötti politikai és gyakorlati együttműködést.

This programme aims to promote the transnational mobility of cultural players, encourage the transnational circulation of cultural and artistic works and develop intercultural dialogue.
E program célja a kultúra szereplői nemzetközi mobilitásának előmozdítása, a művek és a művészeti, illetve kulturális termékek nemzetek közötti áramlásának elősegítése, valamint a kultúrák közötti párbeszéd ösztönzése.

This programme aims to give a well-integrated balance of theoretical underpinnings and practical experience, strongly informed by the research expertise of our academic staff.
Ennek a programnak az a célja, hogy jól integrált egyensúlyt teremtsen az elméleti alapok és a gyakorlati tapasztalatok között, amelyet erõsen tudomásul vesznek tudományos munkatársaink kutatási szakértelme.

This programme aims to develop and nurture research-oriented Information Technology professionals who are sensitive to the current global multicultural and multinational environment in the corporate world.
Ez a program célja, hogy fejlessze és ápolják a kutatás-orientált informatikai szakemberek, akik érzékenyek a jelenlegi globális, multikulturális és multinacionális környezetben a vállalati világban.

Overall, this programme aims to develop the conceptual and idea generation abilities required to produce innovative and effective communication solutions or products through print and/or online mediums.
Összességében ez a program célja, hogy fejlessze a fogalmi és ötlet generációs képességeket előállításához szükséges hatékony és innovatív kommunikációs megoldásokkal vagy termékek révén a nyomtatott és/ vagy online médiumok.

This programme aims to give designers the opportunity to hone their creative and professional practice by working alongside academics and practitioners in a dynamic and interdisciplinary studio environment.
Ez a program arra törekszik, hogy a tervezőknek lehetőségük nyíljon arra, hogy kreatív és professzionális gyakorlataikat a tudósok és a szakemberek mellett egy dinamikus és interdiszciplináris stúdiókörnyezetben dolgozzák ki.

This programme aims to strengthen the border authorities of the North African countries and develop their capacity to share information and coordinate actions with their counterparts in the EU and the Mediterranean Member States.
Ezen program célja az észak-afrikai országok határőrizeti hatóságainak megerősítése és arra vonatkozó kapacitásaik fejlesztése, hogy megosszák az információkat és összehangolják a fellépéseket uniós partnereikkel, illetve a földközi-tengeri tagállamokkal.

This programme aims to build on the previous programme by focussing action on empowerment of the consumer through safety, information and education, rights and redress and enforcement actions.
E program célja a korábbi program folytatása olyan intézkedésekkel, amelyek a fogyasztók számára lehetőséget teremtenek a biztonság növelésére, ismereteik és tájékozottságuk javítására, jogaik tudatosítására, valamint jogorvoslat igénybevételére és jogaik érvényesítésére.

This programme aims to provide you with a deeper understanding of how international commercial law operates in practice, with a range of course options that reflect the interests, experience and industry focus of our academic staff.
Ez a program célja, hogy mélyebb megértést nyújtson arról, hogy a nemzetközi kereskedelmi törvény hogyan működik a gyakorlatban, és számos olyan tanfolyamot kínál, amely tükrözi tudományos munkatársaink érdekeit, tapasztalatait és iparágát.

This programme aims to provide you with an extension to your previous studies and the opportunity to put into practise what you have learnt in an extended industrially relevant research project to enable you to gain employment as professional engineers in this field.
Ez a program célja, hogy kiterjessze korábbi tanulmányaidat, és megismerkedjen azzal a lehetőséggel, hogy gyakorlati tapasztalatokat szerezzen egy kiterjedt iparilag releváns kutatási projektben, amely lehetővé teszi, hogy szakemberként szerezzen munkát ezen a területen.

This Programme aims to enable students to develop into Public Relations specialists with a solid foundation in public relations and reputation management abilities, supplemented by competence in marketing and management skills, to serve the manpower needs of the local and regional Public Relations industry.
Ez program célja, hogy a diákok, hogy dolgozzon PR szakemberek egy szilárd alapot a public relations és a jó hírnév menedzsment képességek, kiegészítve kompetencia marketing és menedzsment ismeretek, hogy szolgálja a munkaerő igényeit a helyi és regionális PR ipar.

