What is the translation of " TO BE FORWARDED " in Vietnamese?

• được chuyển tiếp
• chuyển
• sẽ được chuyển

Examples of using To be forwarded in English and their translations into Vietnamese

An email which appeared to be forwarded from an account specialist.
Một email dường như được chuyển tiếp đến từ một chuyên gia tài khoản.

Under Forwarding, enter the email address of the account you want all email to be forwarded to..
Trong Chuyển tiếp, nhập địa chỉ e- mail của tài khoản bạn muốn chuyển tiếp tất cả e- mail.

We would like 17 and 29 to be forwarded to 2 because 17 and 29 are integer literals and as such rvalues.
Chúng tôi muốn 17 và 29 được chuyển tiếp đến 2 vì 17 và 29 là các số nguyên nguyên và các giá trị như vậy.

On the My Updates screen, it is now possible to select multiple statuses to be forwarded or deleted at once.
Trên màn hình My Updates, bạn có thể chọn nhiều trạng thái cùng lúc để chuyển tiếp hoặc xóa.

If the frame contains a Layer 3 packet to be forwarded, the destination MAC address is that of a Layer 3 port on the switch.
Nếu frame chứa một gói tin L3 cần phải được chuyển đi, địa chỉ MAC đích là địa chỉ MAC của port L3 trên switch.

You only need to type in the last number of your computer's IP address where you want this service to be forwarded.
Bạn chỉ cần nhập số cuối của địa chỉ IP máy tính của bạn, nơi bạn muốn dịch vụ này được chuyển tiếp.

MBN reports Seungri and Yoo In Suk's cases to be forwarded to prosecution next week.
MBN báo cáo về vụ án của Seungri và Yoo In Suk sẽ được chuyển tiếp để truy tố vào tuần tới.

Allows calls to be forwarded to another radio user if you are unable to answer your calls personally.
Chuyển tiếp cuộc gọi- cho phép các cuộc gọi được chuyển tiếp cho một người dùng vô tuyến nếu bạn không thể trả lời các cuộc gọi cá nhân của bạn.

This is where you need to specify which ports you want to be forwarded and to which computer on your network.
Đây là nơi bạn cần chỉ định cổng nào bạn muốn được chuyển tiếp và máy tính nào trên mạng của bạn.

Select Response options to choose if you want to request responses from attendees or allow the meeting request to be forwarded.
Chọn tùy chọn phúc đáp để chọn nếu bạn muốn yêu cầu phản hồi từ những người dự hoặc cho phép yêu cầu họp được chuyển tiếp.

You should allow extra time for your application to be forwarded to us and for your passport to reach you by registered mail.
Quý vị nên trừ hao thêm thời gian chuyển đơn xin cho chúng tôi và chúng tôi gửi Hộ chiếu đến cho quý vị bằng thư bảo đảm.

However, for developers of JAVA, the technology provides less flexibility as it does not allow executables to be forwarded to remote systems.
Tuy nhiên, đối với các nhà phát triển của JAVA, công nghệ này cung cấp tính linh hoạt ít hơn vì nó không cho phép thực thi được chuyển tiếp đến các hệ thống từ xa.

Departing from Stanley he had left behind a letter to be forwarded to Admiral Hedworth Meux in the event of his death.
Khởi hành từ Stanley( thuộc quần đảo Falkland) ông để lại một lá thư được chuyển tiếp đến Đô đốc Hạm đội Sir Hedworth Meux trong trường hợp ông bị chết.

Select Optional to add optional attendees, or select to choose if you want to request responses from attendees or allow the meeting request to be forwarded.
Chọn tùy chọn để thêm tùy chọn người dự, hoặc chọn nếu bạn muốn yêu cầu phản hồi từ những người dự hoặc cho phép yêu cầu họp được chuyển vào.

That means an email can be tagged to not allow it to be forwarded, downloaded or even printed.
Điều đó có nghĩa là một email có thể được gắn thẻ để không cho phép nó được chuyển tiếp, tải xuống hoặc thậm chí được in.

The UDP port needs to be forwarded to all IP addresses behind your router- it's not possible to forward it to a specific IP address.
Bạn cần chuyển tiếp cổng UDP đến tất cả các địa chỉ IP phía sau bộ định tuyến- bạn không thể chuyển tiếp nó đến một địa chỉ IP cụ thể.

