promote the developmentpromote the growthfoster the developmentaccelerate the developmentspur the developmentfuel the growthadvance the developmentaccelerate the growthboost the developmentdriving the development
đẩy nhanh sự phát triển
accelerate the developmentaccelerate the growthspeed up the development
He also announced that Tesla Motors will allow otherautomobile manufacturers to use its technology patents to accelerate the development of electric cars worldwide.
Ông cũng cho biết Tesla sẽ cho phép các hãng xe khác sửdụng bản quyền công nghệ của mình để tăng tốc phát triển xe điện trên toàn cầu.
Our mission is to accelerate the development of AI apps,” Wang said.
Nhiệm vụ của chúng tôi là đẩy nhanh sự phát triển của các ứng dụng AI", Wang nói.
These findings clearly suggest thatexposure to radiation in space has the potential to accelerate the development of Alzheimer's disease," O'Banion said.
Phát hiện này rõ ràng cho thấyviệc phơi nhiễm bức xạ trong vũ trụ có thể làm tăng tốc độ phát triển bệnh Alzheimer”, ông O' Banion nói.
The goal is to accelerate the development of coal-fired emissions-free electricity generation.
The Arrinera engineers long searched for ways to accelerate the development and reduce the costs.
Các kỹ sư của Arrinera đã tìm nhiều cách để đẩy nhanh sự phát triển và giảm chi phí.
Our objective is to accelerate the development of public Ethereum infrastructure that many teams need but don't want to pay for on their own.
Mục tiêu của chúng tôi là tăng tốc phát triển cơ sở hạ tầng Ethereum công cộng mà nhiều đội cần nhưng không muốn tự trả tiền.
The Arrinera engineers long searched for ways to accelerate the development and reduce the costs.
Các kỹ sư Arrinera từ lâu đã tìm kiếm các cách để tăng tốc phát triển và giảm chi phí.
Our goal is to accelerate the development of innovative algorithms, publications, and source code across a wide variety of ML applications and focus areas.
Mục tiêu của chúng tôi là thúc đẩy sự phát triển các thuật toán, ấn phẩm và mã nguồn sáng tạo trên nhiều ứng dụng ML và lĩnh vực tập trung khác nhau.
Systems like the one Amazon is offering promise to accelerate the development of internet-of-things devices even further.
Các hệ thống như Amazon đang hứa hẹn sẽ đẩy nhanh sự phát triển của các thiết bị internet vạn vật đi xa hơn nữa.
Our visually stunning and technologically groundbreaking models like the P7 demonstrate our determination andcommitment to accelerate the development of smart mobility.".
Các mẫu xe đột phá công nghệ và đẹp đẽ của chúng tôi như P7 thể hiện sự quyết tâm vàcam kết của chúng tôi để gia tốc sự phát triển của di chuyển thông minh.”.
China's central bank seeks to accelerate the development of its‘legal digital currency'.
Bài viết trướcNgân hàng Trung ươngTrung Quốc đang tìm cách đẩy nhanh sự phát triển của“ tiền điện tử hợp pháp”.
This type of synergy presents a working model for the identification of newsolutions to long-term global health problems and to accelerate the development of products for neglected diseases".
Sự phối hợp này đặt ra một mô hình làm việc để tìm các giải pháp mới cho các tháchthức sức khỏe toàn cầu và thúc đẩy phát triển sản phẩm cho các bệnh bị bỏ quên.".
If companies want to accelerate the development of strong projects, we must train AI experts.”.
Nếu các công ty muốn thúc đẩy sự phát triển các dự án lớn, chúng ta phải đào tạo chuyên gia về trí tuệ nhân tạo.”.
While we're encouraged that others are making some progress,we would like to accelerate the development of this technology as fast as possible.”.
Một mặt chúng tôi muốn động viên các đối thủ của mình trong việc xây dựng hệ thống,mặt khác cũng muốn thúc đẩy sự phát triển của công nghệ này càng nhanh càng tốt.".
The company is preparing to accelerate the development of their framework by raising funds via a token sale set to begin on April 10, 2018.
Công ty này đang chuẩn bị để đẩy nhanh sự phát triển mô hình của mình bằng cách gây quỹ thông qua hoạt động bán tiền ảo bắt đầu vào ngày 10 tháng 4 năm 2018.
NOAA, in partnership with the U.S. Department of Agriculture(USDA),launched the NOAA-USDA Alternative Feeds Initiative in 2007 to accelerate the development of alternative feeds for aquaculture.
