What is the translation of " TO CONTINUE TO IMPROVE " in Vietnamese?

• tiếp tục cải thiện
• tiếp tục nâng cao

Examples of using To continue to improve in English and their translations into Vietnamese

It's the only way to continue to improve.
Đó là cách tốt nhất để anh ấy tiếp tục cải thiện mình.

In general, Google says to continue to improve your overall site quality, and the next time Google runs these updates, hopefully, your website will be rewarded.
Nói chung, Google cho biết sẽ tiếp tục cải thiện chất lượng trang web tổng thể của bạn và vào lần tiếp theo Google chạy các bản cập nhật này, hy vọng trang web của bạn sẽ được thưởng.

That said, we do appreciate donations to continue to improve our service 😊.
Điều đó nói rằng, chúng tôi đánh giá cao sự đóng góp để tiếp tục cải thiện dịch vụ của chúng tôi.

Xi called on medical staff to continue to improve the diagnosis and treatment plan, save patients at all costs and reminded them to take good self-protection.
Ông Tập kêu gọi nhân viên y tế của bệnh viện Ditan tiếp tục cải thiện kế hoạch chẩn đoán và điều trị, cứu chữa bệnh nhân bằng mọi giá và nhắc nhở họ tự bảo vệ bản thân thật tốt.

I learned several exercises I can do at home in order to continue to improve.
Tôi cũng được hướng dẫn nhiều bài tập có thể thực hiện tại nhà để tiếp tục cải thiện tình trạng bệnh.

We expect the U.K. economy to continue to improve over the coming year.
Tôi tin rằng nền kinh tế sẽ tiếp tục cải thiện trong năm tới.

He sometimes thinks his dancing isn't good enough and I really respect his efforts to continue to improve and do his best.”.
Jin luôn nghĩ rằng kỹ năng nhảy của mình chưa đủ tốt và tôi thực sự tôn trọng những nỗ lực của anh ấy để tiếp tục cải thiện và làm hết sức mình.”.

That's true as long as you want to continue to improve, or even maintain a high level of excellence.
Điều này cũng đúng miễn rằng bạn muốn tiếp tục cải thiện, hoặc thậm chí duy trì phong độ đỉnh cao.

Hennessy Investment Funds, which owns more than $18 million in RH shares, expects Friedman's strategy to continue to improve financial results.
Quĩ Hennessy Investment Funds hiện sở hữu khối cổ phiếu RH trị giá hơn 18 triệu USD và kì vọng chiến lược của CEO Friedman sẽ tiếp tục cải thiện các kết quả tài chính.

This is also the basis for the National Assembly to continue to improve the quality, effectiveness of law making, oversight and decisions of important issues of the country.
Đó cũng là cơ sở để Quốc hội tiếp tục nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác lập pháp, giám sát và quyết định những vấn đề quan trọng của đất nước.

However, just having a not so stable Birmingham will continue to be an opportunity for Huddersfield to continue to improve its rankings.
Tuy nhiên việc chỉ phải tiếp đón một Birmingham không quá ổn định sẽ tiếp tục là cơ hội để Huddersfield có thể tiếp tục cải thiện thứ hạng của mình.

There's no doubt that Samsung plans to continue to improve its advanced Bixby platform, especially that most competing companies are trying to lure customers with their own AI platforms.
Samsung sẽ tiếp tục cải thiện nền tảng Bixby tiên tiến của mình, đặc biệt là hầu hết các công ty cạnh tranh đang cố gắng thu hút khách hàng bằng nền tảng AI của riêng họ.

Ben Wood, Digital Director of Hallam agrees, and also expects Google Ads to continue to improve their built-in automation features.
Ben Wood, Giám đốc kỹ thuật số, Hallam, hy vọng Quảng cáo của Google tiếp tục cải thiện các tính năng tự động hóa được tích hợp sẵn của họ.

Our commitment is to continue to improve the level of technology by research and development, standardization of scientific management, excellent product quality and customer service concepts.
Cam kết của chúng tôi là tiếp tục cải thiện mức độ công nghệ bằng cách nghiên cứu và phát triển, tiêu chuẩn hóa quản lý khoa học, chất lượng sản phẩm tuyệt vời và các khái niệm dịch vụ khách hàng.

These actions will align with the project's efforts to continue to improve the overall security and stability of Tezos.
Những hoạt động này là nỗ lực của nhóm kỹ sư để tiếp tục cải thiện an ninh và sự ổn định của Tezos.

Green digital signs: Even though LED displays are already far more energy-efficient than the alternatives, there is constant pressure to continue to improve their efficiency.
Dấu hiệu kỹ thuật số màu xanh lá cây mặc dù man hinh den led quang cao đã được nhiều năng lượng hiệu quả hơn so với các lựa chọn thay thế, có áp lực liên tục để tiếp tục nâng cao hiệu quả.

Cu Lao Cham also encourages tourism business units to continue to improve the quality of visitor services, from improved service attitudes to improved visitor services.
Đồng thời khuyến khích các đơn vị kinh doanh du lịch tiếp tục nâng cao chất lượng phục vụ du khách, từ nâng cao thái độ phục vụ đến việc cải tiến các dịch vụ đưa đón du khách.

