What is the translation of " TO BE READ " in Polish?

• czytać
• być czytana
• przeczytać
• do czytania
• być odczytywana
• do odczytania
• zostać przeczytany
• do odczytu
• zostać odczytane
• być przeczytany

Examples of using To be read in English and their translations into Polish

It's meant to be read.
Należy ją przeczytać.

To be read the power protocols again.
Że nie musi mi znowu czytać protokołów mocy.

You do not like to be read.
Nie lubisz być czytany.

Waiting to be read. The truth lies buried like a sentence deep within a book.
W książce, czekające, by je odczytać. Prawda jest ukryta jak zdanie.

Just needs to be read.
Tylko potrzebuje być czytana.

Allows the specification of an alternative configuration file to be read.
Określa alternatywny plik konfiguracyjny, który będzie czytany.

Don't you like to be read to?.
Nie lubisz ich również czytać?

Master Kenobi says there are even texts here that are forbidden to be read.
Mistrz Kenobi mówił, że są tu teksty, które zakazano czytać.

The poem needs to be read as a series.
Wiersz ten trzeba czytać jako serię.

He intended his dispatch to be read.
Chciał, bym to odczytał.

She also loves to be read to every night.
Uwielbia też czytać każdej nocy.

It's complicated. it's supposed to be read.
To trudne. To ma być czytane.

Tell agent kwan I don't need To be read the power protocols again.
Powiedz agentowi Kwan, że nie musi mi znowu czytać protokołów mocy.

It's complicated. it's supposed to be read.
Powinien czytać. To jest bardzo trudne.

To be read together with the Agreed Minutes done at Warsaw on 28 April 1995.
Umowa powinna być odczytywana w zestawieniu z Uzgodnionym Protokołem sporządzonym w Warszawie dnia 28 kwietnia 1995 r.

It's supposed to be read.
To trudne. To ma być czytane.

Whichever song you choose to be read aloud in your ceremony, this chorus just about sums it up….
Niezależnie od tego, utwór wybrać do czytania na głos w ceremonii, ten refren tylko o podsumowuje….

They're written to be read.
Są napisane, żeby je czytać.

To be read together with the Memorandum of Understanding done at Athens on 6 October 1998;
Umowa powinna być odczytywana razem z protokołem ustaleń sporządzonym w Atenach dnia 6 października 1998 r.

It was never meant to be read.
Nigdy nie miała być czytana.

Others just need to be read bit-perfect, without resampling or watermarking.
Inne formaty po prostu muszą zostać odczytane przy wykorzystaniu techniki bit-perfect, bez resamplowania, czy rozkodowywania.

Pamphlets are meant to be read.
Broszury muszą być przeczytane.

Needs to be read quickly without repetition. This kind of literature, for it to be effective.
Musi być przeczytany szybko, bez powtórek. Ten rodzaj literatury, żeby być efektownym.

Kate would send a message to be read.
Kate wysyła nam wiadomość do odczytania.

To be read together with the Memorandum of Understanding done at Dubrovnik on 29 August 1996.
Umowa powinna być odczytywana w zestawieniu z Protokołem Ustaleń sporządzonym w Dubrowniku dnia 29 sierpnia 1996 r.

It was never meant to be read. Yes.
Nigdy nie miała być czytana. Tak.

Textutils software is able to read aloud any text you type, you can also upload a TXT file to be read.
Oprogramowanie jest w stanie textutils głośno czytać dowolny tekst wpisywany, można również przesłać plik TXT do odczytu.

And in scripts and in plays, to be read out loud.
W sztuce teatralnej czy scenariuszu jest czytany na głos.

A filename of- will cause the standard input to be read.
Nazwa pliku- spowoduje, że będzie czytane standardowe wyjście.

The calendar of celebrations is to be read from three perspectives.
Kalendarz celebracji można odczytać w potrójnej perspektywie.

How to use "to be read" in an English sentence

They love to be read and sang to.

Their names were included to be read aloud.

Both files are set to be read only.

They definitely deserve to be read out loud.

Something that needs to be read and remembered.

This book needs to be read and heeded!

The task required capsules to be Read more.

Can read, but prefers to be read to.

Simply put, children need to be read to.

Meant to be read and enjoyed, not believed!

How to use "przeczytać, czytać, być czytana" in a Polish sentence

Prosimy przeczytać poniższą informację zaczerpniętą ze strony Wydawnictwa Antyk.

To super, bo tak się składa, że bardzo, ale to BARDZO lubimy czytać opinie na temat produktów, które testujemy w redakcji.

Jeśli podobał Ci się ten artykuł, radzę przeczytać go swoim bliskim.

Ja prosty facet trace czas zeby to czytać a wystarczylo nap.: Wygralismy wybory i pakujemy swoich.

Wybierając mrożone dania jednak należy dokładnie czytać skład - im krótszy, tym lepszy.

Bardzo dobrze, bo tak się składa, że bardzo, ale to BARDZO lubimy czytać opinie na temat produktów, których właścicielami byli nasi użytkownicy.

Ze swojej strony uważam, że pozycja ta nie powinna być czytana jako pierwsza z serii - lepiej zacząć od wcześniejszych.

Podziękowanie rodzicom i uczniom za wspólną zabawę.Uczeń potrafi czytać cicho ze zrozumieniem, rozumie czytany tekst w.

Warto więc czytać i budować swoją własną, indywidualną odpowiedź.

A dziecko od najmłodszych lat powinno Biblię czytać, a nie takie herezje, a potem myśleć, że zamiast Boga w życiu są czary!