NOAA, hợp tác với Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ( USDA), đã đưa raSáng kiến Thức ăn thay thế NOAA- USDA vào năm 2007 để thúc đẩy phát triển thức ăn thay thế cho nuôi trồng thủy sản.
Online manager training enables you to accelerate the development of your new responsibilities and transform your managerial practice.
Đào tạo quản lý trực tuyến 100% cho phép bạn tăng tốc phát triển các trách nhiệm mới và thay đổi thực hành quản lý của bạn.-.
GSK is a strong advocate of collaboration in this field, and is involved in several partnerships with governments,scientific institutions and other companies to accelerate the development of new antibiotics.
GSK ủng hộ mạnh mẽ sự hợp tác trong lĩnh vực này, và tham gia với các chính phủ,các tổ chức khoa học và các công ty khác để thúc đẩy sự phát triển của thuốc kháng sinh mới.
When the port goes into operation need to accelerate the development and application of electronic customs;
Khi các cảng đi vào hoạt động cần phải đẩy mạnh phát triển và áp dụng hải quan điện tử;
Lee plans to accelerate the development of female and international talent by significantly increasing the number of qualified candidates in the pipeline for top positions by no later than 2011.
Lee dự định đẩy nhanh sự phát triển của tài năng nữ toàn cầu để góp phần gia tăng đáng kể số lượng ứng cử viên đủ phẩm chất để chuẩn bị cho việc đề bạt các vị trí hàng đầu trước năm 2011.
Branded cars will attract attention and help to accelerate the development of your business, increase the number of sales.
Xe có thương hiệu sẽ thu hút sự quan tâm và giúp đỡ để thúc đẩy sự phát triển của doanh nghiệp của bạn, tăng số lượng bán hàng.
A government-backed plan to accelerate the development of 5G in the U.S. would require support from Huawei's top rivals, such as Nokia Oyj and Ericsson AB.
Một kế hoạch do chính phủ hậu thuẫn để thúc đẩy sự phát triển của 5G ở Mỹ sẽ cần sự hỗ trợ từ các đối thủ hàng đầu của Huawei như Nokia và Ericsson.
Mozilla will host a new open source project,named Tamarin, to accelerate the development of this standards-based approach for creating rich web apps.
Mozilla sẽ tổ chức một dự án mã nguồn mở mới,gọi là Tamarin, để đẩy nhanh sự phát triển của phương pháp tiếp cận dựa trên tiêu chuẩn này để tạo các ứng dụng Web.
However, the PLAN needs to accelerate the development of its anti-submarine warfare capabilities in order to pose a genuine threat to American attack submarines.
Tuy nhiên, PLAN cần đẩy mạnh phát triển khả năng tác chiến chống tàu ngầm để tạo ra mối đe dọa thực sự đối với các tàu ngầm tấn công Mỹ.
Snapdragon mobile platforms are designed to accelerate the development of AI use cases, such as natural language processing for smartphones and IoT devices.
Các nền tảng diđộng Snapdragon được thiết kế để tăng tốc độ phát triển các tình huống sử dụng AI, như là xử lý ngôn ngữ tự nhiên cho điện thoại thông minh và các thiết bị IoT.
Sumitomo Forestry President Ichikawa Satoshi said,“We want to accelerate the development of high-rise buildings by using timber, a sustainable resource that can be reproduced.”.
Chủ tịch công ty lâm nghiệp Sumitomo ôngIchikawa Satoshi cho biết“ Chúng tôi muốn gia tăng tốc độ phát triển của các tòa nhà cao tầng sử dụng gỗ- nguồn tài có thể tái sản xuất và bền vững”.
With the understanding of local cultures,ICD Vietnam will continue to accelerate the development through joint ventures, mergers and acquisitions of business, through agents and business associations.
Với sự thông hiểu văn hoá địa phương,ICD Việt nam sẽ tiếp tục phát triển tăng tốc thông qua việc liên doanh liên kết, mua bán sáp nhập doanh nghiệp, thông qua các đại lý và hiệp hội kinh doanh.
The construction of this multi-billiondollar renewal project is expected to accelerate the development of the surrounding areas and promote local prosperity of the region, while improving the quality of services for passengers and cargo.
Việc xây dựng các dự án đổimới nhiều tỷ đô la này dự kiến sẽ tăng tốc sự phát triển của các vùng lân cận và thúc đẩy sự thịnh vượng địa phương của vùng, đồng thời nâng cao chất lượng dịch vụ dành cho hành khách và hàng hóa.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文