What is the translation of " TO AVOID OVERHEATING " in Vietnamese?

• để tránh quá nóng

Examples of using To avoid overheating in English and their translations into Vietnamese

How to avoid overheating in summer.
Cách để Tránh tăng cân vào mùa hè.

Follow the iOpener instructions to avoid overheating.
Làm theo hướng dẫn của iOpener để tránh quá nóng.

To avoid overheating of the sample, the procedure was repeated 15 times.
Để tránh quá nóng của mẫu, thủ tục được lặp lại 15 lần.

Keep the cage away from windows to avoid overheating or drafts.
Giữ lồng cách xa cửa sổ để tránh quá nóng hoặc dự thảo.

As with all electronic products, you should ensure that your TV has sufficient ventilation to avoid overheating.
Giống như tất cả các sản phẩm điện tử, đảm bảo TV có đủ thông gió để tránh gây quá nóng.

EDF said this was done to avoid overheating the rivers.
EDF nói rằng quyết định này được đưa ra nhằm tránh làm nước sông nóng quá mức.

The Huawei P8max uses an industry-leading heat dissipation solution to avoid overheating.
Huawei P8max sử dụng giải pháp tản nhiệt hàng đầu để tránh tăng nhiệt cho máy.

At the window next to the battery in order to avoid overheating it is also better not to place it.
Ở cửa sổ bên cạnh pin để tránh quá nóng, tốt hơn là không đặt nó.

A single mainframe required a great deal of power and had to be cooled to avoid overheating.
Một máy tính lớn duy nhất cần rất nhiều năng lượng và phải được làm mát để tránh quá nóng.

Lethargy is another physiological response to avoid overheating, acting as a disincentive to maintain physical activity.
Lethargy là một phản ứng sinh lý khác để tránh quá nóng, hoạt động như một sự không tôn trọng để duy trì hoạt động thể chất.

One time, the phone was really hot so I thought the phone may have shut itself down to avoid overheating.
Một lần, điện thoại thực sự rất nóng nên tôi nghĩ điện thoại có thể đã tự tắt để tránh quá nóng.

EDF said the decision was made to avoid overheating the rivers.
EDF nói rằng quyết định này được đưa ra nhằm tránh làm nước sông nóng quá mức.

Assure there's plenty of air space around home entertainment units such as the TV and stereo to avoid overheating.
Đảm bảo có rất nhiều không gian không khí xung quanh các đơn vị giải trí gia đình như TV và âm thanh nổi để tránh quá nóng.

Near the furnace or the heating battery in order to avoid overheating of the equipment should not be;
Gần lò hoặc pin sưởi để tránh quá nóng thiết bị không nên;

Great care must be taken to avoid overheating, as this can increase the pressure in the tank car beyond the tank's safety valve limit.
Phải hết sức cẩn thận để tránh quá nóng, vì điều này có thể làm tăng áp suất trong xe bồn vượt quá giới hạn van an toàn của xe tăng.

Overall, regularly check the monitor data and timely close unnecessary programs or computer to avoid overheating issues.
Nhìn chung, thường xuyên kiểm tra dữ liệu của màn hình và đóng các ứng dụng không cần thiết hoặc đóng máy tính để tránh các vấn đề nóng.

The capital is invested abroad to avoid overheating the Norwegian economy and to shield it from the effects of oil price fluctuations.
Các quỹ được đầu tư ra nước ngoài để tránh tình trạng quá nóng của nền kinh tế và bảo vệ nó khỏi tác động của giá dầu biến động.

Like most machine guns, the MG34's barrel is designed to be easily replaced to avoid overheating during sustained fire.
Giống như hầu hết các khẩu súng máy, nòng của MG- 34 được thiết kế để dễ dàng thay thế nòng súng để tránh quá nóng khi bắn liên tục.

Our bodies need to sweat to avoid overheating, so it's especially important to never block your sweat glands with a tattoo.
Cơ thể chúng ta cần phải đổ mồ hôi để tránh bị nóng quá, vì vậy điều đặc biệt quan trọng là không bao giờ che các tuyến mồ hôi của bạn bằng hình xăm.

USD was under pressure due to the mentioned necessity of balancing the current monetary policy in order to avoid"overheating" of the economy.
Đồng USD chịu áp lực do sự cần thiết phải cân bằng chính sách tiền tệ hiện tại để tránh việc" quá nóng" của nền kinh tế.

