What is the translation of " TO ACCELERATE THE DEVELOPMENT " in Polish?

• przyspieszyć rozwój
• na przyspieszenie rozwoju
• przyspieszenia opracowywania

Examples of using To accelerate the development in English and their translations into Polish

Further measures to accelerate the development and introduction of renewable energies;
Dalsze środki na rzecz przyspieszenia rozwoju i wprowadzania odnawialnych źródeł energii.

Reindustrialisation based on innovations is an opportunity to accelerate the development of Europe as a whole.
Reindustrializacja, ale oparta na innowacjach, to szansa na przyspieszenie rozwoju całej Europy.

There is a need to accelerate the development of common standards
Istnieje potrzeba przyspieszenia opracowywania wspólnych norm

Each serving will provide you with a constant supply of nutrients that up to accelerate the development of your muscles!
Każda porcja zapewni Ci stały dopływ składników odżywczych, które maksymalnie przyśpieszą rozwój Twojej muskulatury!

Industry needs to be ready to accelerate the development of new technologies
Przemysł musi być gotowy na przyspieszenie rozwoju nowych technologii

The Commission is considering a new public-private partnership on bio-based industries to accelerate the development of the sector.
Komisja rozważa nowe partnerstwa publiczno-prywatne w ramach sektorów przemysłu opartych na biotechnologii w celu przyspieszenia rozwoju tego sektora.

The EU is also an opportunity to accelerate the development and prosperity for every one”, argued Donald Tusk.
UE jest szans± na dobrobyt i przyspieszenie rozwoju dla ka¿degoobywatela- podkre¶li³ Donald Tusk.

economic aims- it is necessary to accelerate the development of modern telecommunications infrastructure;
gospodarczych niezbędne jest przyspieszenie rozwoju nowoczesnej infrastruktury telekomunikacyjnej;

It is important to accelerate the development of direct contact between citizens of the South Caucasus
Ważne jest, aby przyspieszyć rozwój bezpośrednich kontaktów między obywatelami krajów Kaukazu Południowego

At the same time, there should be no doubt that the Commission wants to accelerate the development of second-generation biofuels.
Jednocześnie nie powinno być wątpliwości, iż Komisja pragnie przyspieszyć rozwój biopaliw drugiej generacji.

Opinions clear, to accelerate the development of titanium, molybdenum,
Opinie jasne, aby przyspieszyć rozwój tytanu, molibdenu,

Connection manufacturers: high oil prices to promote enterprises to accelerate the development of new energy vehicles.
Połączenie producent¨®w: wysokie ceny ropy naftowej w celu wspierania przedsiębiorstw w celu przyspieszenia rozwoju nowych pojazd¨®w energii.

It also announced plans to accelerate the development of electric cars
Koncern ogłosił ponadto plany przyspieszenia rozwoju aut elektrycznych

standards can be used strategically to accelerate the development of innovative solutions,
gospodarczym możliwe jest strategiczne wykorzystanie norm do przyspieszenia opracowywania innowacyjnych rozwiązań,

In the effort to accelerate the development of new products,
W celu przyspieszenia opracowywania nowych produktów,

Even the European Commission you are given a lot of work to do to accelerate the development of the IoT and, at the same time increase safety standards.
Nawet Komisja Europejska dostaniesz dużo do zrobienia, aby przyspieszyć rozwój IoT i, w tym samym czasie zwiększenie standardów bezpieczeństwa.

To accelerate the development and kick-start deployment of strategically important low-carbon technologies, the EU is
W celu przyspieszenia rozwoju i stosowania technologii niskoemisyjnych, które są ważne ze strategicznego punktu widzenia,

I am personally involved in the efforts to accelerate the development of the second generation of the Schengen information system.
Jestem osobiście zaangażowany w starania mające przyspieszyć rozwój systemu informacyjnego Schengen drugiej generacji.

To accelerate the development and market introduction processes we need more focussed
Przyspieszenie rozwoju technologii i procesu ich wprowadzania na rynek wymaga bardziej ukierunkowanych

The Commission will take the following actions to accelerate the development and uptake of non-animal approaches in research and testing.
Aby przyspieszyć rozwój i wdrażanie metod niewymagających wykorzystywania zwierząt w badaniach i testach, Komisja podejmie następujące działania.

