What is the translation of " TO BE READ " in Vietnamese?

• được đọc
• đọc

Examples of using To be read in English and their translations into Vietnamese

With books to be read.
Với những cuốn sách sẽ được đọc.

Card data to be read at a distance of up to 20 feet from the reader.".
Thẻ thụ độngcó thể được đọc cách xa reader 20 feet.

XML is text, but isn't meant to be read.
XML là văn bản nhưng không có nghĩa là để đọc.

Pastoral letter to be read this weekend.
Cẩm nang này có thể được đọc vào cuối tuần.

This deserves to be finished, and it deserves to be read.
Nó đáng được hoàn thiện, và nó xứng đáng để đọc.

This book is not intended to be read from beginning to end like a novel.
Sách này không thể đọc một mạch từ đầu đến cuối như một tiểu thuyết.

The letter“w” appears, but the sound that needs to be read is/ v/.
Chữ cái“ w” xuất hiện nhưng âm cần đọc lại là/ v/.

Text is there to be read, after all- and the bigger it is, the sooner the user sees it.
Văn bản là có để được đọc, sau khi tất cả- và càng lớn thì càng sớm người dùng nhìn thấy nó.

The corner indicies are large and bold to be read from a distance.
Các chỉ dẫn về góc là lớn và đậm để được đọc từ xa.

Wait until you hear the appropriate number of beeps or other signal that the temperature is ready to be read.
Chờ cho đến khi bạn nghe thấy tiếng bíp hoặc tín hiệu khác mà nhiệt độ đã sẵn sàng để được đọc.

Here passed parameter is the number of bytes to be read from the opend file.
Ở đây, value là số byte để được đọc từ file đã mở.

If you want your content to be read and also to rank in search engines- then great headlines are key!
Nếu bạn muốn nội dung của bạn được đọc- và cũng để xếp hạng trong các công cụ tìm kiếm- thì tiêu đề tuyệt vời là chìa khóa!

It is a sad story but one that deserves to be read and pondered.
Đây là một câu chuyện buồn nhưng rất đáng để đọc và suy ngẫm.

Billboards need to be read in a very short time because they are usually viewed while driving at high speeds.
Mọi người có thể đọc được quảng cáo trong một thời gian rất ngắn bởi vì chúng thường được đọc trong khi đang được truyền ở tốc độ cao.

Your copy must be big and clear in order to be read easily.
Bảng hiệu của bạn phải lớn và rõ ràng để được đọc một cách dễ dàng.

In 1949, the local presbytery issued a proclamation to be read on a certain Sunday in all the Free Churches on the island of Lewis.
Năm 1949, một nhà thờ đia phương loan ra một tuyên cáo để đọc vào một ngày Chúa Nhật trong khắp các nhà thờ Độc Lập trên hòn đảo Lewis.

This might be useful when the messages your bot sends are quite long and need time to be read by the user.
Điều này có thể hữu ích khi các tin nhắn mà bot của bạn gửi khá dài và cần thời gian để người dùng đọc.

Speed of recognition: Since the 1D barcode only needs to be read in one direction, it is much faster to read than the 2D.
Tốc độ công nhận: Vì mã vạch 1D chỉ cần đọc theo một hướng, nên đọc nhanh hơn 2D.

Com account, meaning the next time you lose or upgrade your device you will find your comics waiting to be read again!
Com, có nghĩa là thời gian tiếp theo bạn bị mất hoặc nâng cấp thiết bị, bạn sẽ tìm thấy truyện tranh để đọc lại một lần nữa!

If you want your professional business email to be read, a good email subject line is vital.
Nếu bạn muốn email kinh doanh chuyên nghiệp sẽ được đọc, một dòng chủ đề email tốt là rất quan trọng.

Or can you give the head to read carefully the text above tutorial is written is there to be read.
Hoặc có thể cung cấp cho người đứng đầu để đọc kỹ các văn bản hướng dẫn ở trên được viết ở đó để được đọc.

Everything he didn't say was to be read in his eyes.
Những gì anh chàng không nói là những gì bạn muốn được đọc trong mắt anh chàng.

Cards with Visa payWave need to be waved within an inch of the secure reader and correctly oriented in order to be read.
Thẻ có Visa PayWave phải được đặt đúng hướng và vẫy trong vòng một inch( 2,5 cm) với đầu đọc an toàn thì đầu đọc mới đọc được.

For example, you can specify a transaction to be read only or read write.
Ví dụ, bạn có thể xác định một transaction là read only hoặc read write.

When children are learning to read and trying to read out loud the words, children are often used initially to point his finger under the words to be read.
Khi học đọc và cố đọc to các từ, ban đầu bé thường sử dụng ngón tay để trỏ theo các từ cần đọc.

It was written to be held in one's hands, to be read frequently, every day, either alone or with others.".
Nó được viết để được đặt trong tay con người, hãy đọc thường xuyên, mỗi ngày, ngay cả lúc ở một mình hoặc với người khác”.

This section is designed to be used as a reference, rather than to be read as a narrative.
Phần này được thiết kế để được sử dụng như một tài liệu tham khảo, chứ không phải là để được đọc như một câu chuyện.

George Washington orders the Declaration of Independence to be read out loud to members of the Continental Army in New York, New York, for the first time.
George Washington ra lệnh Tuyên ngôn độc lập được đọc to cho các thành viên của quân đội Continental ở New York, New York, lần đầu tiên.

She claimed she had never thought of poetry as something to be spoken aloud, only something to be read silently on the page.
Cô khẳng định rằng chưa bao giờ cô nghĩ về thơ như thứ gì để xướng lớn giọng, mà chỉ như thứ để đọc thầm trên trang giấy.

Each Torah portion consists of two to six chapters to be read during the week.
Mỗi phần Torah bao gồm hai đến sáu chương sẽ được đọc trong tuần.