What is the translation of " TO ASSESS PROGRESS " in Vietnamese?

• để đánh giá tiến trình
• để đánh giá tiến độ
• để đánh giá các tiến bộ

Examples of using To assess progress in English and their translations into Vietnamese

They should also agree and commit to regular meetings to assess progress on these KPIs.
Họ cần đồng ý với nhau và họp thường xuyên để đánh giá tiến độ của các KPI này.

(c) the term national programme on occupational safety and health or national programme refers to any national programme that includes objectives to be achieved in a predetermined time frame, priorities and means of action formulated to improve occupational safety and health, and means to assess progress;
( c) thuật ngữ“ chương trình quốc gia về an toàn và vệ sinh lao động” hoặc“ chương trình” để chỉ bất kì chương trình quốc gia nào có các mục tiêu cần đạt được trong một khoảng thời gian xác định, các ưu tiên và phương tiện hoạt động được xây dựng nhằm cải thiện an toàn và vệ sinh lao động, và các biện pháp để đánh giá sự tiến triển;

This is the timeframe set by the UN to assess progress towards the Millennium Development Goals.
Đây là khung thời gian do Liên hợp quốc đưa ra để đánh giá quá trình thực hiện các Mục tiêu Thiên niên kỷ.

Equal opportunity and affirmative action goals are established with the aid of information, and data are used to assess progress toward the goals.
Cơ hội công bằng và những mục tiêu ưu tiên trong tuyển sinh được tạo ra với sự trợ giúp của thông tin, và dữ liệu được dùng để đánh giá tiến trình đạt được mục đích.

At the United Nations, thousands of delegates from 130 countries are meeting to assess progress on a blueprint for equality adopted at a similar conference in Beijing 10 years ago.
Tại Liên Hiệp Quốc, hàng ngàn đại biểu từ 130 quốc gia đã họp để đánh giá các tiến bộ một kế hoạch bình đẳng được đề ra trong một hội nghị tương tự được tổ chức ở Bắc Kinh cách đây 10 năm.

And by measuring vibrations in the vocal cords, the device eliminates the problem of ambient noise, which is an issue when using microphones to assess progress in speech rehabilitation.
Bằng việc đo độ rung trong dây thanh âm, thiết bị có thể loại bỏ tiếng ồn xung quanh, một vấn đề gặp phải khi sử dụng microphone để đánh giá tiến bộ trong phục hồi chức năng nói.

As we being held accountable for project results, we want to be able to assess progress at key points along the way and determine whether the project continues to meet our needs.”.
Cũng như chúng tôi chịu trách nhiệm về kết quả của dự án, muốn có thể đánh giá tiến độ tại các mốc quan trọng và quyết định liệu dự án có đáp ứng được nhu cầu của chúng tôi hay không”.

For example, the idea that human-level intelligence will be developed by simulating the human brain does at least give you a clear pathway that allows you to assess progress.
Ví dụ, ý tưởng cho rằng trí tuệ cấp độ con người sẽ được phát triển bằng cách mô phỏng bộ não con người ít nhất là cung cấp cho bạn một con đường rõ ràng cho phép bạn đánh giá tiến bộ.

Paries have met annually since 1995 in Conferences of the Parties(COP) to assess progress in dealing with climate change.
Các bên tham gia Công ước gặp mặt hằng năm từ năm 1995 tại Hội nghị các bên( COP) để đánh giá tiến trình đối phó với biến đổi khí hậu.

The conference, organised by the Divest Invest movement, was held to assess progress in convincing the financial sector that it will lose its money if it continues to invest in fossil fuels.
Hội nghị, được tổ chức bởi Phong trào đầu tư thoái vốn, được tổ chức để đánh giá tiến bộ trong việc thuyết phục ngành tài chính rằng họ sẽ mất tiền nếu tiếp tục đầu tư vào nhiên liệu hóa thạch.

The parties of the convention have been meeting annually from 1995 in Conferences of the Parties(COP) to assess progress in dealing with climate change.
Các bên tham gia Công ước gặp mặt hằng năm từ năm 1995 tại Hội nghị các bên( COP) để đánh giá tiến trình đối phó với biến đổi khí hậu.

Five years later in 1971, Dr Graham convened a meeting to discuss the possibility of another gathering to assess progress since 1966 and to look more thoroughly at major world issues- political, ideological, theological- as they bore on evangelization.
Năm năm sau, Billy Graham tổ chức một cuộc họp nhằm đánh giá sự phát triển từ năm 1966 và xem xét kỹ lưỡng các vấn đề chính trên thế giới: chính trị, hệ tư tưởng, thần học- khi truyền bá Phúc Âm.

Although no concrete reform plans were formalised, officials mentioned that the meeting in Ottawa was meant to start a broader discussion, with multiple checkpoints to assess progress and next steps.
Mặc dù không có kế hoạch cải cách cụ thể nào được đưa ra, giới chức nói rằng cuộc họp ở Ottawa là sự bắt đầu của một cuộc thảo luận rộng hơn, với nhiều cách đánh giá tiến độ và thúc đẩy các bước tiếp theo.