To accelerate the development and market introduction processes we need more focussed
Przyspieszenie rozwoju technologii i procesu ich wprowadzania na rynek wymaga bardziej ukierunkowanych

Special Economic Zones were created in Poland in order to accelerate the development of regions by attracting new investments
Specjalne Strefy Ekonomiczne powstały w Polsce w celu przyspieszenia rozwoju regionów poprzez przyciąganie nowych inwestycji

To accelerate the development of new generations of low carbon technologies, we need to build on
Aby przyspieszyć rozwój technologii niskoemisyjnych nowych generacji należy wykorzystać dynamikę stowarzyszenia

Connection manufacturers: high oil prices to promote enterprises to accelerate the development of new energy vehicles--china-lutong diesel parts plant.
Połączenie producent¨®w: wysokie ceny ropy naftowej w celu wspierania przedsiębiorstw w celu przyspieszenia rozwoju nowych pojazd¨®w energii--china-lutong diesel parts plant.

During our investment horizon we plan to accelerate the development of the network, participate in market consolidation
W trakcie naszej inwestycji planujemy przyspieszyć rozwój sieci, aktywnie uczestniczyć w konsolidacji rynku

Energy Technology Plan(SET Plan) is to accelerate the development and implementation of low-carbon technologies.
jest przyspieszenie rozwoju i wdrażania technologii o niskiej emisji dwutlenku węgla.

The Intel® 5G Modem is expected to accelerate the development of 5G-enabled devices- offering a world of opportunities for leaders across diverse industries to innovate with early deployments.
Oczekuje się, że modem Intel® 5G przyspieszy rozwój urządzeń obsługujących tego typu sieci, udostępniając liderom z różnych branż możliwość tworzenia innowacyjnych wczesnych wdrożeń.

Confirm that a better use of and overall increase in resources, both financial and human, are needed to accelerate the development and deployment of low-carbon technologies of the future.
Potwierdzenie, że przyspieszenie rozwoju i wprowadzania niskoemisyjnych technologii przyszłości wymaga zarówno ogólnego zwiększenia poziomu zasobów(finansowych oraz ludzkich) jak i ich lepszego wykorzystania;

And now, we need a dedicated policy to accelerate the development and deployment of cost-effective low carbon technologies.
W obecnej chwili potrzebny jest nam ukierunkowany program, który przyspieszy opracowanie i wdrożenie opłacalnych technologii niskoemisyjnych.

especially improved air quality in cities, make a compelling case for the EU to step up its efforts to accelerate the development and early deployment of electrification,
w szczególności poprawa jakości powietrza w miastach, zmuszają UE do wzmożenia wysiłków na rzecz przyspieszenia rozwoju i wczesnego rozpowszechniania pojazdów z napędem elektrycznym

How to use "to accelerate the development" in an English sentence

AI offers a means to accelerate the development process and reduce costs.

To accelerate the development of technologies used for offshore wind, the U.S.

I think technology is important to accelerate the development of our work.

They are given the autonomy and authority to accelerate the development process.

This report will help to accelerate the development of lithium oxygen full-cells.

Our mission is to accelerate the development of a better financial system.

The Legends Academy is designed to accelerate the development of serious ballplayers.

To accelerate the development process, they either use preprocessors Sass or Less.

The ultimate goal is to accelerate the development of innovative home appliances.

So you will be able to accelerate the development of your company.

How to use "przyspieszyć rozwój" in a Polish sentence

Hamują także wzrost i naprawę i mogą przyspieszyć rozwój chorób zwyrodnieniowych.

Kaczyński przypomniał, że w najbliższych latach Polska otrzyma z Unii Europejskiej środki, które pozwolą przyspieszyć rozwój kraju.

AIP zapewnia niezbędną wiedzę w postaci treningów, szkoleń i mentoringów oraz wyjątkowe partnerstwa mające przyspieszyć rozwój biznesu.

Dzięki silnemu oddziaływaniu, jakie wywiera na swe otoczenie, może wówczas przyspieszyć rozwój bliskich sobie ludzi i stworzyć dla nich lepsze warunki egzystencji.

Ale to tylko drobny przykład, bo pomysłów i idei jest bardzo wiele, a wszystkie mogą znacząco przyspieszyć rozwój Krakowa.

Ale aby przyspieszyć rozwój zdecydowaliśmy się się na unikatową promocję.

EMA stoi na stanowisku ,że życzliwa współpraca z firmami farmaceutycznymi poprzez doradztwo naukowe, wczesne i regularne współdziałanie może przyspieszyć rozwój poszukiwanego leku.

Jej autorzy, Bruce Kasanoff i Michael Hinshaw, przekazują kilka porad i uzasadnień pozwalających przyspieszyć rozwój naszej kariery.

Dodatkowo stosowanie głodówek może przyspieszyć rozwój tego stanu, który niestety wiąże się z większą śmiertelnością.

Ocenia się, że wprowadzenie GST może przyspieszyć rozwój gospodarki od 0,9% do 2% PKB rocznie.