What is the translation of " TO COMPLY WITH YOUR REQUEST " in Vietnamese?

• tuân thủ yêu cầu của bạn
• tuân theo yêu cầu của bạn
• thực hiện theo yêu cầu của bạn

Examples of using To comply with your request in English and their translations into Vietnamese

Com and we will be happy to comply with your request.
Com và chúng tôi sẽ sẵn lòng đáp ứng nhu cầu của bạn.

We will seek to comply with your request(s) as soon as reasonably practicable.
Chúng tôi sẽ tìm cách thực hiện yêu cầu của bạn sớm nhất có thể.

Please allow us a reasonable time to comply with your request.
Hãy cho chúng tôi một khoảng thời gian hợp lý để đáp ứng yêu cầu của bạn.

They probably want to comply with your requests to do things but don't have the strength or coping capacity as a result of the pain.
Có lẽ họ muốn làm theo đề nghị của bạn nhưng không có sức lực hoặc khả năng đối phó do hậu quả của chứng đau.

However, please note that there are limitations to these rights and there may be circumstances where we are not able to comply with your request.
Vui lòng chú ý, tuy nhiên, có nhiều giới hạn tới những quyền này, và có những trường hợp chúng tôi không thể tuân thủ yêu cầu của bạn.

We may also refuse to comply with your request in such circumstances.
Chúng tôi cũng có thể từ chối tuân thủ yêu cầu của bạn trong những trường hợp này.

Please be aware that the rights above are not absolute and there may be circumstances where we are unable to comply with your request(either wholly or in part).
Xin lưu ý rằng những quyền nói trên không mang tính tuyệt đối và đôi khi chúng tôi không thể đáp ứng theo yêu cầu của bạn( toàn bộ hay một phần).

We may also refuse to comply with your request in these circumstances.
Chúng tôi còn có thể từ chối tuân theo yêu cầu của bạn trong những trường hợp này.

Please be aware, however, that there are a number of limitations to these rights, and there may be circumstances where we're not able to comply with your request.
Vui lòng chú ý, tuy nhiên, có nhiều giới hạn tới những quyền này, và có những trường hợp chúng tôi không thể tuân thủ yêu cầu của bạn.

In addition, we can refuse to comply with your request in these cases.
Ngoài ra, chúng tôi còn có thể từ chối tuân theo yêu cầu của bạn trong những trường hợp này.

Please be aware, however, that there are a number of limitations to these rights, and there may be circumstances where we are not able to comply with your request.
Tuy nhiên, xin lưu ý rằng có một số hạn chế đối với các quyền này và có thể có những trường hợp chúng tôi không thể tuân theo yêu cầu của bạn.

Otherwise, we may refuse to comply with your request in these circumstances.
Ngoài ra, chúng tôi có thể từ chối tuân thủ yêu cầu của bạn trong những trường hợp này.

If you are in a country that censors the Internet, however, it will first consult a blacklist of forbidden websites and then decide whether to comply with your request.
Tuy nhiên, nếu bạn ở một quốc gia có thực hiện việc kiểm duyệt Internet, thì đầu tiên nó sẽ đối chiếu danh sách đen chứa các trang web bị cấm để quyết định có thực hiện yêu cầu của bạn hay không.

Alternatively, we may refuse to comply with your request in these circumstances.
Ngoài ra, chúng tôi có thể từ chối tuân thủ yêu cầu của bạn trong những trường hợp này.

Bioneer, including the subsidiaries, divisions and groups worldwide and/or the companies we hire to perform services on our behalf will use any personal information you choose to give us to comply with your requests.
Roche, bao gồm cả những chi nhánh, bộ phận và nhóm trên toàn thế giới và/ hoặc những công ty mà chúng tôi thuê để thay mặt chúng tôi thực hiện dịch vụ sẽ sử dụng bất kỳ thông tin định danh cá nhân nào mà bạn chọn cung cấp cho chúng tôi để đáp ứng các yêu cầu của bạn.

Alternatively, we could refuse to comply with your request in these circumstances.
Ngoài ra, chúng tôi có thể từ chối tuân thủ yêu cầu của bạn trong những trường hợp này.

You may also elect to withdraw your consent to the use of your personal data for a specific purpose, so please ensure that your notification contains sufficient and specific information to enable us to comply with your request.
Bạn cũng có thể chọn rút lại sự đồng ý đối với việc sử dụng dữ liệu cá nhân của bạn cho một mục đích cụ thể, vì vậy hãy đảm bảo rằng thông báo của bạn chứa thông tin đầy đủ và cụ thể để cho phép chúng tôi tuân thủ yêu cầu của bạn.