This programme aims to provide students with a sound tertiary education that will not only train their minds, develop their critical faculties, and provide them with a practical professional orientation, but also encourage them to take a lifelong view of education and self-development.
Ez a program célja, hogy a hallgatóknak olyan jó felsőoktatásban részesüljön, amely nem csak képzeli elképzeléseit, fejleszti kritikus képességeit, és gyakorlatias szakmai orientációt biztosít számukra, hanem arra is ösztönzi őket, hogy egész életen át tartó képet kapjanak az oktatásról és az önfejlesztésről.

This programme aims to provide students with a sound tertiary education that will not only train their minds, develop their critical faculties, and provide them with a practical professional orientation, but also encourage them to take a lifelong view of education and self-development.
Ez a program célja, hogy a hallgatók egy szilárd felsőoktatás, amely nem csak a vonat a fejében, fejlesszék a kritikai érzék, és biztosítja számukra a szakmai, gyakorlati orientáció, hanem ösztönzik őket, hogy egy egész életen át tartó véve az oktatás és a saját fejlesztés.

This programme aims to equip students with a solid foundation of knowledge and skills in professional accounting that will prepare them to become competent accountants shortly after graduation, and to ultimately be able to assume managerial roles in professional accounting and related practices.
Ez a program célja, hogy felkészítse a hallgatók szilárd alapja a tudás és készségek a szakmai számvitel, amely felkészíti őket, hogy legyen az illetékes számvevők a diploma megszerzése után, és végül képes vállalni vezetői szerepet a szakmai számvitel és a kapcsolódó gyakorlatok.

This Programme aims to enable students to develop into Public Relations specialists with a solid foundation in public relations and reputation management abilities, supplemented by competence in marketing and management skills, to serve the manpower needs of the local and regional Public Relations industry.-.
Ez a program célja, hogy lehetővé tegye a diákok számára, hogy olyan PR-szakemberekké alakuljanak, akik szilárd alapot kapnak a PR és a hírneve kezelési képességekhez, kiegészítve a marketing és menedzsment képességekkel, a helyi és regionális PR-ipar munkaerőigényeinek kiszolgálása érdekében.

This programme aims to equip graduates with both theoretical knowledge and practical skills in food science and safety(such as food chemistry, nutritional science, microbiology, food engineering, food safety management) that can work in the food-related industry and promote food safety in society.
Ez a program célja, hogy felkészítse a diplomások mind az elméleti ismeretek és gyakorlati készségek az élelmiszer-tudomány és a biztonság(például az élelmiszer-kémia, táplálkozási tudomány, mikrobiológia, élelmiszer-mérnöki, élelmiszer-biztonsági menedzsment), amelyek működhetnek az élelmiszer-ipar és elősegíti az élelmiszer-biztonságot társadalom.

This Programme aims to enable students to develop into Public Relations specialists with a solid foundation in public relations and reputation management abilities, supplemented by competence in marketing and management skills, to serve the manpower needs of the local and regional Public Relations industry.
English Hivatalos Leírás A program céljai Ez a program célja, hogy lehetővé tegye a diákok számára, hogy olyan PR-szakemberekké alakuljanak, akik szilárd alapot kapnak a PR és a hírneve kezelési képességekhez, kiegészítve a marketing és menedzsment képességekkel, a helyi és regionális PR-ipar munkaerőigényeinek kiszolgálása érdekében.

This programme aims to provide a level of knowledge and understanding of the principles of law, particularly the Foundations of Legal Knowledge, and an opportunity to develop the associated transferable intellectual and key skills that will enable the student to meet the requirements set by the UK Solicitors Regulation Authority and the Bar Standards Board for the academic stage of training.
Ez a program célja, hogy olyan szintű ismerete és megértése a jogelveket, különösen az alapjai jogi ismeretekkel, és lehetőséget, hogy fejlesszék a kapcsolódó átruházható szellemi és a legfontosabb készségeket, amelyek lehetővé teszik a diákok, hogy megfeleljen a követelményeknek a brit Ügyvédek rendelet Hatóság és a Bar Standards Board az egyetemi szakaszban a képzés.