What is the translation of " THIS SO-CALLED " in Vietnamese?

• cái gọi là
• điều này được gọi là
• đó là

Examples of using This so-called in English and their translations into Vietnamese

This so-called say block.
Cái gọi là nói khối.

Now there are two more cases of this so-called super gonorrhea in Australia.
Bây giờ có thêm hai trường hợp của cái gọi là siêu lậu ở Úc.

This so-called“anchor content” is located on your website.
Cái này được gọi là" anchor content" nằm trên trang web của bạn.

In fact, 99.99999% of an atom is this so-called‘empty space'.
Trong thực tế, 99,99999% của một nguyên tử là cái“ không gian trống rỗng” này.

But is this so-called truth about truth true?
Như vậy cái gọi là" sự thật" đó có là sự thật không?

Twain and Tesla were frequently found playing with this so-called“X-Ray Gun” that Tesla had invented.
Twain và Tesla thường xuyên chơi với cái được gọi là" Súng tia X".

And this so-called village girl's testimony is riddled with inconsistencies.
Và lời khai của cái gọi là cô gái làng quê này là đầy rẫy mâu thuẫn.

Let us first try to understand who or what this so-called being is.
Trước tiên chúng ta cố gắng để hiểu xem cái gọi là người đây là cái gì hay là ai đã.

Da Vinci often used this so-called mirror writing, though it is unclear why.
Da Vinci thường sử dụng cái gọi là viết gương này, mặc dù không rõ tại sao.

As we told you last month, Spotify has filed a complaint with the European Commission over this so-called"Apple Tax.".
Chính vì thế, tháng trước, Spotify đã đệ đơn khiếu nại lên Ủy ban châu Âu về cái gọi là" Thuế Apple".

This so-called freedom of the press,” he said, was“not really freedom at all.”.
Cái mà được gọi là tự do báo chí,” ông nói,“ thực sự không tự do tí nào hết.”.

If the goal at hand is simply now to implement with Alana, this so-called say block, here's how it's going to work.
Nếu mục tiêu trong tầm tay chỉ đơn giản là bây giờ để thực hiện với Alana, cái gọi là nói khối, đây là cách nó sẽ làm việc.

This so-called three-man cell consists of three genin under the guidance of a jōnin.
Điều này cái gọi là ba người đàn ông tế bào bao gồm ba Genin theo hướng dẫn của một Jonin.

Mr. President, have You had any reason to doubt this so-called“domino theory,” that if South Viet-Nam falls, the rest of Southeast Asia will go behind it?
Thưa tổng thống, ông có lý do nào để nghi ngờ cái gọi là” thuyết domino”, rằng nếu miền Nam Việt Nam mất, phần còn lại của Đông Nam Á sẽ bị mất tiếp theo không?

This so-called passing of control between the kernel and applications is called a context switch.
Cái gọi là chuyển điều khiển giữa kernel và ứng dụng này được gọi là chuyển đổi ngữ cảnh.

He was asked if he had“any reason to doubt this so-called‘domino theory,' that if South Vietnam falls, the rest of Southeast Asia will go behind it?”?
Ông có lý do nào để nghi ngờ cái gọi là” thuyết domino”, rằng nếu miền Nam Việt Nam mất, phần còn lại của Đông Nam Á sẽ bị mất tiếp theo không?

This so-called tradition of SandringhamTime continued until 1936, when it was abolished by EdwardVIII.
Đó là một truyền thống của Sandringham Time vẫn tiếp tục cho đến 1936, khi nó bị bãi bỏ bởi Edward VIII.

And they will either enter into this so-called cellular suicide, programmed cell death, or they will form unhealthy daughter cells and enter into apoptosis once they have divided.
Và chúng sẽ hoặc là đi vào cái gọi là tế bào tự hoại, tế bào chết định sẵn, hoặc là chúng sẽ thành những tế bào con không lành mạnh và tiến vào quá trình tự hủy một khi chúng đã phân chia.

This so-called tradition of Sandringham Time continued until 1936, when it was abolished by Edward VIII.
Đó là một truyền thống của Sandringham Time vẫn tiếp tục cho đến 1936, khi nó bị bãi bỏ bởi Edward VIII.