A letter of support from the proposed supervisor in the Faculty of Arts at McGill, to be forwarded directly to the address below by the proposed supervisor.
Một bức thư từ giám sát viên tương lai của ứng viên đang công tác tại Đại học McGill, sẽ được chuyển trực tiếp đến địa chỉ bên dưới do chính giám sát viên đó.

The last such to be forwarded to the U.S. prior to the Accord of 6 March 1946, is summarized in the following telegram from an American diplomat in Hanoi, received in Washington 27 February 1946.
Thư cuối cùng được chuyển tiếp đến Mỹ trước Hiệp Ước 06 tháng 3 1946, được tóm tắt trong điện tín sau đây từ một nhà ngoại giao Mỹ tại Hà Nội, nhận được ở Washington ngày 27 tháng 2 năm 1946.

Departing from Stanley he had left behind a letter to be forwarded to Admiral of the Fleet Sir Hedworth Meux in the event of his death.
Khởi hành từ Stanley( thuộc quần đảo Falkland) ông để lại một lá thư được chuyển tiếp đến Đô đốc Hạm đội Sir Hedworth Meux trong trường hợp ông bị chết.

Gen Wijak would leave for China in late February to test the tanks' performance and the procurement proposal was expected to be forwarded to cabinet in March, the source added.
Tướng Wijak sẽ đến Trung Quốc vào cuối tháng 2 tới để kiểm tra hiệu suất của xe tăng và đề xuất mua sắm dự kiến sẽ được chuyển đến nội các vào tháng 3.

Freedom of transit for postal parcels to be forwarded by land and sea routes shall be limited to the territory of the countries taking part in this service.
Quyền tự do quá giang đối với các bưu kiện được chuyển tiếp theo đường bộ và đường biển chỉ giới hạn trong lãnh thổ những nước tham gia vào nghiệp vụ này.

Via our MINI CarData platform, you also have the possibility to instruct us when personal data we have gathered within the framework of providing MINI Connected services is to be forwarded to authorized third parties you have selected(for example your motor vehicle insurance company).
Thông qua nền tảng MINI CarData của chúng tôi, bạn cũng có thể hướng dẫn chúng tôi khi dữ liệu cá nhân chúng tôi thu thập được trong khuôn khổ cung cấp dịch vụ MINI Connected sẽ được chuyển đến các bên thứ ba được ủy quyền mà bạn đã chọn( ví dụ: công ty bảo hiểm xe cơ giới của bạn).

He declared it“conceptually sound” with some minor alterations, and asked for a full plan to be forwarded to him“on an expedited basis so that the necessary supporting plans can be drawn up.”.
Ông tuyên bố" khái niệm nghe được" với một số thay đổi nhỏ, và yêu cầu một kế hoạch đầy đủ chuyển đến ông ta" thật nhanh để có thể đưa ra các kế hoạch hỗ trợ cần thiết.".

Similarly, the sales tax money that you collect, in states that charge sales tax, needs to be forwarded to the state, either on a monthly or quarterly basis depending on the volume of your sales.
Tương tự như vậy, tiền thuế doanh thu mà bạn thu được, trong khoản thuế doanh thu của bang, cần được chuyển tới ngân sách bang hàng tháng hoặc hàng quý tùy thuộc vào lượng doanh thu của bạn.

When data is aggregated, summarized and tactically analyzed at the edge, it minimizes the volume of data that needs to be forwarded on to the cloud, which can have a big impact on response times and network transmission costs.
Khi dữ liệu được tổng hợp, thu gọn và phân tích một cách khôn ngoan ở vùng biên, nó sẽ giảm thiểu khối lượng dữ liệu cần chuyển tiếp lên đám mây, điều này có thể tác động lớn đến thời gian hồi đáp và chi phí đường truyền mạng.

For the leaders- so it's going to be forward….
Đối với các nhà lãnh đạo- vì vậy nó sẽ được chuyển tiếp….

And this is going to be forward and.
Và điều này sẽ được chuyển tiếp và.

WhatsApp initially limited messages to being forwarded 20 times in July before testing the five time forwarding limit in India.
WhatsApp ban đầu giới hạn các tin nhắn được chuyển tiếp 20 lần vào tháng 7- 2018, với giới hạn chuyển tiếp 5 lần được thử nghiệm ở Ấn Độ.

WhatsApp initially limited messages to being forwarded 20 times in July, with the five-time forwarding limit being tested out in India.
WhatsApp ban đầu giới hạn các tin nhắn được chuyển tiếp 20 lần vào tháng 7- 2018, với giới hạn chuyển tiếp 5 lần được thử nghiệm ở Ấn Độ.