The Prius fuel economy has improved on average by about 10% each generation, and Toyota has set the challenge to continue to improve at this rate.[1][2].
Tiêu thụ nhiên liệu Prius đã cải thiện trung bình khoảng 10% mỗi thế hệ và Toyota đã đặt ra thách thức để tiếp tục cải thiện với tốc độ này.[ 1][ 2].

Transparency needs to continue to improve and especially the progress of performing important tasks such as restructuring the Exchange, upgrading the market is still slow, not meeting the requirements.
Tính minh bạch cần tiếp tục nâng cao và đặc biệt tiến độ thực hiện các nhiệm vụ quan trọng như tái cấu trúc Sở giao dịch, nâng hạng thị trường vẫn còn chậm, chưa đáp ứng yêu cầu đặt ra.

Ben Wood, Digital Director, Hallam, expects Google Ads to continue to improve their built-in automation features.
Ben Wood, Giám đốc kỹ thuật số của Hallam, hy vọng Google Ads sẽ tiếp tục cải thiện các tính năng tự động hóa tích hợp.

We would also like to continue to improve the workshop and organize team and community events to document as much as we can about the Source engine and how to best use it.".
Chúng tôi cũng rất muốn tiếp tục cải thiện những buổi hội thảo, các nhóm tổ chức sự kiện và các sự kiện cộng đồng để thu thập thêm thông tin càng nhiều càng tốt về Source engine và làm sao sử dụng nó một cách tốt nhất”.

The program is intended for language teachers, teacher trainers, educational material writers, and language test designers who are expected to continue to improve their English expertise and skills.-.
Chương trình dành cho giáo viên ngôn ngữ, giảng viên giáo viên, nhà văn tài liệu giáo dục và nhà thiết kế kiểm tra ngôn ngữ dự kiến sẽ tiếp tục cải thiện chuyên môn và kỹ năng tiếng Anh của họ.

Chairman of EVN's Member Council requests EVNNPC to continue to improve the quality of human resources, effectively apply the achievements of the Industrial Revolution 4.0 to all production and business activities.
Chủ tịch HĐTV EVN yêu cầu EVNNPC tiếp tục nâng cao chất lượng nguồn nhân lực, ứng dụng hiệu quả các thành tựu của cuộc cách mạng công nghiệp 4.0 vào mọi hoạt động sản xuất, kinh doanh.

By merging best-in-class optical networking and routing technology from the two companies, we expect to address some of the requirements for Japanese carriers to continue to improve operational efficiencies.”.
Với việc kết hợp công nghệ định tuyến và mạng quang tốt nhất của hai hãng, chúng tôi mong muốn giải quyết một vài nhu cầu của các nhà cung cấp dịch vụ Nhật nhằm tiếp tục nâng cao hiệu quả kinh doanh”.

To continue to improve the function of theater 4DM, To make it more adapted to the environment and its management Cinemas, we constructed model works in Jiyuan, Changchun, and so on.
Để tiếp tục nâng cao chức năng của rạp hát 4DM, Để làm cho nó phù hợp hơn với môi trường và các rạp chiếu phim quản lý của nó, chúng tôi đã xây dựng các mô hình công trình ở Jiyuan, Trường Xuân, và như vậy.

Each Party shall strive to ensure that its environmental laws and policies provide for, and encourage, high levels of environmental protection and shall strive to continue to improve its respective levels of environmental protection.
Mỗi Bên cần cố gắng đảm bảo rằng luật pháp và chính sách môi trường của mình quy định và khuyến khích công tác bảo vệ môi trường mức độ cao và tiếp tục cải thiện mức độ tương ứng của mình trong bảo vệ môi trường….

Our aim is to continue to improve the strategic trust that we must have between our two countries, and to discuss common approaches to dealing with shared security challenges.
Mục đích của chúng tôi là tiếp tục cải thiện sự tin tưởng chiến lược mà chúng ta phải có giữa hai nước, và để thảo luận về các phương pháp tiếp cận chung nhằm đối phó với các thách thức an ninh mà hai nước cùng đương đầu.

But it is important not to forget to continue to improve the areas that are our strengths because if you concentrate on only one area, you risk losing the advantage you have in the others.
Tuy nhiên, điều quan trọng ở đây là chúng tôi không quên tiếp tục cải thiện các yếu tố khác là thế mạnh của chúng tôi, bởi vì nếu bạn chỉ tập trung vào một yếu tố nhất định, bạn có nguy cơ mất lợi thế bạn có trong các yêu tố khác.

The government was also urged to continue to improve the local business environment to compete with other ASEAN countries, and speed up the restructure of the public sector and equitization of state-owned enterprises.
Chính phủ cũng đã được kêu gọi để tiếp tục cải thiện môi trường kinh doanh trong nước để cạnh tranh với các nước ASEAN khác và tăng tốc độ chuyển dịch cơ cấu của khu vực công và cổ phần hóa các doanh nghiệp nhà nước.