Full participation and equality: The call for new approaches to assess progress and evaluate outcome.
Họ tham gia và bình đẳng: Các cuộc gọi cho các cách tiếp cận mới để đánh giá tiến độ và đánh giá kết.

The Principles, Themes, and Processes combine to form a highly structured roadmap that a project is able to accommodate for a wide variety of projects, as well as ensuring a high level of visibility and frequent opportunities to assess progress and make changes.
Các nguyên tắc, chủ đề và quy trình kết hợp với nhau để tạo ra một lộ trình có cấu trúc cao mà dự án có thể phù hợp với nhiều dự án, cũng như đảm bảo mức độ hiển thị cao và cơ hội thường xuyên để đánh giá tiến độ và thay đổi.

In this case, support may consist of frequent, formal meetings with the employee to assess progress and provide advice and direction as needed.
Trong trường hợp này, sự hỗ trợ có thể bao gồm những cuộc gặp chính thức, thường xuyên với nhân viên để đánh giá quá trình tiến bộ và đưa ra lời khuyên, phương hướng khi cần thiết.

More than 80 heads of state and government, along with some 50,000 representatives of international agencies, civil society, and other groups, have attended the Conference, which has aimed to assess progress on sustainable development since the 1992 Rio Earth Summit.
Hơn 80 vị nguyên thủ quốc gia và chính phủ cùng với khoảng 50.000 đại diện của các cơ quan quốc tế, các tổ chức xã hội dân sự và các nhóm khác đã tham dự Hội nghị nhằm đánh giá sự tiến bộ về phát triển bền vững sau 20 năm, kể từ Hội nghị Thượng đỉnh Trái đất tại Rio vào năm 1992.

ActiVote is a student response system that enables teachers to poll students at any time during class to assess progress and, based on responses, tailor lessons to specific student needs.
ActiVote là một hệ thống vấn đáp học viên cho phép giáo viên để thăm dò ý kiến học viên bất cứ lúc nào trong lớp học để đánh giá tiến độ và dựa trên câu trả lời, bài học thích hợp với nhu cầu của học sinh cụ thể.

The parties to the convention have met annually from 1995 in Conferences of the Parties(COPs) to assess progress in dealing with climate change.
Các bên tham gia Công ước gặp mặt hằng năm từ năm 1995 tại Hội nghị các bên( COP) để đánh giá tiến trình đối phó với biến đổi khí hậu.

During a typical workweek, one of my biggest tasks is checking in on my team and colleagues to assess progress on the various initiatives underway.
Trong một tuần làm việc điển hình, một trong những nhiệm vụ lớn nhất của tôi là kiểm tra nhân viên của tôi và đánh giá tiến độ của họ trong các dự án khác nhau.

Small teams may be gathered to concentrate on a particular task independently and then coincide with the scrum master to assess progress or results and reprioritize backlogged tasks.
Các nhóm nhỏ có thể được tập hợp để tập trung vào các nhiệm vụ cụ thể một cách độc lập và sau đó cộng tác với người thuần thục scrum để đánh giá tiến độ hoặc kết quả và thay đổi các nhiệm vụ bị bỏ sót.

Internal company meetings and periodic business gatherings are events used to discuss a select group of topics in order to assess progress, facilitate project kickoffs or to solve a specific problem.
Các cuộc họp nội bộ của công ty và các cuộc họp kinh doanh định kỳ là các sự kiện được sử dụng để thảo luận về một nhóm chủ đề được chọn để đánh giá tiến độ, tạo điều kiện khởi động dự án hoặc để giải quyết một vấn đề cụ thể.

Regional follow-up and review will be based on national-level analyses and contribute to assessing progress at the global level.
Theo dõi và đánh giá cấp khu vực sẽ dựa trên các phân tích cấp quốc gia và sẽ góp phần vào công tác theo dõi đánh giá cấp độ toàn cầu.

All of these are measurable milestones that you can use to assess our progress.
Đây là những KPIs truyền thống chúng ta có thể sử dụng để đánh giá sự tiến bộ.

At the end of each sprint, all stakeholders meet to assess the progress and plan its next steps.
Vào cuối mỗi Sprint, tất cả các bên liên quan( stakeholders) họp nhau để đánh giá tiến trình và kế hoạch cho giai đoạn tiếp theo.

There is no special road map, so it is difficult for investors to assess the progress of the project.
Không đưa ra Roadmap cụ thể nên rất khó cho các nhà đầu tư đánh giá tiến trình dự án.

Heffernan developed a tutoring system, called ASSISTments, to help kids in the moment and to assess their progress over time.
Heffernan đưa ra một hệ thống hướng kỹ thuật đo lường Binomo dẫn, gọi là ASSISTments, để giúp trẻ em và đánh giá sự tiến bộ của chúng qua thời gian.

About 29% of countries don't have available or sufficient data to assess global progress towards the SDG goal of universal coverage.
Khoảng 29% các quốc gia không có sẵn hoặc đủ dữ liệu để đánh giá tiến bộ toàn cầu hướng đến mức độ bao phủ toàn xầu với mục tiêu phát triển bền vững.