Sometimes, two big pieces of this so-called"space junk" crash into each other, fragmenting into yet more junk, each one a tiny bullet of trash that could critically damage satellites and spacecraft.
Đôi khi, hai mảnh lớn của cái gọi là" rác không gian" Đâm vào nhau, phân mảnh thành nhiều thứ linh tinh hơn, mỗi người một viên đạn rác nhỏ có thể gây tổn hại nghiêm trọng cho các vệ tinh và tàu vũ trụ.

This so-called'War of the Five Kings' is in full progress by the middle of the second book, A Clash of Kings.
Cái gọi là" Ngũ Vương Tranh Quyền" tiến triển hoàn toàn vào giữa cuốn sách thứ hai, A Clash of Kings.

This so-called'20 per cent time' has led to innovations such as Gmail at Google and The Post It note at 3M.
Cái gọi là‘ 20% thời gian' này đã đưa đến những sáng chế như‘ Gmail' tại hãng Google và lưu ý‘ The Post It' tại hãng 3M.

And this so-called"good" cholesterol, or HDL cholesterol, has been linked to positive effects for cardiovascular health.
Và cái gọi là cholesterol“ tốt” này, hoặc cholesterol HDL, có liên quan đến tác động tích cực cho sức khỏe tim mạch.

This so-called best practice has been so ingrained in entrepreneurs' minds that it's leading almost half of them to failure.
Cái gọi là thực tiễn tốt nhất này đã ăn sâu vào tâm trí doanh nhân và đến nỗi nó dẫn đến gần một nửa trong số họ thất bại.

This so-called Black Submerged Army was rumored to be where the strongest warriors of the Gu clan gathered, and it possessed an extremely powerful fighting strength.
Mà cái gọi là Hắc Yên quân nghe đồn là nơi những chiến sĩ cường hãn tập họp nên có chiến lực vô cùng cực đoan.

This so-called Triple Crown accreditation confirms the high quality of our research and education, and guarantees an optimal value of your diploma.
Điều này được gọi là Ba công nhận vương miện khẳng định chất lượng cao về nghiên cứu và giáo dục của chúng tôi, và đảm bảo một giá trị tối ưu của bằng tốt nghiệp của bạn.

This so-called"split" or, more appropriately, resettlement of western tribes into the Roman province of was a natural result of population saturation of the area north of the Black Sea.
Điều này được gọi là" chia ra", hoặc thích hợp hơn, sự tái định cư của bộ lạc phía tây vào tỉnh Dacia của La Mã như là một kết quả tự nhiên của sự bão hòa dân số ở khu vực phía bắc của Biển Đen.

This so-called"split" or, more appropriately, resettlement of western tribes into the Roman province of Dacia was a natural result of population saturation of the area north of the Black Sea.
Điều này được gọi là" chia ra", hoặc thích hợp hơn, sự tái định cư của bộ lạc phía tây vào tỉnh Dacia của La Mã như là một kết quả tự nhiên của sự bão hòa dân số ở khu vực phía bắc của Biển Đen.

This so-called“two borders for four years” plan would require customs checks, Johnson has conceded, but those might be kept miles away from the frontier to keep the crossing itself unencumbered.
Cái gọi là“ hai biên giới trong bốn năm”, kế hoạch này sẽ yêu cầu kiểm tra hải quan, Johnson đã thừa nhận, nhưng những kiểm tra đó có thể được giữ cách xa biên giới để giữ cho giao thương tại biên giới không bị cản trở.

This so-called hemoglobin A1c test measures the percentage of hemoglobin- the protein in red blood cells that carries oxygen- that is coated with sugar, with readings of 6.5 percent or above signaling diabetes.
Điều này được gọi là các biện pháp kiểm tra hemoglobin A1c tỷ lệ hemoglobin- protein trong các tế bào máu đỏ mang oxy- đó là bao với đường, với các bài đọc của 6,5 phần trăm hoặc cao hiệu bệnh tiểu đường.