Since they're constantly on, you need to take steps to avoid overheating problems, such as dying pixels, mismatched colors and fading picture.
Vì chúng liên tục hoạt động, bạn cần thực hiện các bước để tránh các vấn đề quá nhiệt, chẳng hạn như các pixel bị chết, màu sắc không khớp và hình ảnh mờ dần.

Yutu 2 has a little more freedom to explore, but although it was deployed on Jan. 3, it soon settled down for a nap to avoid overheating during the long lunar day.
Yutu 2 có nhiều tự do hơn để khám phá, nhưng mặc dù nó đã được triển khai vào ngày 3 tháng 1, nhưng nó đã sớm ổn định để ngủ trưa để tránh quá nóng trong ngày dài âm lịch.

For the newest chips such as TLC it's recommended using a soldering iron in order to avoid overheating of crystal because this determines number of read errors and data integrity.
Cho các chip mới nhất như TLC nó được đề nghị sử dụng một sắt hàn để tránh quá nóng của tinh thể bởi vì điều này xác định số lượng các lỗi đọc và toàn vẹn dữ liệu.

The yellow metal was also under pressure after Federal Reserve Janet Yellen insisted that the US regulator has to move forward with its monetary normalization process to avoid overheating.
Kim loại vàng cũng chịu áp lực sau khi Cục Dự trữ Liên bang Janet Yellen nhấn mạnh rằng cơ quan quản lý của Mỹ phải tiến tiếp với quy trình chuẩn hóa tiền tệ để tránh quá nóng.

The best way to prevent discoloration from returning is to limit time away from heat and the sun, wear sunscreen faithfully, wear a wide-brimmed hat when outdoors to avoid overheating the face and continue to use a home care routine with vitamin C, exfoliating acids and retinol.
Cách tốt nhất để ngăn ngừa sự đổi màu trên da là tránh xa nhiệt và ánh nắng mặt trời, đeo kính chống nắng, đội mũ nón rộng vành ở ngoài trời để tránh da bị nóng quá mức và tiếp tục sử dụng phương pháp chăm sóc tại nhà với vitamin C, axit tẩy tế bào chết và retinol.

It became accepted wisdom that government could“fine-tune” the economy, pushing the twin accelerators of fiscal and monetary policy in order to avoid slowdowns, and applying the brakes when necessary to avoid overheating.
Một lẽ phải thông thường đã được chấp nhận, rằng chính phủ có thể“ điều chỉnh” kinh tế, nhấn cặp chân ga chính sách thuế và tiền tệ để tránh giảm sức sản xuất, và đạp phanh khi cần thiết để tránh sự quá nhiệt.

CyPhy designed its drone for long-term flight, with motors and circuitry that don't burn out easily, and which are packaged to avoid overheating, which happens when components are crammed too closely together.
CyPhy thiết kế bay không người lái của mình cho chuyến bay dài hạn, với động cơ và mạch không cháy dễ dàng, và được đóng gói để tránh quá nóng, điều này xảy ra khi các bộ phận được nhồi quá chặt.

The beginning of the work, should pay attention to put the cooler and the system of air, the first access to the cold medium and then gradually into the heat medium to achieve heat balance, to avoid“overheating” and thermal stress.
Sự khởi đầu của tác phẩm, nên chú ý đến đặt mát và hệ thống không khí, việc tiếp cận đầu tiên vào môi trường lạnh và sau đó dần dần vào môi trường nhiệt để đạt được sự cân bằng nhiệt, để tránh“ quá nóng” và căng thẳng nhiệt.

This unit comes with water cooling device and washing nozzle, used to cooling specimens during grinding, to avoid overheating damage metallographical structure.
Thiết bị này đi kèm với thiết bị làm mát nước và vòi rửa, được sử dụng để làm mát mẫu vật trong quá trình mài, để tránh các cấu trúc kim loại hư hỏng quá nóng.

The development of condominiums in the next 10-15 years will become indispensable, however, the policy of the city is to integrate into the urban upgrading program, to improve the canals of the city to avoid overheating and development. to be sustainable.
Sự phát triển chung cư trong 10- 15 năm tới sẽ trở thành tất yếu, tuy nhiên chủ trương của thành phố là lồng ghép vào chương trình chỉnh trang đô thị, cải tạo kênh rạch của thành phố nhằm tránh phát triển quá nóng và hướng đến bền vững.