The police are obligated to comply with your request but they may detain you for up to 48 hours.
Cảnh sát có nghĩa vụ thực hiện yêu cầu của bạn, nhưng họ có thể bắt giữ bạn cho đến 48 giờ.

Should you request us not to use personal information in a particular way or not at all, we will endeavour to implement all reasonable measures to comply with your request but we may still use or disclose that information if.
Nếu bạn yêu cầu chúng tôi sẽ không sử dụng thông tin cá nhân của bạn, chúng tôi sẽ áp dụng mọi biện pháp hợp lý để thực hiện yêu cầu của bạn nhưng chúng tôi vẫn có thể sử dụng hoặc tiết lộ thông tin nếu.

We will try to comply with your request as soon as reasonably practicable and in any case within the time limits set by applicable law.
Chúng tôi sẽ cố gắng thực hiện theo yêu cầu của bạn sớm nhất có thể thực hiện hợp lý và trong bất kỳ trường hợp nào theo khung thời gian được quy định bởi luật áp dụng.

It's very important that you understand that we do everything in our power to comply with your requests but we are ultimately subjected to GDPR and other EU/local laws.
Xin hiểu rằng chúng tôi làm mọi thứ trong khả năng của mình để tuân thủ các yêu cầu của bạn, nhưng chúng tôi vẫn phải tuân theo GDPR và các luật khác tại địa phương/ EU.

We will try to comply with your request as soon as reasonably practicable and in any event within any applicable legally required time-frames.
Chúng tôi sẽ cố gắng thực hiện theo yêu cầu của bạn sớm nhất có thể thực hiện hợp lý và trong bất kỳ trường hợp nào theo khung thời gian được quy định bởi luật áp dụng.

Request erasure of your personal information(note, however, that we may not always be able to comply with your request of erasure for record keeping purposes, to complete transactions, or to comply with our legal obligations);
( 4) yêu cầu xóa thông tin cá nhân của bạn( tuy nhiên, xin lưu ý rằng chúng tôi không thể luôn tuân thủ yêu cầu xóa thông tin của bạn vì mục đích lưu giữ hồ sơ, hoàn tất giao dịch hoặc tuân thủ nghĩa vụ pháp lý của chúng tôi);

If we are unable to comply with your request to erase PII we shall tell you in writing what data we have retained, the reasons for retaining it and how long we expect to retain it for.
Nếu chúng tôi không thể tuân thủ yêu cầu xóa bỏ PII của bạn, chúng tôi sẽ cho bạn biết bằng văn bản chúng tôi đã giữ lại dữ liệu nào, lý do giữ lại và chúng tôi định giữ lại trong bao lâu.

To comply with a request from you in connection with the exercise of your rights(for example, where you have asked us not to contact you for marketing purposes, we will keep a record of this in order to be able to comply with your request).
Để tuân thủ yêu cầu của bạn liên quan đến việc thực hiện quyền của bạn( ví dụ: nơi bạn đã yêu cầu chúng tôi không liên hệ với bạn vì mục đích marketing, chúng tôi sẽ lưu hồ sơ này để có thể tuân thủ yêu cầu của bạn).

To MINI partners(for example in order to be able to comply with your request for a test drive or a service and submit specific offers).
Gửi tới các đối tác của MINI( ví dụ để có thể thực hiện theo yêu cầu của bạn về việc lái thử hoặc dịch vụ và gửi các ưu đãi cụ thể).

We will use reasonable efforts to comply with your request to access, correct or delete your personal information within 30 days of receiving your request..
Chúng tôi sẽ sử dụng những nỗ lực hợp lý để tuân thủ yêu cầu của bạn để truy cập, sửa chữa hoặc xóa thông tin cá nhân của bạn trong vòng 30 ngày sau khi nhận được yêu cầu của bạn..

Note, however, that we may not always be able to comply with your request of erasure for specific legal reasons which will be notified to you, if applicable, at the time of your request..
Tuy nhiên, xin lưu ý rằng chúng tôi không thể luôn tuân thủ yêu cầu xóa của bạn vì các lý do pháp lý cụ thể sẽ được thông báo cho bạn, nếu có, tại thời điểm bạn yêu cầu..

However, that we may not always be able to comply with your request of erasure for specific legal reasons which will be notified to you, if applicable, at the time of your request..
Hãy nhớ rằng, tuy vậy, chúng tôi không phải lúc nào cũng có thể tuân theo yêu cầu xóa bỏ dữ liệu của bạn vì một số lý do pháp lý nhất định sẽ được thông báo cho bạn, nếu có, tại thời điểm bạn đưa ra yêu cầu..